Thrustmaster SPIDERFERRARI Manual De Instrucciones página 5

( ‫ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ‬
USB
Xbox Guide
‫ﺽﻳﺑﺃ‬ ‫ءﻭء‬ ‫ﺭﺷﺅﻣ‬ +
Kinect
‫ـﻟ‬ ‫ﺝﻭﺩﺯﻣ‬
:
، ًً ‫ﺎﻌ ﻣ‬
: ‫ﺎﻫﺭﺭﺣ‬ ‫ﻡﺛ‬ ‫ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ‬ ‫ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ‬
B
( ‫ﺭﺎﺗﺧﻣﻟﺍ‬ ‫ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ‬
‫ﺽﻳﻣﻭ‬
‫ﺽﻳﺑﻷﺍ‬ ‫ءﻭﺿﻟﺍ‬ ‫ﺭﺷﺅﻣ‬
‫ﺓﺩﺣﺍﻭ‬ ‫ﺓﺭﻣ‬
‫ﺭﻣ ّ ّ ﻥﺎﺗ‬
‫ﺕﺍﺭﻣ‬ ‫ﺙﻼﺛ‬
‫ﺕﺍﺭﻣ‬ ‫ﻊﺑﺭﺃ‬
‫ﺓﺩﺣﺍﻭ‬ ‫ﺓﺭﻣ‬
FORZA MOTORSPORT 5
‫ﻲﺻﻭﻧ‬ ،
4
.( ‫ﻰﻧﺩﺃ‬ ) ( ‫ﻭ‬
‫ﻝﻛ‬ ‫ﺩﻧﻋ‬ ‫ﺎﻬﺗﺩﺎﻋﺇ‬ ‫ﺏﺟﻳﻭ‬ ‫،ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ‬
. ‫ﻙﺑ‬
. ‫ﻲﻘﻓﺃ‬ ‫ﻊءﻭ‬ ‫ﻲﻓ‬
‫ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ‬ ‫ﺏﻘﺛﻟﺍ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﻁﺑﺭﻟﺍ‬ ‫ﺔﻟﺁ‬
ًً ‫ﺎﻣﺎﻣ ﺗ‬
‫؛ﺓﺩﺷﺑ‬ ‫ﻲﻏﺭﺑﻟﺍ‬ ‫ﻁﺑﺭﺗ‬ ‫ﻻ‬ . ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬
) 4
.( ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬
XBOX ONE
‫ﻙﺑ‬ ‫ﺹﺎﺧﻟﺍ‬
. ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺎﺑ‬
. ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻭﺃ‬ ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ‬
(! ‫ﻕﺎﺑﺳ ﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻊﻣ‬ ‫ﺽﺭﺎﻌﺗ‬ ‫ﻱﺃ‬ ‫ﺏﻧﺟﺗﻟ‬
. ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬
‫ﺗﺱﺑﻠﺗﺗﻭﺃﺗﻥﻳﻣﺩﻘﻟﺍﺗﻱﺭﺎﻋﺗﺕﻧﺃﻭﺗﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍﺗﺔﻋﻭﻣﺟﻣﺗﻝﻣﻌﺗﺳﺗﺗﻻﺗﻭﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑﺗﻕﻠﻌﺗﺗ‬
‫ﺗﺩﻧﻋﺗﺙﺩﺣﺗﺗﺔﻳﺩﺳﺟﺗﺕﺎﺑﺎﺻﺇﺗﺔﻳﺃﺗﻥﻋﺗﺔﻳﻟﻭﺅﺳﻣﻟﺍ‬
‫.ﺔﻳﺫﺣﺃﺗﻥﻭﺩﺑﺗﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍﺗﺔﻋﻭﻣﺟﻣﺗﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ‬
. ‫ﺢﻳﺣﺻ‬ ‫ﺭﻳﻏ‬ ‫ﻝﻛﺷﺑ‬ ‫ﺓﺭﻳﺎﻌﻣ‬ ‫ﻭﺩﺑﺗ‬
‫ﻝﻭﺣﺗﻳ‬ ) ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻥﻣ‬ ‫ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ‬ ‫ءﺯﺟﻟﺍ‬
3 .
