Front View Rear View 1. Status LED 2. ON/OFF 3. eSATA Expansion 4. Gigabit Ethernet 5. USB 2.0 Direct Connection 6. USB 2.0 Expansion 7. Power Connector 8. Kensington Lock Slot...
Página 4
Ethernet outlet or directly to a router, switch or hub. C. Turn on the d2 Network 2 by moving the power switch on the back to the ON position. NOTE: Please allow approximately 3 minutes for the d2 Network 2 to start up and become available on the network (the front LED will stop blinking).
Página 5
B. Select Confi guration Window from the menu. If more than one LaCie server appears in the left-hand column, select LaCie-d2. C. Make sure the Network tab is selected, then click the LaCie-d2 hyperlink. The Dashboard (administration page) will open...
Página 6
USB Drive and select Format. Refer to the User Manual for more information. IMPORTANT INFO: LaCie strongly recommends you do not increase the USBShare size to more than 128 GB unless you format USBShare to either NTFS or HFS+ fi le system using...
Página 7
NOTE: If necessary, you can assign the drive a static IP address from the Network section in the Dashboard. F. Your d2 Network 2 is confi gured and ready to use. Step 3: Access Share A. Click the LaCie Network Assistant icon in the system tray (Windows), menu bar (Mac), or task bar (Linux).
Precautions Do not stack more than 3 LaCie d2 Network 2 together. Do not expose the drive to temperatures over 35° C (95° F) or 30° C (86° F) when stacked. Do not expose the device to liquids. Use only the power supply shipped with the device.
Étape 1 : Connexion A. Branchez le cordon d’alimentation. B. Branchez le câble Ethernet au d2 Network 2 et à une prise Ethernet du réseau ou directement à un routeur, commutateur ou concentrateur. C. Mettez le lecteur d2 Network 2 sous tension en plaçant l’interrupteur situé au dos en position ON (MARCHE).
Página 11
Format. Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel d’utilisation. IMPORTANT : LaCie vous recommande fortement de ne pas porter la capacité USBShare à plus de 128 Go sauf si vous formatez USBShare dans un système de fichier NTFS ou HFS+ en utilisant le programme d’utilitaires de disque natif du système d’exploitation...
C. Accendere l'unità d2 Network 2 spostando l'interruttore di accensione in posizione ON. NOTA: Attendere circa 3 minuti che l’unità d2 Network 2 si avvii e diventi disponibile sulla rete (il LED frontale cesserà di lampeggiare).
NOTA: se necessario, è possibile assegnare all’unità un indirizzo IP statico dalla sezione Network (Rete) nel Dashboard. F. A questo punto l'unità d2 Network 2 è configurata e pronta per l'uso. Passaggio 3: accesso alla condivisione A. Fare clic sull’icona LaCie Network Assistant nella barra delle applicazioni (Windows e Linux) o nella barra dei menu (Mac).
Página 14
(per Ethernet-Anschluss oder direkt via Router, Switch oder Hub). C. Schalten Sie die d2 Network 2 ein, indem Sie den Netzschalter an der Rückseite auf ON stellen. HINWEIS: Es dauert etwa drei Minuten, bis der Startvorgang abgeschlossen ist und die d2 Network 2 im Netzwerk verfügbar wird (die LED an der Vorderseite hört dann auf zu blinken).
Página 15
F. Die d2 Network 2 ist konfiguriert und betriebsbereit. Schritt 3: Zugriff auf die Freigabe A. Klicken Sie auf das Symbol des LaCie Network Assistant; unter Windows befindet sich dies im Infobereich, beim Mac in der Menüleiste und unter Linux in der Taskleiste.
Paso 1: Conexión A. Conecte la fuente de alimentación. B. Conecte el cable Ethernet a la unidad d2 Network 2 y a la red mediante una toma Ethernet o directamente a un router (enrutador), switch (conmutador) o hub (concentrador). C. Encienda la unidad d2 Network 2 moviendo el interruptor ubicado en la parte posterior a la posición ON.
Página 17
F. unidad d2 Network 2 ya está configurada y lista para su uso. Paso 3: Acceso a la partición A. Haga clic en el icono de LaCie Network Assistant en la bandeja del sistema (Windows), la barra de menús (Mac) o la barra de tareas (Linux).
Página 18
Stap 1: aansluiting A. Sluit de voeding aan. B. Sluit de Ethernet-kabel aan op de d2 Network 2 en op uw netwerk via een Ethernet-poort of rechtstreeks op een router, switch of hub. C. Zet de d2 Network 2 aan door de stroomschakelaar aan de achterzijde in de AAN-stand te zetten.
