Página 3
Children being supervised not to play with the appliance. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they havebeen given supervision or instruction concerning use of the appliances by a personresponsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Página 4
ESPANOL SINBO SHB 3078 BATIDORA INSTRUCCIÓN PARA EL USO ¡Antés de funcionar el aparato, leer este manual de uso con cuidado!! INSTRUCCIÓN IMPORTANTE DE LASEGURIDAD: Para reducir el riesgo dela seguridad e incendio, sufrimiento de las heridas o shock eléctrico porfavor seguir los avisos listados como los siguientes.
Página 5
9. Estar seguro que latazón está sobre unsuperficie fuerte. Si la tazón no está pesada suficientemente, cogerlo en formaapropriado ú soportarla. 10. Notirar el cable de repente por causar el riesgo del shock eléctrico al final y ser dañado. 11. Para proteger ante elincendio, no funcionar el aparato en los lugares que contienen humos explosivos y/o flamables.
Página 6
Aviso: Al funcionar la batidora de barra, no funcionar este aparato continuamente durante más de 1 minuto por la rotación. Durante el funcionamiento, no poner cuchillo clavado, cucharras de metálico, tenedores y asimilados en la olla de la batidora. 2. ¿Cómo se usa el cortador de ralladura/cortador en rebanadas? - Montar el cortador de ralladura/cortar en rebanadas sobre el pedazo/disco.
Página 7
4. Cómo se usa la batidora? - Poner laparte blanca del huevo dentrode la olla del batidor. - Montar el batidor dentro de la unidad principal presionándose, al oir la voz tic, esmontado en forma apropriada. - Conectar el aparato a la fuente de la energía. - Pulsar al botón para lavelocidad o Turco, el aparato se empezará...
Página 8
Tüketicinin Korunmas› ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlü¤ü’ne baflvurabilir. ‹THALATÇI F‹RMA DE‹MA ELEKTROMEKAN‹K ÜRÜNLER ‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 444 66 86 www.sinbo.com.tr - info@sinbo.com.tr - 47 -...
Página 9
- SHB 3078 KARIfiTIRICI - - G A R A N T ‹ B E L G E S ‹ - Garanti Belge No : 105029 Garanti Belge Onay Tarihi : 07/09/2011 SSHY Belge No : 35274 Garanti Belge Vize Tarihi : 23/08/2013...
Página 10
7 ifl günü içerisinde sorunu çözülemeyen ürünler ise, yenisi ve/veya bir üst modeli ile de¤ifltirilmektedir. Tüm bu süreçte Tüketicilerimizden hiçbir ücret talep edilmemektedir. (•Ürünün servis garanti süresi, Yurtiçi Kargo ürünü Sinbo Fabrikas›’na teslim ettikten sonra bafllar.) - 49 -...
Página 11
- TEDAR‹KÇ‹ F‹RMA / EXPORTER - United Favour Development Limited Unit B, 10/F Lee May Building 788-790 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HK. - UYGUNLUK BEYANI / CE - Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No.7-2 Guangdong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou Science City, GETDD Guangzhou, China GZ12081442-1...