Contours Bliss Manual De Instrucciones página 11

Stroller Frame
Estructura de la carriola
Cadre de la poussette
Rear Axle (1)
Eje trasero (1)
Essieu arrière (1)
Foot Muff
(Select Models)
Nido de ángel
(Modelos selectos)
Chancelière
(Modèles sélectionnés)
HOW TO ASSEMBLE YOUR STROLLER - CÓMO ENSAMBLAR SU CARRIOLA
To Open Stroller - Para abrir carriola - Pour déplier la poussette
2
Consumer Service: 1.888.226.4469
www.contoursbaby.com
PARTS LIST - LISTA DE PARTES - LISTE DE PIÈCES
Rear Wheels (2)
Ruedas traseras (2)
Roues avant (2)
Washers (2)
Arandelas (2)
Rondelles (2)
Parent Cupholder
Portavasos
Porte-tasse du parent
- COMMENT ASSEMBLER VOTRE POUSSETTE
Front Wheels (2)
Ruedas delanteras (2)
Roues arrière (2)
Cotter Pins (2)
Pasadores (2)
Goupilles (2)
Infant Car Seat Adapter
Adaptador de asiento de auto infantil
(Modelos selectos)
Adaptateur pour siège auto bébé
(Modèles sélectionnés)
Remove any cardboard inserts or plastic ties used to
1
protect the product during shipment.
ES: Remueva cualquier inserción de cartón o plástico
puesto para proteger el producto durante el envío.
FR: Enlever les morceaux de carton ou les attaches
en plastique utilisés pour protéger le produit pendant
l'expédition.
Release the auto-lock and unfold the stroller frame
2
until you hear a "click".
ES: Libere el bloqueo automático y despliegue el
marco de la carriola hasta escuchar un "clic".
FR: Dégager le verrou automatique et déplier le cadre
de la poussette jusqu'à ce que vous entendiez un
déclic.".
11
Reversible Seat Removable Pad
Asiento reversible Almohadilla desmontable
Siège réversible Coussin amovible
Hub Caps (2)
Tapón del cubos (2)
Chapeau de moyeu (2)
(Select Models)
Front Bar
Barra frontale
La barre de devant