Formatteren. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie. BELANGRIJKE INFORMATIE: LaCie beveelt u sterk aan het volume van de USBShare niet groter dan 128 GB te maken tenzij u de USBShare formatteert in NTFS of HFS+ met behulp van het schijfhulpprogramma van uw besturingssysteem.
Passo 1: Ligação A. Ligue a fonte de alimentação. B. Ligue o cabo Ethernet ao d2 Network 2 e à rede através de uma tomada Ethernet ou directamente a um router, comutador ou adaptador de conexão. C. Ligue o d2 Network 2 deslocando o interruptor de alimentação, localizado no painel posterior, para a posição ON.
Página 21
F. O d2 Network 2 está configurado e pronto a ser utilizado. Passo 3: Acesso à Partilha A. Clique no ícone do LaCie Network Assistant no tabuleiro do sistema (Windows), na barra de menus (Mac) ou na barra de tarefas (Linux).
Página 22
Steg 1: Anslutning A. Anslut strömförsörjningen. B. Anslut Ethernet-kabeln till d2 Network 2 och till nätverket via ett Ethernet-uttag eller direkt till en router, switch eller hubb. C. Starta d2 Network 2 genom att ställa in strömbrytaren på baksidan på läget ON.
Drive Information > USB Drive och väljer Format. Mer information finns i användarhandboken. VIKTIG INFORMATION: LaCie rekommenderar att du inte ökar storleken på USBShare till mer än 128 GB såvida du inte formaterar USBShare till antingen NTFS- eller HFS+-filsystem med ditt operativsystems eget diskhjälpprogram.
Página 24
Trin 1: Forbindelse A. Tilslut strømforsyningen. B. Tilslut Ethernet-kablet til d2 Network 2 og dit eget netværk via et Ethernet-stik eller direkte til en router, switch eller hub. C. Tænd for d2 Network 2 ved at dreje kontakten på bagsiden til positionen ON (til).
Página 25
Drive Information > USB Drive og vælg Format. Læs brugervejledningen for at få flere oplysninger. VIGTIGT: LaCie anbefaler kraftigt, at du ikke forøger størrelsen på USBShare til mere end 128 GB medmindre du formaterer USBShare til enten NTFS eller HFS+ filsystemet vha. dit operativsystems indbyggede formateringsværktøj.
Página 26
Asennusvaiheet Vaihe 1: Liittäminen A. Kytke virtalähde. B. Liitä Ethernet-kaapeli d2 Network 2 -verkkoon ja verkkoosi Ethernet-lähtöliitännän kautta tai suoraan reitittimeen, kytkimeen tai keskittimeen. C. Käynnistä d2 Network 2 -verkko siirtämällä laitteen takapuolella oleva virtakytkin ON-asentoon. HUOMAUTUS: d2 Network 2 -verkon käynnistyminen ja verkossa käytettäväksi tuleminen kestää...
HUOMAUTUS: koneen nimeä voi muokata myöhemmin ohjaussivulta. HUOMAUTUS: tarvittaessa voit määrittää asemalle staattisen IP-osoitteeseen Dashboard-ohjaussivun Network (Verkko) -kohdasta. F. d2 Network 2 -verkkosi kokoonpano on määritetty, ja se on käyttövalmis. Vaihe 3: Jaon käyttäminen A. Napsauta ilmaisinpalkin (Windows), valikkorivin (Mac) tai tehtävärivin (Linux) LaCie Network Assistant -kuvaketta.
Página 28
Czynność 1: Podłączanie A. Podłącz zasilanie. B. Podłącz kabel sieciowy Ethernet do serwera d2 Network 2 oraz do sieci za pośrednictwem gniazda Ethernet bądź bezpośrednio do routera, przełącznika lub koncentratora. C. Włącz serwer d2 Network 2, przestawiając przełącznik zasilania z tyłu obudowy do pozycji ON (WŁ.).
Página 29
(Właściwości napędu) > USB Drive (Napęd USB), a następnie wybierz polecenie Format (Formatuj). Więcej informacji można znaleźć w Podręczniku użytkownika. WAŻNE: Firma LaCie zdecydowanie zaleca, aby nie ustawiać pojemności USBShare większej niż 128 GB bez formatowania USBShare do systemu plików NTFS lub HFS+ przy pomocy oryginalnych narzędzi dyskowych systemu operacyjnego.
