Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento CONTENIDO Página Símbolos utilizados en este documento Suministro y manipulación Suministro Manipulación Aplicaciones Identificación Placa de características Función Instalación Extensión del cable Conexión del amplificador Datos técnicos Datos eléctricos Temperaturas Varios Servicio Eliminación Aviso Leer estas instrucciones de instalación y funcionamiento antes de realizar la instalación.
Cumple con las normativas locales para la manipulación de equipos electró- nicos. 3. Aplicaciones El sensor de presión diferencial Grundfos, tipo DPI, se utiliza para medir la presión diferencial. Si el sensor es usado de un modo no especificado por el fabri- Precaución...
Yellow : - P1-P2 max. 16 bar Green : out P2-P1 max. 10 bar V-No: xx IP55 HIGH Fig. 1 Placa de características para DPI Pos. Descripción Presión Señal de salida Tensión de alimentación Gama de temperaturas del líquido Grado de protección Presión diferencial máx., P1 ->P2...
Fig. 2 El DPI con posición de P1 y P2 Conectar el sensor a las conexiones del manómetro de las bridas de la bomba o a otros puntos de medición del sistema mediante tubos capilares de cobre de 7/16"-20 UNF.
Cable de prueba (puede cortarse durante el montaje). Blanco El cable no debe conectarse a la corriente. El DPI debe recibir potencia mediante un suministro PELV (EN 60335-1) donde GND está conectado a tierra. Además, conectar el soporte de montaje y/o uno o ambos tubos...
6.1 Extensión del cable El Kit 2 DPI permite la extensión del cable del sensor hasta > 30 m. Si es requerida la extensión del cable, siempre se seguirán los pasos para asegurar una óptima conexión entre el sensor y el control. Los siguientes pasos se refieren a la fig.4...
Página 8
Todas las dimensiones en mm. 1 x 10 x 20 mm 4 x 3 x 20 mm Fig. 4 Cómo unir los cables...
Si el cable es más largo de 30 m, usar un amplificador para asegurar los valores de señal correctos. Conectar el amplificador con respecto al diagrama mostrado: Entrada de sensor 230 VAC Salida Marrón [mA] Cable al control Amarillo Verde Cable sensor DPI Pantalla Fig. 5 Diagrama del cableado para el amplificador...
Temperatura de almacenamiento: –40 °C a +80 °C 7.3 Varios Longitud del cable: 0,9 m Longitud del cable para Kit 2 DPI: Humedad máx. del aire: 95 % Rango de presión DPI: 0..0,6, 1,0, 1,6, 2,5, 4,0, 6,0, 10 bar Rango de presión kit 2 DPI:...
IT: Dichiarazione di conformità UE Grundfos dichiara sotto la sua esclusiva responsabilità che il prodotto DPI, al quale si riferisce questa dichiarazione, è conforme alle seguenti direttive del Consiglio riguardanti il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri UE.
Página 12
Standard used: EN 61010-1:2010 – EMC Directive (2014/30/EU). Standard used: EN 61326-1:2006 and EN 61326-2-3:2013 This EU declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos safety instructions (publication number 96607940). Bjerringbro, 14th April 2016 Svend Aage Kaae...