‫ﺔﻠﺻﻭﻣ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻙﺭﺗﺍ‬ .( ‫ﻲﻟﺎﻘﺗﺭﺑﻟﺍ‬
‫ﺭﺷﺅﻣ‬ ‫ﻝﻭﺣﺗﻳ‬ )
‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻥﻣ‬ ‫ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ‬
‫ﻕﻳﺭﻁ‬ ‫ﻥﻋ‬ ‫ﻯﺭﺧﺃ‬ ‫ﺓﺭﻣ‬ ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻝﻐﺷ‬
XBOX
‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ‬ ‫ﺱﻛﻭﺑﻳﺯ‬ ‫ﺭﺯ‬
! ‫ﻡﻛﺣﺗﻣﻟﺍ‬ ‫ﻝﻳﻐﺷﺗ‬ ‫ﻡﺩﻋ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﺹﺭﺣﺍﻭ‬
. ‫ﺔﺑﻌﻠﻟﺍ‬ ‫ءﺩﺑ‬ ‫ﺩﻧﻋ‬ ‫ﻭﺃ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬
USB
‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻡﻛﺣﺗﻣ‬ ‫ﻝﻳﺻﻭﺗ‬
‫ﻡﺳﻗ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ‬
X FORZA PROFILE/CONTROLLER/ADVANCED
.( ‫ﻁﻐءﺍ‬ )
Options / Controller
‫ﺭﺗﺧﺍ‬ ‫ﻡﺛ‬ ،
. ‫ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ‬ ‫ﻥﻣ‬ ‫ﺩﻳﺯﻣﻟ‬ ‫ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ‬
Xbox One/Racing
‫ﻡﺳﻗ‬
‫ﻥﻭ‬ ‫ﺱﻛﻭﺑﻳﺯﻟ‬ ‫ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ‬ ‫ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ‬
FORZA MOTORSPORT 5
. ‫ﻙﺑ‬ ‫ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻌﺑ‬ (
‫ﺗ ً ُ ﺙﺩﺣ‬
.( ‫ﻡﺎﻅﺗﻧﺎﺑ‬ ‫ﻑﻭﺳﻭ‬
‫ﻲﺗﻟﺍ‬ ‫ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ‬ ‫ﺔﻳﺳ ﺎﺳ ﺣﻟﺍ‬ ‫ﻉﺎءﻭﺃ‬
Užívateľské manuály ani ich časti nesmú byť bez výslovného súhlasu majiteľa - DISKUS, spol. s
r.o. duplikované, kopírované či inak využívané na komerčné účely. DISKUS, spol. s r.o. je jediný
autorizovaný distribútor značky Thrustmaster pre Českú republiku a Slovensko. Reklamáciu je
možné uplatniť iba na výrobky, ktoré do Českej republiky a na Slovensko doviezla firma
DISKUS, spol. s r.o.
‫ﺔﻐﻠﻟﺍ‬ ) ‫ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ‬ ‫ﻝﻳﻟﺩ‬
‫ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ‬ ‫ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ‬
5
‫ﻝﺻﻭﻣ‬ ‫ﺔﻟﻭﺎﻁﻟﺍ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﻁﺑﺭ‬
‫ﺭﺯ‬ 6 ‫ﻁﺑﺭﻟﺍ‬ ‫ﻲﻏﺭﺑ‬
7
‫ﻡﻛﺣﺗ‬ ‫ءﻭء‬ ‫ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ‬ ‫ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ‬
USB
‫ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ‬ ‫ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟ‬ ‫ﻝﺻﻭﻣ‬
‫ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ‬
‫ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻠﻟ‬ ‫ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ‬ ‫ﺔﻌﺑﺭﺃ‬ ‫ﻙﺑ‬ ‫ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬
2
- ‫ﺽﻔﺧﻧﻣ‬ = – ( ‫ﻲءﺍﺭﺗﻓﺍ‬ ) ‫ﻱﺩﺎﻋ‬
4
‫ﻰﻧﺩﺃ‬ = – ‫ﺍﺩﺟ‬ ‫ﺽﻔﺧﻧﻣ‬
‫ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﻁﻐءﺍ‬ ‫،ﻕﺎﺑﺳ ﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ‬ ‫ﻊءﻭ‬
Y RB UP LB DOWN
‫ﺭﺯ‬ + ‫ﺭﺯ‬ + ( ) ‫ﻉﺍﺭﺫ‬ + ( )
‫ﻊءﻭ‬ ‫ﺏﺳﺣ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﺽﻳﺑﻷﺍ‬ ‫ءﻭءﻟﺍ‬
‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ‬ ‫ﻊﺿﻭ‬
LB + RB + Y + B
( )
‫ﻱﺩﺎﻋ‬ = 1 ‫ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ‬
‫ﺽﻔﺧﻧﻣ‬ = 2 ‫ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ‬
ًّ ‫ﺍﺩ ﺟ‬
‫ﺽﻔﺧﻧﻣ‬ = 3 ‫ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ‬
‫ﻰﻧﺩﺃ‬ = 4 ‫ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ‬
‫ﻱﺩﺎﻋ‬ = 1 ‫ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ‬
‫ﺔﺑﻌﻟ‬ ‫ﺔﺳ ﺭﺎﻣﻣ‬ ‫ﺩﻧﻋ‬
3
‫ﺍﺩﺟ‬ ‫ﺽﻔﺧﻧﻣ‬ ) ‫ﺔﻳﺳ ﺎﺳﺣﻟﺍ‬ ‫ﻊءﻭ‬ ‫ﻝﺎﻣﻌﺗﺳ ﺎﺑ‬
‫ﺃ ً ُ ