sk
Pripojenie
Prístroj je vybavený zástrčkou a smie byť pripojení len do
správne nainštalovanej uzemnenej zásuvky. Inštaláciu zásuvky
alebo výmenu prívodného káblu smie vykonávať len elektrikár v
súlade s odpovedajúcimi predpismi.
Ak nie je zástrčka po inštalácii zariadenia prístupná, musí byť z
prístupnej strany k dispozícii odpojovač so všetkými pólmi a
rozstupom kontaktov aspoň 3 mm.
Bezpečné je používať len zariadenie, ktoré bolo zapojené v
súlade s týmto montážnym návodom.
Voľne stojaci nábytok pripevnite k stene bežnými uholníkmi.
Rozsah dodávky
Obr.
1
a Šasi (s teleskopickými koľajničkami)
b Nosná doska s prístrojom a čelným panelom
c Skrutky (4 kusy)
d Samo rezné skrutky (2 kusy)
Inštalácia prístroja
Obr.
2
Je potrebné zaistiť dostatočné odvetrávanie. Z týchto dôvodov
odstráňte zadnú stenu alebo vyrežte otvor o veľkosti 500 x 400
mm.
Medzi stenou a základňou, príp. zadnou stenou musí byť
priestor min. 45 mm.
Ventilačné ani vstupné otvory nesmú byť zakryté.
Pri montáži prístrojov umiestnených nad týmto zariadením alebo
pod ním dodržujte montážny návod.
Pri inštalácii prístroja nad ohrievačom pokrmov je potrebné
nechať voľný priestor vo výške 590 mm.
Ak chcete nainštalovať prístroj priamo pod dekoračný panel, mal
by byť nechaný priestor pre ventiláciu aspoň 200 cm².
Ideálna výška pri montáži automatu na espreso od podlahy k
spodnej hrane prístroja je 95 cm.
●
Najprv vybaľte všetky časti podľa návodu a skontrolujte či
neboli počas prepravy poškodené.
Poškodené prístroje nesmú byť uvedené do prevádzky.
●
Potom umiestnite šasi a, vyrovnajte ho a pripevnite pomocou
dodaných 4 skrutiek c (obr.
●
Prívodný kábel zapojte do sieťovej zásuvky.
Kábel by mal ležať voľne a nemal by byť nikde pricviknutý.
Obr.
4
Dôležité: Prístroj je možné umiestniť na teleskopické koľajničky
len v prípade, že sú úplne vysunuté, aby výsuvný mechanizmus
správne fungoval.
1.
Obe teleskopické koľajničky vytiahnite na doraz.
.
Nosnú dosku b s prístrojom nasaďte na obe teleskopické
koľajničky. Opäť zaistite pomocou oboch skrutiek d.
.
Špirálový kábel prístroja nasuňte do šasi, dbajte na to, aby ste
ho príliš nenatiahli.
.
Umiestnenie prístroja je možné ešte upraviť, napr. ak
vyčnieva alebo nie je umiestnení správne.
●
Pokiaľ prístroj vyčnieva:
Nasaďte imbusový kľúč SW3 a otáčajte ním doľava X.
●
Prístroj je umiestnení príliš vzadu:
Nasaďte imbusový kľuč SW3 a otáčajte ním doprava Y.
●
Nakoniec skontrolujte správnu funkciu elektrického i
manuálneho vysúvania.
1
).
3
hr
Priključivanje
Uređaj je opremljen ugrađenim utikačem i smije se priključiti
samo u ispravno montiranu utičnicu s uzemljenjem. Montažu
utičnice ili zamjenu strujnog kabela smije izvoditi samo ovlašteni
električar u skladu s važećim propisima.
Ako nakon ugradnje uređaja utikač više ne bude dostupan, na
mjestu montaže mora se nalaziti višepolna naprava za
isključivanje s razmakom kontakata od min. 3 mm.
Samo uređaj koji je ispravno ugrađen u skladu s ovim uputama
za montažu može se sigurno koristiti.
Nepričvršćene dijelove namještaja pričvrstite za zid s pomoću
uobičajenog nosača.
Sadržaj kutije
Slika
1
a Kućište (s teleskopskim vodilicama)
b Nosiva ploča s uređajem i prednjom maskom
c Drveni vijci (4 kom.)
d Samorezni vijci (2 kom.)
Ugradnja uređaja
Slika
2
Osigurajte dovoljno prozračivanje. U tu svrhu skinite stražnju
ploču ili izbušite otvor veličine 500 x 400 mm.
Između zida i dna ormara ili stražnje ploče ormara koji se nalazi
nasuprot mora postojati razmak od min. 45 mm.
Prorezi za prozračivanje i otvori za ulazni zrak ne smiju biti
pokriveni.
Također se pridržavajte uputa za montažu uređaja koji se nalazi
iznad ili ispod.
U slučaju ugradnje uređaja iznad ladice za grijanje, visina
udubljenja mora biti 590 mm.
Ako se uređaj ugrađuje neposredno ispod ukrasne ploče, tada
treba osigurati prorez za prozračivanje od min. 200 cm².
Idealna visina ugradnje za potpuno automatizirani espresso-
automat, mjerena od poda do donjeg ruba uređaja, iznosi 95
cm.
●
Najprije izvadite sve dijelove iz kutije prema uputama i
provjerite da se nisu oštetili tijekom transporta.
Ne uključujte oštećeni uređaj.
●
Nakon toga pričvrstite kućište a, poravnato po sredini i
sprijeda, s pomoću priložena 4 vijka c (slika
●
Priključite strujni kabel u utičnicu.
Pripazite da ne prignječite kabel.
Slika
4
Važno: Uređaj postavite na teleskopske vodilice samo ako su
one do kraja izvučene, tako da se nakon uvlačenja aktivira
blokadni mehanizam.
1.
Do kraja izvucite dvije teleskopske vodilice.
.
Postavite nosivu ploču b s uređajem na dvije teleskopske
vodilice. Učvrstite s dva vijka d.
.
Utaknite spiralni kabel uređaja na kućište, pritom pripazite da
ga ne rastegnete.
.
Ako uređaj strši ili ne uskoči nakon uvlačenja, to možete
podesiti.
●
Ako uređaj strši:
Utaknite imbus-ključ SW3 i okrećite ga ulijevo X.
●
Ako uređaj ne može uskočiti:
Utaknite imbus-ključ SW3 i okrećite ga udesno Y.
●
Na kraju provjerite ispravno funkcioniranje električnog i
ručnog blokadnog mehanizma.
).
3