Publicidad

MANUAL DEL
USUARIO
HORNO ELECTRÓNICO EMPOTRABLE
DE 75 LITROS
HEI-75END
IMPORTANTE
Antes de operar su electrodoméstico lea cuidadosamente este
manual de instrucciones, de ello depende la vigencia de la garantía.
El uso correcto de este artefacto prolongará la vida útil del mismo.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Indurama HEI-75END

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO HORNO ELECTRÓNICO EMPOTRABLE DE 75 LITROS HEI-75END IMPORTANTE Antes de operar su electrodoméstico lea cuidadosamente este manual de instrucciones, de ello depende la vigencia de la garantía. El uso correcto de este artefacto prolongará la vida útil del mismo.
  • Página 2 Manual de Usuario ¡FELICITACIONES! Leer las instrucciones técnicas antes de instalar este artefacto. Leer las instrucciones de uso antes de encender este artefacto. HORNO ELECTRÓNICO EMPOTRABLE DE 75 LITROS HEI-75END...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual de Usuario Contenidos ADVERTENCIAS GEN ERALES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CONEXIÓN A LA FUENTE PRINCIPAL INSTRUCCIONES E INSTALACIÓN INSTRUCCIONE D LIMPIEZA Y M A NTENIMIENTO NOTAS ÚTILES PARA LA COCCIÓN IMPORTANTE: De acuerdo con la política de mejora continua de producto por parte de nuestra compañía, las características estéticas y dimensionales, datos técnicos y accesorios de este aparato puede ser modificado sin previo aviso.
  • Página 4: Advertencias Generales

    Manual de Usuario ADVERTENCIAS GENERALES Estimados Clientes Gracias por escoger nuestro producto. Este artefacto es fácil de usar. Por favor lea este manual cuidadosamente antes de su instalación y uso para asegurar que encontrará las indicaciones correctas para la mejor instalación, uso y mantenimiento del producto.
  • Página 5: Especificaciones Técnicas

    Manual de Usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Volumen interno del Horno 75Litros Voltaje y frecuencia de alimentación: 220-240V 50/60Hz 2800W (ver placa de datos) CONEXIÓN A LA FUENTE PRINCIPAL Conecte el cable de alimentación del horno a un enchufe con el voltaje adecuado para la potencia de entrada indicada en la placa de características del aparato.
  • Página 6: Instrucciones E Instalación

    Manual de Usuario • El tomacorriente no deberá estar a una distancia superior a 1.10 metros del artefacto • Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por un técnico de un centro de servicio técnico autorizado Servihogar, para evitar un peligro.
  • Página 7 Manual de Usuario NOTA: Instalación conforme a la declaración de consumo. Para garantizar una ventilación adecuada, se debe retirar el panel posterior de la unidad del gabinete. Es preferible instalar el horno de modo que se apoye sobre dos tiras de madera. Si el horno descansa sobre una superficie plana y continua, debe haber una abertura de al menos 45x560mm.
  • Página 8 Manual de Usuario De acuerdo con las normas de seguridad vigentes, el contacto con las partes eléctricas del horno no debe ser posible una vez que se haya instalado. Todas las piezas que garantizan el funcionamiento seguro del aparato deben ser removibles solo con la ayuda de una herramienta. Para sujetar el horno al gabinete, abra la puerta del horno y fíjelo insertando los 4 tornillos de metal en los 4 orificios ubicados en el perímetro del marco.
  • Página 9: Instruccione D Seus O

    Manual de Usuario INSTRUCCIONES DE USO 1. ADVERTENCIA: Ningún elemento del artefacto debe ser reparado por el usuario. 2. Las partes accesibles pueden calentarse durante el uso. Los niños deben mantenerse alejados. 3. No use limpiadores abrasivos ni raspadores de metal afilados para limpiar el vidrio de la puerta del horno, ya que pueden rayar la superficie, lo que puede romper el vidrio.
  • Página 10 Manual de Usuario A. Panel de control B. Perilla para selección del modo de cocción C. Perilla para selección de la temperatura de cocción D. Botón de Encendido / Apagado E. Botón para el temporizador F. Tecla para ajuste hacia abajo G.
  • Página 11 Manual de Usuario inicial se debe a la evaporación de las sustancias utilizadas para prote- ger el horno durante el almacenamiento y hasta que se instala. • Coloque la bandeja de goteo provista en el estante inferior del horno para evitar que la salsa y / o la grasa goteen sobre la parte inferior del horno, al asar alimentos o al usar el asador (disponible en ciertos modelos).
  • Página 12 Manual de Usuario cocinados lentamente y rociar o agregar líquido. No obstante, sigue siendo el mejor sistema para hornear pasteles, frutas y cocinar platos a la cazuela en el horno. Cuando se cocina en modo de convección, solo se usa una bandeja de goteo o una rejilla para cocinar a la vez, de lo contrario, la distribución del calor será...
  • Página 13 Manual de Usuario 80°C. Para descongelar alimentos más delicados, ajuste el termostato a 60 °C o use solo la función de circulación de aire frío configurando el termostato a 0 °C.. Grill Al programar la temperatura: entre 50°C y 250°C el elemento de calentamiento central superior se enciende.
  • Página 14 Manual de Usuario Modo asistido por ventilador Programar la temperatura: entre 50°C y 250°C. Este método de cocción utiliza el elemento de calentamiento inferior y el elemento de calentamiento circular, mientras que el ventilador distribuye el calor y reproduce las mismas condiciones que las estufas de leña tradicionales de arcilla.
  • Página 15: Limpieza Y Mantenimiento

