Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
Sensor de seguridad
Zona de respuesta típica del sensor
S
S [mm]
10
5
0
-10
-5
0
Leyenda
S
Distancia de conmutación
X
Desplazamiento lateral
S
Distancia de conexión
on
S
Distancia de desconexión
off
S
Rango de histéresis S
h
S
Distancia de conexión asegurada según IEC 60947-5-3
ao
S
Distancia de desconexión asegurada según IEC 60947-5-3
ar
4. Conexión eléctrica
4.1 Instrucciones generales para la conexión eléctrica
La conexión eléctrica sólo debe realizarse estando el
dispositivo libre de tensión y por personal experto autorizado.
La alimentación de tensión de los sensores electrónicos de seguridad
debe disponer de protección contra sobretensión permanente. En caso
de fallo, la tensión no debe superar los 60 V.
Las salidas de seguridad se pueden utilizar directamente para la conexión
en la parte relevante para la seguridad del control del circuito de control.
Para requerimientos de PL e / categoría 4 según ISO 13849-1 las salidas
de seguridad del sensor de seguridad o de la cadena de sensores se
deben conectar a un relé de seguridad de la misma categoría.
Requisitos para una evaluación posterior
• Entrada de seguridad de dos canales, adecuada para sensores tipo p
con función normalmente abierto.
Los sensores comprueban sus salidas de seguridad a través de
desconexiones cíclicas. Los intervalos de desconexión de 250 μs
- 1500 μs deben ser tolerados por el relé de seguridad. El tiempo
de desconexión del sensor de seguridad, de 250 μs, se alarga
dependiendo de la longitud del cable y de la capacidad del cable
utilizado. Por lo general se alcanza una pausa de desconexión de
500 μs con un cable de conexión de 100 m. No es necesario el
reconocimiento de cortocircuitos entre hilos en el relé de seguridad.
Encontrará información para la selección de los relés de
seguridad adecuados en los catálogos de Schmersal, así
como en el catálogo online disponible en www.schmersal.net.
Al conectar el sensor de seguridad a relés de seguridad electrónicos
recomendamos configurar un tiempo de discrepancia de por lo menos 100
ms. Las entradas de seguridad del relé deben ser capaces de ocultar un
impulso de prueba de aprox. 1 ms. No es necesario el reconocimiento de
cortocircuitos entre hilos y, dado el caso, deberá desconectarse.
4.2 Conexión en serie
La cadena de sensores puede establecerse a lo largo de 200 m.
¡Deberá tenerse en cuenta la pérdida de tensión correspondiente
(longitud de cable, sección de cable, caída de tensión/sensor)! Para
grandes longitudes de cable debería elegirse una sección de cable lo
más grande posible para los cables de interconexión.
Ver ejemplos de conexiones en serie en el anexo.
4
S
ar
S
off
S
on
S
ao
5
10
V [mm]
= S
– S
h
off
on
Si el cableado se realiza con cables de control no es necesario
un apantallamiento. Sin embargo, los cables deben ser colocados
separados de los cables de alimentación y los cables de energía. El
fusible máximo de los cables de una cadena de sensores depende de
la sección del cable de conexión del sensor.
Al cablear equipos SD, rogamos tener en cuenta las caídas
de tensión en los cables y la intensidad de corriente máxima
admisible de los distintos componentes.
5. Puesta en servicio y mantenimiento
5.1 Prueba de funcionamiento
Debe comprobarse el funcionamiento correcto del dispositivo de
seguridad. Debe asegurarse lo siguiente:
1. Tanto el sensor de seguridad como el actuador deben estar
colocados correctamente
2. El cable de alimentación debe estar colocado correctamente y
en perfecto estado
3. El sistema no presenta ningún tipo de suciedad
(especialmente virutas metálicas)
Una vez realizada la conexión deberá comprobarse si se ejecuta la
habilitación abriedo y cerrando el resguardo de seguridad.
5.2 Mantenimiento
Si está correctamente instalado y se utiliza de la manera prevista,
el sensor de seguridad no requiere de mantenimiento.
Recomendamos realizar regularmente una inspección visual y una prueba
de funcionamiento, siguiendo los pasos que se indican a continuación:
1. Comprobar que el sensor de seguridad, el actuador y el cable de
entrada estén en perfectas condiciones y montados correctamente.
2. eliminar posibles virutas de metal
En todas las fases de vida de funcionamiento del dispositivo
de seguridad deberán tomarse las medidas constructivas
y organizativas necesarias para la protección contra la
neutralización/manipulación o evasión del dispositivo, como
por ejemplo mediante la instalación de un actuador de reserva.
Los equipos dañados o defectuosos se deberán sustituir.
6. Funciones de diagnóstico
6.1 Funcionamiento de los LED's de diagnóstico
El sensor de seguridad señaliza no sólo su condición operativa, sino
también cualquier fallo, a través de LED's de tres colores que se
encuentran en la zona de conexiones.
El LED de color verde indica que el equipo está listo para funcionar.
La tensión de alimentación está conectada. El LED amarillo indica un
actuador en el rango de detección. Si el actuador se encuentra en el
límite de la distancia de desconexión del sensor, el LED parpadea. El
parpadeo se puede aprovechar para detectar a tiempo una modificación
de la distancia entre sensor y actuador (p.ej. la bajada de un resguardo de
seguridad). La instalación se deberá comprobar antes de que la distancia
se siga incrementando, las salidas de seguridad se desconecten y la
máquina se detenga. El color verde o rojo se iluminan conjuntamente en
un LED conjunto. Se se detecta un error, se enciende el LED rojo.
Códigos de parpadeo del LED de diagnóstico rojo
Indicador LED (rojo)
1 parpadeo
2 parpadeos
3 parpadeos
4 parpadeos
5 parpadeos
Rojo constante
ES
CSS 30S
CSS 300
Motivo del error
Error en la salida Y1
Error en la salida Y2
Cortocircuito entre hilos Y1/Y2
Temperatura ambiente demasiado alta
Actuador erróneo o defectuoso
Error interno
Publicidad
Tabla de contenido