Página 31
• Time Con guration ( • Disk Con guration ( USB, USB, Drive Information > USB Drive ( > USB) Format ( LaCie USB (USBShare) USBShare NTFS HFS+ Finish ( Network ( d2 Network 2 LaCie Network Assistant (Windows), (Mac) (Linux). LaCie-d2 Public (...
Página 32
Γ. Ενεργοποιήστε το d2 Network 2 θέτοντα το διακόπτη τροφοδοσία στο πίσω έρο στη θέση ON. ΣΗΜΕΙ ΣΗ: Περι ένετε περίπου 3 λεπτά για να εκκινηθεί το d2 Network 2 και να γίνει διαθέσι ο στο δίκτυο (το προστινό LED θα στα ατήσει να αναβοσβήνει).
Drive Information > USB Drive και επιλέξτε Format. Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήση για περισσότερε πληροφορίε . ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Η LaCie συνιστά θερ ά να ην αυξάνετε το έγεθο USBShare σε πάνω από 128 GB εάν δεν έχετε ορφοποιήσει το USBShare σε σύστη α αρχείων NTFS ή HFS+ χρησι οποιώντα το...
Página 34
セッ トアップの手順 ステップ 1: 接続 A. 電源を接続します。 B. Ethernet ケーブルを、 Ethernet プラグを使用して d2 Network 2 に接続するか、 またはルータ、 スイッ チ、 ハブに直接接続します。 C. 背面の電源スイッチを ON の位置にして、 d2 Network 2 に電源を入れます。 注記: d2 Network 2 が起動し、 ネッ トワークで利用可能になるまで約 3 分ほどかかります (正面の LED が点滅しなくなります)。...
Página 36
A. 连接电源。 B. 通过以太网插座将以太网电缆连接到 d2 Network 2 和网络,或者直接连接到路由器、交换机或 集线器。 C. 通过将 d2 Network 2 背面的电源开关推到“开启”位置打开该驱动器。 注意:请留出约 3 分钟时间让 d2 Network 2 启动,让其在网络上可用(前面的 LED 将停止闪烁)。 步骤 2:访问控制板 A. 从 LaCie Utilities CD-ROM 将 LaCie Network Assistant 安装到计算机。然后: Windows 用户:右键单击系统任务栏中的 Network Assistant 图标。...
Página 37
磁盘实用程序将 USBShare 格式化为 NTFS 或 HFS+ 文件系统。 E. 完成之后,可以通过单击“Finish(完成)”转至控制板。 注意:您还可以在“设置向导”页上更改语言。 注意:稍后可从控制板中修改计算机名称。 注意:如有必要,可以从控制板中的“Network(网络)”部分为驱动器分配一个静态 IP 地址。 F. 这样您的 d2 Network 2 便已配置好并可以使用了。 步骤 3:访问“Share(共享)” A. 单击系统任务栏 (Windows)、菜单栏 (Mac) 或任务栏 (Linux) 中的 LaCie Network Assistant 图标。 B. 在计算机名 LaCie-d2 下,单击“Public(公共)”。 C. “Public(公共)”会在操作系统的文件浏览器中打开。以常规方式将文件传输到卷。 注意: 有关 USB 连接的信息,请参见 Utilities CD-ROM 中的《用户手册》。...
Página 38
1. Adım: Bağlantı A. Güç kaynağını bağlayın. B. Ethernet kablosunu d2 Network 2'ye ve bir Ethernet çıkışı vasıtasıyla ağınıza ya da doğrudan bir yönlendiriciye, anahtara veya hub'a bağlayın. C. Arka taraftaki güç düğmesini ON (açık) konumuna getirerek d2 Network 2'yi açın.
NOT: Gerekirse, sürücüye Dashboard’daki Ağ seçiminden bir statik IP adresi atayabilirsiniz. F. d2 Network 2, yapılandırılmıştır ve kullanıma hazırdır. 3. Adım: Erişim Paylaşımı A. Sistem tepsisi (Windows), menü çubuğu (Mac) veya görev çubuğundaki (Linux) LaCie Network Assistant simgesine tıklayın. B. Makine adı LaCie-d2 altında Ortak öğesine tıklayın.
Página 44
20142 Milano LaCie France LaCie United Kingdom sales.it@lacie.com 17, rue Ampère and Ireland 91349 Massy Cedex LaCie LTD, Power Road Studios LaCie Japan sales.fr@lacie.com 114 Power Road, Chiswick Elecom Co., Ltd. London, England W4 5PY 1-1 Fushimi-machi Chome Chuo-ku LaCie Asia Limited UK: sales.uk@lacie.com...