Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WE'RE HERE TO HELP
Call Us:
(833) 227-3274
Live Chat With Us:
www.CarAndDriverDashCams.com
Email Us:
support@cddashcams.com
MODEL #: CDC-900 CAR DASH CAM
USER MANUAL - ENGLISH

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Car and Driver CDC-900

  • Página 1 WE’RE HERE TO HELP Call Us: (833) 227-3274 Live Chat With Us: www.CarAndDriverDashCams.com Email Us: support@cddashcams.com MODEL #: CDC-900 CAR DASH CAM USER MANUAL - ENGLISH...
  • Página 2 USB Port ______ ______ Screen "Power" Button ____ "Down" Button ________ ___________ "Up" Button "Ok" Button "Reset" Button USB Port ______ Cigarette Lighter Adapter. Micro SD Card Slot...
  • Página 3 Installing The Dash Cam 1. Clean the area of the windshield where the dash cam will be installed. 2. Press the suction cup onto the windshield then press the lock latch down until it is flush with the base of the device. The Dash Cam should be placed in a location that does not obstruct the driver’s view.
  • Página 4: Using A Micro Sd Card

    when the Dash Cam is plugged into a car that is experiencing ignition. • The device will automatically be powered off in accordance with the "Auto Off" setting. Note: This is discussed more in the "Settings" section • To manually turn the device On/Off, press and hold the "Power"...
  • Página 5: Standby Mode

    Cam into standby mode. Note: Standby mode is explained below. • When recording there will be a red counter displayed in the bottom left side of the screen. In addition, the user will also see the LED indicator start flashing blue. •...
  • Página 6 Navigating Playback Mode • After pressing the "OK" Button to enter standby mode from recording mode. Press the power button twice to navigate too "Playback" mode and press the "Ok" button to enter it. • When in "Playback" mode press the "Up" and "Down"...
  • Página 7 Button to enter it. Press the "Power" Button again after • entering the settings menu to switch between the four setting submenus. • Press the "Ok" button to select among the following options. Note: The following options are those you will find in the Video Settings Sub Menu.
  • Página 8 find in the Camera Settings Sub Menu. 1. Capture Mode: The user may select from the following options to adjust the delay timer of any photo being taken- Single Shot, 2 seconds, 5 seconds, or 10 seconds. 2. Resolution: The user may adjust the "Resolution"...
  • Página 9 "Frequency between the following options -50Hz, or 60Hz. Beep Sound: The user may turn Off/On the sound that accompanies button pressing. Language: The User may change between the following five language settings - English, Spanish, French, Portuguese, Hebrew. Screen Rotation: The user may turn Off/On screen rotation (Flip the display).
  • Página 10 SUMMIT ELECTRONICS LLC ONE YEAR LIMITED WARRANTY SUMMIT ELECTRONICS LLC LIMITED WARRANTY (“Warranty”) ― For Product Categories Listed in Chart Below (as applicable, “Product”) Before returning your Product for service under this Warranty, please (i) read the instruction manual carefully. If you are still having trouble with your Product, please contact Technical Support at support@summitcegroup.com Warning: Some Products may contain components that are small enough to be...
  • Página 11 EXPRESS WARRANTIES STATED ABOVE AND TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE PRODUCTS ARE PROVIDED “AS IS”, AND SUMMIT ELECTRONICS LLC DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY (I) OF MERCHANTABILITY, (II) OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR (III) OF NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
  • Página 12: Estamos Aquí Para Ayudar

    ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDAR Llámanos: (833) 227-3274 Chat en vivo con nosotros: www.CarAndDriverDashCams.com Envíenos un correo electrónico: support@cddashcams.com MODELO #: CDC-900 CAM DASH COCHE MANUAL DE USUARIO - Español...
  • Página 13 Puerto USB ______ ______ Pantalla Botón De Encendido ____ Botón Abajo ___________ Ok Botón ___________ Botón De Arriba Botón De Reinicio Puerto USB Adaptador De Encendedor ____ De Cigarrillos Ranura Para Tarjeta Micro SD...
  • Página 14: Instalando El Dash Cam

    Instalando El Dash Cam Limpie el área del parabrisas donde se instalará la leva del tablero. Presione la ventosa sobre el parabrisas y luego presione el pestillo de bloqueo hacia abajo hasta que quede al ras con la base del dispositivo. La cámara del tablero debe colocarse en un lugar que no obstruya la vista del conductor.
  • Página 15: Usando Una Tarjeta Micro Sd

    esto se discute más en la sección "Configuración". • • Para encender o apagar manualmente el dispositivo, mantenga presionado el botón "Encendido" durante tres segundos. Nota: el indicador LED se iluminará de color azul cuando el dispositivo esté encendido. Usando Una Tarjeta Micro SD •...
  • Página 16: Usando La Camara

