English
Find the 1/4-20 bolt labeled with the
7
grounding symbol on the back of the
UPS. Remove this bolt using a standard
screwdriver or wrench.
Français
Repérez le boulon 1/4-20 marqué du
7
symbole de mise à la masse situé à
l'arrière de l'UPS. Enlevez-le à l'aide
d'un tournevis ou d'une clé standard.
Deutsch
Auf der Rückseite der USV befindet sich
7
ein 1/4-20-Bolzen, der mit dem
Erdungssymbol gekennzeichnet ist.
Entfernen Sie diesen Bolzen mit einem
normalen Schraubenzieher oder
Schraubenschlüssel.
Español
Busque el perno 1/4-20 marcado con el símbolo de tierra en la parte posterior del UPS.
7
Saque este perno utilizando un destornillador o llave estándares.
Italiano
Individuare il bullone da 1/4-20 identificato dall'etichetta con il simbolo di messa a terra
7
posto sul retro dell'UPS. Rimuovere questo bullone usando delle tenaglie oppure un
cacciavite standard.
Português
Localize o parafuso de 1/4-20, marcado com o símbolo de massa, situado na parte
7
posterior do UPS. Retire-o, utilizando uma chave de parafusos normal ou uma chave de
bocas.
GROUNDING ELECTRODE
21
TERMINAL LOCATION