Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch NEXXT WTZ1295
Resumen de contenidos para Bosch NEXXT WTZ1295
- Página 1 NEXXT™ LAUNDRY PEDESTAL Operating, Care and Installation Instructions Notice d’utilisation, de maintenance et d’installation Operación, cuidado e instrucciones para la instalación Model: WTZ1295...
-
Página 2: Important Safety Information
For new washer or dryer installations, 5. Lay the washer/dryer on its LEFT Important Safety proceed to the “If your washer or side as shown in Figure 2. dryer is still in its packaging” section Information Note: Slight water spillage may be of this manual. - Página 3 UTION UTION CAUTION UTION UTION Installing the pedestal Do not use original feet from washer. CAUTION UTION UTION UTION UTION Using the supplied 17mm open end wrench, tighten only the two Do not put fingers around rear feet locknuts (see Figure 8). bottom of pedestal while moving Hand tighten only the two front drawer.
- Página 4 8. Slide the washer/dryer to its final 14. Reassemble the drawer to the location. drawer slides. 9. Follow the Installation Instructions Close the drawer. that came with your appliance to Ensure drawer slides are correctly finish installing or reinstalling your engaged by freely opening and washer/dryer (i.e., hoses, vents, closing the drawer.
- Página 5 Si vous devez désinstaller la laveuse Renseignements ou la sécheuse, consultez les Front Protecteur corner de coins importants sur la instructions relatives à Protecteur support Rear avant de coins l’installation, à l’entretien et au corner arrière fonctionnement fournies avec support sécurité...
-
Página 6: Installation Du Socle
Installation du 6. Installer les quatre nouveaux pieds de l’appareil qui se trouvent dans socle l’enveloppe d’accessoires. A A A A A TTENTION TTENTION TTENTION TTENTION TTENTION A A A A A TTENTION TTENTION TTENTION TTENTION TTENTION Ne pas utiliser les pieds originaux Ne pas placer les doigts près de de la laveuse. - Página 7 Si vous avez des problèmes avec 13. S’assurer que les glissières du votre socle ou s’il a besoin d’entretien, socle et du tiroir sont bien communiquez avec BSH Home alignées (voir la figure 11). Appliances. Vous trouverez les coordonnées des personnes-ressources dans la section «...
- Página 8 GARANTIE Garantie complète d’un an sur les pièces mécaniques Le fournisseur réparera ou remplacera toutes les pièces mécaniques défectueuses en raison d’un défaut de matériau ou de fabrication pendant une période d’un an à partir de la date d’achat, si ce socle est installé sous une laveuse ou une sécheuse qui figure sur la liste, et s’il est utilisé...
-
Página 9: Definiciones
Información Si necesita desinstalar su lavadora y secadora, consulte las Instrucciones Soporte Front corner esquinero Importante sobre de Funcionamiento, Cuidado e support Rear Soporte delantero Instalación provistas con su modelo corner esquinero Seguridad para verificar las herramientas e support trasero información requerida. -
Página 10: Instalación Del Pedestal
6. Instale las cuatro patas nuevas del Instalación del electrodoméstico incluidas en el pedestal sobre de accesorios. A A A A A TENCIÓN TENCIÓN TENCIÓN TENCIÓN TENCIÓN A A A A A TENCIÓN TENCIÓN TENCIÓN TENCIÓN TENCIÓN No use las patas originales de la No coloque los dedos alrededor lavadora. - Página 11 13. Asegúrese de que las correderas Si tiene problemas con el pedestal o del pedestal y del cajón estén si necesita servicio, póngase en correctamente alineadas (ver contacto con BSH Home Figura 11). Appliances. La información de contacto se encuentra en la sección “Servicio a los Clientes”...
-
Página 12: Garantía
GARANTÍA Garantía completa de un año para las piezas mecánicas Durante un año a partir de la fecha de compra, cuando este pedestal sea instalado con la lavadora o secadora indicadas y usado de acuerdo con las instrucciones provistas en las Instrucciones de Instalación, Cuidado y Funcionamiento, el proveedor reparará...