Eaton ModularEasy 9PXMEZ6Ki Manual De Instalación Y Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para ModularEasy 9PXMEZ6Ki:
- Manual de instrucciones (124 páginas) ,
- Manual de instalación y del usuario (125 páginas) ,
- Manual de instalación y usuario (125 páginas)
Manuales relacionados para Eaton ModularEasy 9PXMEZ6Ki
Resumen de contenidos para Eaton ModularEasy 9PXMEZ6Ki
- Página 1 ModularEasy 9PXMEZ6Ki 9PXMEZ11Ki Manual de instalación y del usuario Copyright © 2014 EATON Todos los derechos reservados. Servicio y asistencia: Llame a su representante de servicio local 614-09354-02_ES...
-
Página 2: Instrucciones Sobre Seguridad
INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene instrucciones importantes que son necesarias para la instalación y el mantenimiento del ModularEasy y el SAI. Los modelos ModularEasy descritos en este manual se deben instalar en un entorno entre 0 y 40 °C sin contaminantes conductivos. -
Página 3: Seguridad De Las Personas
El intervalo admisible de temperatura de almacenamiento está entre -15 °C y +60 °C. Precauciones especiales • El ModularEasy está diseñado para trabajar con un SAI homologado por EATON (póngase en contacto con su distribuidor de Eaton si necesita más información) •... -
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido 1. Introducción ..................5 1.1 Protección ambiental ......................5 2. Presentación ..................6 2.1 Instalación estándar ......................6 2.2 Descripción/paneles ......................7 2.3 Actualización del firmware ....................8 2.4 Pantalla de SAI en paralelo ....................8 2.5 Configuración en paralelo ....................8 3. Instalación ..................9 3.1 Inspección del equipo ......................9 3.2 Desembalaje del ModularEasy ..................9 3.3 Comprobación del kit de accesorios ..................9... -
Página 5: Introducción
Siga la normativa local para el desecho de los materiales del embalaje. Final de la vida útil EATON procesará los productos una vez finalizada su vida útil de acuerdo con la normativa local. EATON colabora con empresas que se ocupan de la recogida y eliminación de nuestros productos al final de su periodo de uso. -
Página 6: Presentación
2. Presentación El ModularEasy de Eaton® es una parte fundamental de su sistema paralelo, ya que permite la conexión de dos SAI juntos. Además, se puede realizar el mantenimiento del SAI, o incluso sustituirlo, sin que las cargas conectadas se vean afectadas. -
Página 7: Descripción/Paneles
2. Presentación 2.2 Descripción/paneles El ModularEasy dispone de un interruptor giratorio de Bypass manual con tres posiciones: UPS (SAI): La carga recibe alimentación del SAI. Test (Prueba): La carga recibe alimentación directamente de la fuente de alimentación de CA, los dos SAI siguen recibiendo alimentación, pero sus salidas se desconectan de la carga. -
Página 8: Actualización Del Firmware
Si no aparece "// Ready" justo al lado del número de firmware del SAI, significa que el SAI no se puede conectar en paralelo. Póngase en contacto con su distribuidor de Eaton para descargar el firmware más reciente. 2.4 Pantalla de SAI en paralelo Pulse el botón... -
Página 9: Instalación
3. Instalación 3.1 Inspección del equipo Si un equipo ha recibido daños durante el transporte, guarde los cartones y materiales del embalaje del transportista o del lugar de compra, y presente una reclamación por daños de transporte. Si descubre los daños después de la aceptación, presente una reclamación por daños ocultos. Para presentar una reclamación por daños de transporte o por daños ocultos: 1. -
Página 10: Instalación De Torre
3. Instalación 3.4 Instalación de torre 3.5 Posición de rack con kit de raíl opcional no incluido: 9RK Página 10 614-09354-02_ES... -
Página 11: Ejemplo De Configuración De 19" De Rack Con Ebm 9Px Ebm 240 V Opcional
3. Instalación 3.6 Ejemplo de configuración de 19" de rack con EBM 9PX EBM 240 V opcional 9PXMEZ11Ki 9PXMEZ6Ki 3.7 Ejemplo de sistema de integración de batería con Trollet Frame opcional no incluido: BINTSYS Página 11 614-09354-02_ES... -
Página 12: Requisitos De Instalación
3. Instalación 3.8 Requisitos de instalación Secciones de cables y dispositivos de protección recomendados 3.8.1 9PXMEZ6Ki, de uso con el SAI 9PX6000 o 9PX5000 • Dispositivos de protección recomendados Curva D, 63 A para Operación Paralelo Curva D, 32 A para Sólo redundancia Disyuntor de dos polos N(L2) 9PXMEZ6Ki... - Página 13 3. Instalación 3.8 Requisitos de instalación Dispositivos de protección y secciones de cable recomendados 3.8.3 9PXMEZ11Ki, de uso con SAI 9PX8000 o 9PX11000 • Dispositivos de protección recomendados de fuente de input separada Para Operación Paralelo Curva D, 125 A si se usa con SAI 9PX11000 Curva D, 100 A si se usa con SAI 9PX8000 Para Sólo redundancia Curva D, 63 A si se usa con SAI 9PX11000...
