M a n u a l d e l U s u a r i o
M A N T E N I M I E N T O
El buen mantenimiento es esencial para la operación segura, económica y problemas. También
ayudará a reducir la contaminación del aire.
ADVERTENCIA
Mantenimiento inadecuado, o no corregir un problema antes de la operación, pueden causar un
mal funcionamiento en el que pueda correr peligro de heridas graves o de muerte.
Siga siempre las recomendaciones de inspección y mantenimiento y los programas de este manual
del propietario.
Para ayudarle a cuidar adecuadamente de su generador, las páginas siguientes incluyen un
programa de mantenimiento, procedimientos de inspección de rutina y los procedimientos de
mantenimiento simples utilizando herramientas manuales básicas. Otras tareas de servicio que son
más difíciles, o que requieren herramientas especiales, es mejor manejados por profesionales y
normalmente son realizadas por un mecánico cualificado técnico u otro.
El programa de mantenimiento se aplica a las condiciones normales de funcionamiento. Si hace
funcionar el generador bajo condiciones severas, tales como la operación de alta temperatura de
alta carga o sostenida, o utilizarlo en condiciones de humedad o polvo, consulte a su concesionario
para obtener recomendaciones aplicables a sus necesidades y aplicaciones individuales.
Recuerde que su concesionario de servicio que sabe que su generador mejor y está totalmente
equipado para su mantenimiento y reparación.
Para asegurar la mejor calidad y fiabilidad, utilice sólo repuestos originales nuevos o sus
equivalentes para la reparación o el reemplazo.
El mantenimiento, reemplazo o reparación de los dispositivos y sistemas de control de emisiones
puede ser realizada por cualquier establecimiento de reparaciones de motores o individual, usando
partes que están certificados.
MANTENIMIENTO SEGURO
Algunas de las precauciones de seguridad más importantes. Sin embargo, no podemos avisarle
sobre todos los peligros concebibles que pueden surgir al realizar el mantenimiento. Sólo usted
puede decidir si debe o no realizar una tarea dada.
ADVERTENCIA
Si no se siguen correctamente las instrucciones enance maint y precauciones puede hacer que usted
resultar gravemente herido o muerto.
Siga siempre los procedimientos y precauciones en el manual del propietario.
Precauciones de seguridad
• Asegúrese de que el motor esté apagado antes de realizar cualquier operación de
mantenimiento o reparaciones. Esto eliminará muchos peligros potenciales:
- Intoxicación por monóxido de carbono de escape del motor.
Asegúrese de que haya una ventilación adecuada siempre que tenga el motor.
- Quemadiras de partes calientes.
Deje que el motor y el sistema de escape se enfríen antes de tocarlos.
- Lesiones por partes móviles.
No haga funcionar el motor a menos que se lo indiquen.
• Lea las instrucciones antes de empezar, y asegúrese de que tiene las herramientas y habilidades
necesarias.
15