SilverStone Grandia Serie Manual De Instrucciones página 8

9
10
7
Please install your 3.5" device into the
bracket and secure with included screws
(Screw C).Please refer to the location
of screw hole C and D
Bitte installieren Sie ihr 3.5" Laufwerke
in der Halterung und schrauben Sie es
mit den beiliegenden Schrauben fest
(Schraube C). Achten Sie dabei auf
die Position der Bohrungen für die
Schrauben C und D.
Veuillez installer vos appareils 3.5"
dans le casier et fixez-le avec les vis
incluses (Vis C). Veuillez-vous réferer
à la position des trous des vis C et D
Por favor, instale su dispositivo de 3.5"
en el bracket y asegúrelo con los tornillos
incluidos (Tornillo C). Compruebe la
localización de los agujeros para
tornillos C y D.
Installare il dispositivo da 3.5" nel
supporto e fissarlo con le viti incluse
(viti C). Si prega di considerare la
posizione dei fori delle viti C e D.
Please open the left door as shown
Veuillez ouvrir la porte gauche comme
montré
Veuillez retirer les vis du support du
ventilateur, puis retirez le support en
dehors du boîtier.
Por favor quite los tornillos en el
soporte del ventilador, y después quite
el soporte hacia fuera del chasis.
Aprire la porta sinistra come mostrato.
Вставьте 3,5-дюймовое устройство
в к р о н ш т е й н и з а к р е п и т е е го
прилагаемыми шурупами (Шуруп C).
Используйте отверстия C и D.
Откройте левую дверцу, как показано
на рисунке.