    • Al grabar, presione el botón "Encendido" para bloquear el video. Esto evitará que la cámara del tablero grabe automáticamente sobre el material de archivo seleccionado. Nota: al presionar nuevamente el botón "Encendido" se desbloqueará el video. Modo De Espera •...
  • Página 17 • los botones "Arriba" y "Abajo" para navegar. Nota: las fotos y los videos se almacenan en la misma carpeta en orden cronológico. • Para reproducir / pausar un video, presione el botón "Aceptar". • Para avanzar o rebobinar un video, presione el botón "Abajo"...
  • Página 18 1. Resoluciones de video: El usuario puede ajustar la "Resolución de video" entre las siguientes opciones: 1080P. 2. Registro cíclico: el usuario puede ajustar el tiempo de grabación en bucle también 3, 5 o 10 minutos. 3. Detección de movimiento: el usuario puede apagar / encender el "Detector de movimiento"...
  • Página 19 2. Resolución: El usuario puede ajustar la "Resolución" de la foto entre las siguientes opciones: Alta Res, Med Res, Baja Res. 3. Secuencia: el usuario puede desactivar / activar la configuración de "Secuencia". 4. ISO: el usuario puede ajustar la configuración "ISO" entre las siguientes opciones: Auto, 100, 200, 400.
  • Página 20 Rotación de la pantalla: el usuario puede activar / desactivar la rotación de la pantalla (voltear la pantalla). Fecha / Hora: el usuario puede usar esta configuración para configurar la fecha y la hora. Nota: Las fotos y los videos reflejarán esta fecha y hora.
  • Página 21 SUMMIT ELECTRONICS LLC GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO GARANTÍA LIMITADA DE SUMMIT ELECTRONICS LLC ("Garantía") - Para las categorías de productos enumeradas en el cuadro a continuación (según corresponda, "Producto") Antes de devolver su producto para el servicio bajo esta garantía, por favor (i) lea cuidadosamente el manual de instrucciones.
  • Página 22 CUAL", Y SUMMIT ELECTRONICS LLC NO OTORGA GARANTÍAS ADICIONALES, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA (I) DE COMERCIAL- IZACIÓN, (II) DE APTITUD PARA OBJETIVO PARTICULAR, O (III) DE LA NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, SUMMIT ELECTRONICS LLC NO SERÁ...
  • Página 23 NOUS SOMMES ICI POUR AIDER Appelez Nous: (833) 227-3274 Chat En Direct Avec Nous: www.CarAndDriverDashCams.com Envoyez-nous un email: support@cddashcams.com MODÈLE #: CDC-900 CAR DASH CAM...
  • Página 24 Port USB ______ ______ Écran Bouton Marche ____ Bouton "Down" __________ ________ Bouton "Up" Bouton "Ok" "Bouton De Réinitialisation Port USB ______ _____ Adaptateur D'allume-Cigarette. Fente Pour Carte Micro SD...
  • Página 25 Installation De La Caméra De Tableau De Bord 1. Nettoyez la zone du pare-brise où la came de tableau de bord sera installée. 2. Appuyez la ventouse sur le pare-brise, puis appuyez sur le loquet de verrouillage jusqu'à ce qu'il affleure à la base de l'appareil.
  • Página 26 • L'appareil sera automatiquement mis hors tension conformément au réglage "Auto Off". Remarque: Ceci est davantage discuté dans la section "Paramètres". • Pour allumer / éteindre manuellement l'appareil, maintenez enfoncé le bouton "Power" pendant trois secondes. Remarque: le voyant reste allumé en bleu lorsque l'appareil est sous tension.
  • Página 27: Mode Veille

    • Lorsque vous enregistrez, appuyez sur le bouton "Power" pour verrouiller la vidéo. Cela empêchera la dash cam de s’enregistrer automatiquement sur le métrage sélectionné. Remarque: Appuyez à nouveau sur le bouton "Power" pour déverrouiller la vidéo. Mode Veille • Le mode veille est accessible via le mode d'enregistrement en appuyant sur le bouton "Ok".
  • Página 28 • Remarque: Les photos et les vidéos sont stockées dans le même dossier dans un ordre chronologique. • Pour lire / mettre en pause une vidéo, appuyez sur le bouton "Ok". • Pour avancer ou reculer rapidement dans une vidéo, appuyez respectivement sur les boutons "Bas"...
  • Página 29 • Remarque: Les options suivantes sont celles que vous trouverez dans Sous-menu Paramètres Vidéo. 1. Résolutions vidéo: l'utilisateur peut régler la "Résolution vidéo" entre les options suivantes: 1080P. 2. Enregistrement cyclique: l'utilisateur peut régler la durée d'enregistrement en boucle sur 3, 5 ou 10 minutes.
  • Página 30 1. secondes, 5 secondes ou 10 secondes. 2. Résolution: l’utilisateur peut régler la "Résolution" de la photo entre les options suivantes: Haute résolution, moyenne résolution, basse résolution. 3. Séquence: L'utilisateur peut activer / désactiver le paramètre "Séquence". 4. ISO: l’utilisateur peut ajuster les paramètres "ISO" entre les options suivantes - Auto, 100, 200, 400.
  • Página 31 Langue: l'utilisateur peut choisir parmi les cinq paramètres de langue suivants: anglais, espagnol, français, portugais et hébreu. Rotation de l'écran: l'utilisateur peut activer / désactiver la rotation de l'écran (basculer l'affichage). Date/Heure: l'utilisateur peut utiliser ce paramètre pour définir la date et l'heure. Remarque: les photos et les vidéos reflètent cette date et cette heure.
  • Página 32 SUMMIT ELECTRONICS LLC GARANTIE LIMITÉE D'UN AN GARANTIE LIMITÉE DE SUMMIT ELECTRONICS LLC («Garantie») - Pour les catégories de produits énumérées dans le tableau ci-dessous (le cas échéant,"Produit") Avant de renvoyer votre Produit pour réparation sous cette Garantie, veuillez (i) lire attentivement le manuel d'instructions.
  • Página 33 LA LOI, LES PRODUITS SONT FOURNIS "EN L'ETAT", ET SUMMIT ELECTRONICS LLC REJETTE TOUTE AUTRE GARANTIE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITE BUT APARTICULAIRE, OU (III) DE NON-INFRACTION AUX DROITS DES TIERS. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, SUMMIT ELECTRONICS LLC NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE ENVERS LE CLIENT OU TOUT TIERS POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE OU PUNITIF, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA PERTE DE...

Tabla de contenido