Sokkia Serie iM-50 Manual De Instrucciones página 201

«Out of value» (fuera del valor)
En la visualización del porcentaje del gradiente, se superó el rango permitido (menos de ±1000 %).
Durante la medición REM, el ángulo vertical es mayor de ±89° sobre la horizontal o la distancia medida
es superior a 9999,999 m.
Coloque la estación del instrumento alejada del blanco.
Las coordenadas de la estación del instrumento calculadas en la intersección inversa son demasiado
elevadas.
Realice la observación nuevamente.
El factor de escala es inferior a 0,100000 o superior a 9,999999 durante la medición por línea de replanteo.
Durante el cálculo del área, los resultados superaron el rango de visualización.
«Pt already on route» (punto ya incluido en la ruta)
Se intentó cerrar la travesía en un punto de travesía diferente del punto inicial durante la búsqueda
automática de ruta. Pulse cualquier tecla para volver al último punto encontrado en la búsqueda automática
de ruta. Seleccione el siguiente punto de travesía para continuar con la búsqueda actual o especifique el
punto inicial para cerrar una travesía de bucle cerrado.
Use el asterisco en el modo de observación.
Solo se puede utilizar en el modo de observación.
«Pt1-Pt2 too near» (Pt1 y Pt2 demasiado cercanos)
Cuando se configura la línea base con «Point to Line» (punto a línea), dos puntos de referencia están
demasiado cerca.
Deje un espacio de 1 m o más entre los dos puntos de referencia.
«Read-only file» (archivo de solo lectura)
Un archivo de solo lectura del dispositivo de memoria USB no puede modificarse, y los contenidos del
archivo no pueden editarse ni eliminarse.
«Same coordinates» (coordenadas iguales)
Se introdujeron los mismos valores para el punto 1 y el punto 2 en la medición por línea de replanteo.
El instrumento iM no puede definir la línea base.
«SDR format err» (error de formato SDR)
El archivo leído no está en formato SDR. Compruebe el archivo.
«Send first» (enviar primero)
Antes de borrar un trabajo, se debe completar el envío de sus datos (transmisión al ordenador central).
Transmita al ordenador central el trabajo que desea borrar.
«Signal off» (sin señal)
Las condiciones de medición son deficientes, y no hay luz reflectante para medir distancias.
Vuelva a apuntar al blanco. Cuando se usan prismas reflectantes, la eficacia mejora al aumentar la cantidad
de prismas utilizados.
«Station coord is Null» (coordenadas nulas para la estación)
No es posible realizar el cálculo. Las coordenadas de los puntos de la estación están definidas como
«Null» (nulas).
Introduzca las coordenadas.
34. MENSAJES DE ADVERTENCIA Y ERROR
196