    Manual de Usuario trabajo es 2Hrs predeterminado, el tiempo de finalización de trabajo es igual al tiempo actual más dos horas). Programar el tiempo de la alarma Presione la tecla para encender el ícono en la pantalla, Ajuste el tiempo en el que se encenderá la alarma presionando la tecla .
  • Página 16 Manual de Usuario usar productos u objetos abrasivos para hacerlo. Si se daña, póngase en contacto con el centro de servicio técnico autorizado Servihogar. Le recomendamos que evite utilizar el horno hasta que haya sido reparado. 5. Nunca cubra el fondo del horno con papel de aluminio, ya que la acumulación de calor podría comprometer la cocción e incluso dañar el esmalte.
  • Página 17: Notas Útiles Para La Cocción

    Manual de Usuario 3. Para retirar el vidrio de la puerta, presione los botones del tope superior del soporte que sostienen el vidrio y retírelo. 4. Retire el vidrio de la puerta 5. Montar la puerta siguiendo los pasos anteriores hacia atrás. Para reemplazar la lámpara del horno Contacte al servicio técnico autorizado Servihogar NOTAS ÚTILES PARA LA COCCIÓN...
  • Página 18 Manual de Usuario rápido posible y ahorrar energía. Una vez que los alimentos se han colocado en el horno, se puede seleccionar el modo de cocción más adecuado. Cocinar en más de una parrilla Si tiene que cocinar en más de una parrilla al mismo tiempo, use solo el “modo elemento circular con ventilador”...
  • Página 19 Manual de Usuario en la configuración más alta. Sin embargo, esto no significa que no pueda usar temperaturas más bajas, simplemente ajuste la perilla del termostato a la temperatura deseada. La configuración de “parrilla asistida por ventilador” extremadamente útil para asar alimentos rápidamente, ya que la distribución del calor permite no solo dorar la superficie, sino también cocinar la parte inferior.
  • Página 20 Manual de Usuario Cocinando pizza Para obtener mejores resultados al cocinar pizza, use el modo “asistido por ventilador ” 1. Precaliente el horno por al menos 10 minutos; 2. Use una bandeja para pizza liviana de aluminio y colóquela en la parrilla que se suministra con el horno.
  • Página 21 Manual de Usuario Perilla de Alimentos a ser Peso Nivel de la Tiempo de Ajuste Tiempo pre- Selección cocidos (en kg) parrilla para de la calentam- cocción (des- Perilla cocción iento de abajo) (min) (min) termo- stato Modo conven- Pato 65-75 cional Ternera / Res Asada...
  • Página 22 Manual de Usuario Grill Lengua y Calamares 8-10 Kebab de Calamar y camarones Filete de Bacalao Vegetales a la parrilla 10-15 Filete de ternera 15-20 Chuletas 15-20 Hamburguesas 7-10 Sardinas 15-20 Sánduches tostados Nota: Los tiempos de cocción son aproximados y pueden variar según el gusto personal.
  • Página 23 Manual de Usuario debido al calor generado; • El aparato en sí, cuando ya no esté en uso (las partes potencialmente peligrosas deben ser seguras). Evite lo siguiente: • Tocar el aparato con las partes húmedas del cuerpo; • Utilizar el aparato descalzo; •...
  • Página 24 Manual de Usuario Debes hacer lo siguiente: • Sólo usar el aparato para cocinar alimentos y nada más; • Verifique el estado del aparato después de que haya sido desempaquetado. • Desconecte el aparato de la red eléctrica si no funciona correctamente y antes de limpiarlo o realizar tareas de mantenimiento.
  • Página 25: Servicios Ofertados

    GARANTÍA Y SERVICIO Todos los productos tienen respaldo técnico y permanente disponibilidad de repuestos. Llama a nuestro Contact Center y un operador te ayudará de inmediato. SERVICIO TÉCNICO Búsca la APP como Indurama AUTORIZADO ATENCIÓN AL CLIENTE 1700 500 700...
  • Página 26 www.indurama.com...

Tabla de contenido