-
Página 14: Conexión De Los Cables De Alimentación
4. Conexión de los cables de alimentación Este tipo de conexiones debe ser realizado por electricistas cualificados. Antes de realizar cualquier conexión, compruebe que el dispositivo de protección de entrada de Normal AC source esté abierto ("O", Off). Antes de proceder a conectar el ModularEasy al SAI, asegúrese de que el SAI esté correctamente apagado (consulte el manual del usuario del SAI). - Página 15 4. Conexión de los cables de alimentación 10. Inserte el conector del conjunto de cables de E/S en el ModularEasy y fíjelo con los dos tornillos de bloqueo 11. Conecte los dos SAI juntos con el cable paralelo 9PX y fíjelo. La utilización de este cable paralelo específico es obligatoria para la primera puesta en marcha y para un uso óptimo.
-
Página 16: 9Pxmez11Ki - Con Normal Ac Source Y Bypass Ac Source Comunes
4. Conexión de los cables de alimentación 4.2 9PXMEZ11Ki - con Normal AC source y Bypass AC source comunes 1. Conecte los cuatro cables de alimentación integrados a los bloques de terminales de E/S del SAI1 y el SAI2 siguiendo el código de colores de los cables y de la tapa de E/S del SAI (azul para input del SAI/rojo para output del SAI). - Página 17 4. Conexión de los cables de alimentación 4. Inserte el cable de Normal AC source a través del pasacables. 5. Conecte los cables a los bloques de terminales (Input) de Normal AC source (no quite el puente de Input Bypass AC ni el puente de input Bypass de SAI que está...
-
Página 18: 9Pxmez11Ki - Con Normal Ac Source Y Bypass Ac Source Separadas
4. Conexión de los cables de alimentación 4.3 9PXMEZ11Ki - con Normal AC source y Bypass AC source separadas 1. Deslice la tapa de input de Bypass del ModularEasy después de quitar el tornillo. 2. Perfore las dos piezas preparadas para ello de Bypass Input de la tapa de input de Bypass del ModularEasy e introduzca los dos pequeños racores para cables suministrados. - Página 19 4. Conexión de los cables de alimentación 10. Retire el puente de Input Bypass AC 11. Perfore la pieza preparada para ello de Bypass AC source de la tapa de E/S del ModularEasy introduzca el racor para cables grande suministrado. 12.
-
Página 20: Funcionamiento
SAI/NMC firmware. Si la palabra "// Ready" no aparece justo al lado del número de firmware del SAI, póngase en contacto con su distribuidor de Eaton para descargar el firmware más reciente. 8. Seleccione el modo "Sólo Redundancia" o "Operación Paralelo"... -
Página 21: Mantenimiento Del Sai Con El Modulareasy
Si la palabra "// Ready" no aparece justo al lado del número de firmware del SAI, póngase en contacto con su distribuidor de Eaton para descargar el firmware más reciente. 5. Compruebe que la luz verde del "modo SAI" del ModularEasy esté iluminada, indicando que la alimentación de output del SAI está... -
Página 22: Sustitución Del Sai Con El Modulareasy
5. Funcionamiento 5.3 Sustitución del SAI con el ModularEasy 5.3.1 Retirada de un SAI defectuoso: 1. Coloque el SAI en “modo Bypass interno”; consulte el manual del usuario del SAI. 2. Compruebe que el SAI esté en modo Bypass consultando el panel de visualización del SAI (consulte el manual del usuario del SAI) 3. - Página 23 Si la palabra "// Ready" no aparece justo al lado del número de firmware del SAI, póngase en contacto con su distribuidor de Eaton para descargar el firmware más reciente. 7. Pulse el botón "ON" de cualquiera de los dos SAI para iniciar el sistema en paralelo.
-
Página 24: Resolución De Problemas
6. Resolución de problemas Problema Posible causa Acción En un SAI aparece: Uno de los interruptores "output del Encienda el interruptor "output del SAI" "Load unbalance" SAI" está apagado en la parte trasera del ModularEasy del ModularEasy No se puede Uno de los dos SAI está...