Safety Rules - Beta 3063/2,5T Instrucciones

INSTRUCTIONS FOR USE
PREMESSA
Dear Customer, please read these instructions carefully and familiarize yourself with the safety symbols before
using the jack.
- This manual is an integral part of the machine, and, as such, it must be kept safe and to hand, so that the operator
can consult it whenever needed.
- The contents of this manual comply with Machinery Directive 2006/42/EC, and the jack is type-approved in accor
dance with European standard EN 1494 as amended.
- The manufacturer reserves the right to make changes without notice, without prejudice to the main technical and
safety requirements, and shall bear no liability in such an event.
- Failure to observe the instructions contained in this manual may result in personal injury or even death
- The manufacturer shall not be liable for any damage or injuries caused by incorrect or improper use of the product.
7KH LGHQWL¿FDWLRQ SODWH LV RQ WKH VLGH RI WKH FDVLQJ DWG. 1

SAFETY RULES

- The equipment is intended for use by authorised personnel who are familiar with the contents of this operating
and maintenance manual.
-The jack is intended for lifting only. Never use the jack as a support. It is absolutely forbidden to work under
the vehicle being lifted, until it is placed on the stands. DWG. 2
- Before lifting a vehicle, engage the parking brake and/or place two chocks under the wheels, as shown in the
¿JXUH DWG. 3
- When lifting a loaded vehicle, check load stability.
- Place the jack so that the load is centred over it, at the lifting points indicated in the vehicle manufacturer's ma
nual. DWG. 4
- While lifting or lowering a vehicle, be sure it is cleared of bystanders and animals.
- Before lowering the load, be sure the handle is in the horizontal position. ':* 
- Never lift loads on sloping, uneven or soft surfaces. DWG. 6
-Only use extensions supplied by the manufacturer, if available. Do not use extensions without plates. Never
use more than two extensions. DWG. 7
 'R QRW OLIW WKH ORDG LQ FRQ¿QHG VSDFHV VR DV QRW WR UXQ WKH ULVN RI JHWWLQJ WUDSSHG DWG. 8
- It is forbidden to use more than one jack on the same load simultaneously.
- Do not force the overpressure valve provided with guarantee seal. DWG. 9
- Do not leave any pressure in the pistons at end of stroke when there is no load.
$57 7 $,5 +<'5$8/,& -$&.
EN
7