Tabla de contenido
Publicidad
EN
Connect Seat Back with Seat Base
Remove the four pre-installed M8 screws from the backrest using the M8 Allen wrench.
Align the backrest and the rear of the seat base carefully according to the picture.
DE
Rückenlehne und Sitzfläche verbinden
Drehen Sie die vier vorinstallierten M8 Schrauben mit dem M8 Innensechskantschlüssel aus der Rückenlehne.
Richten Sie die Rückenlehne und die Sitzunterseite anschließend vorsichtig gemäß des Bildes aus.
ES
Unión del respaldo del asiento con la base del asiento
Retire del respaldo los cuatro tornillos M8 preinstaladosusando la llave Allen hexagonal M8.
Alinie el respaldo y la parte posterior de la base del asiento cuidadosamente de acuerdo con la imagen.
PT
Juntar o assento com a base do assento
Remova os quatro parafusos M8 pré-instalados do encosto usando a chave Allen M8.
Alinhe cuidadosamente o encosto a parte traseira da base do assento de acordo com a imagem.
Соедините спинку с основанием сиденья
RU
Удалите четыре предварительно установленных винта M8 со спинки
с помощью универсального гаечного ключа M8. Выровняйте спинку и
заднюю часть основания сиденья в соответствии с рисунком.
連接椅背和坐墊
CN
使用M8內六角板手從椅背上拆下預裝的四個M8螺絲
根據圖片仔細將椅背和坐墊對齊
背もたれ部と座部の組み付け
JP
ア レンレンチで背もたれ部にある4つの仮止め M8 ネジを取 り 外 し ます 。
図のよ うに背もたれ部を座部の後部に慎重に合わせます 。
EN
Connect Seat Back with Seat Base
Now use the M8 Allen wrench and the previously removed M8 screws to
attach the backrest to the seat base.
DE
Rückenlehne und Sitzfläche verbinden
Benutzen Sie dann den M8 Innensechskantschlüssel und
die herausgedrehten M8 Schrauben, um die Rückenlehne mit
der Gelenkhalterung zu verschrauben.
Unión del respaldo del asiento
ES
con la base del asiento
Ahora, use la llave Allen hexagonal M8 y los tornillos M8 previamente
retirados para unir el respaldo con la base del asiento.
PT
Juntar o assento com a base do assento
Agora use a chave Allen M8 e os parafusos M8 removidos anterior-
mente para fixar o encosto à base do assento.
Соедините спинку с основанием сиденья
RU
Теперь используйте универсальный гаечный ключ M8 и ранее снятые винты M8,
чтобы прикрепить спинку к основанию сиденья.
6 Connect Seat Back with Seat Base
連接椅背和坐墊
CN
使用M8內六角板手將之前拆下的M8螺絲鎖回以
連接椅背和坐墊
背もたれ部と座部の組み付け
JP
ア レン レンチを使 っ て座部と背もたれ部を前の手順で取 り 外 した
M8 ネジで固定 し ます 。
7
Publicidad
Tabla de contenido
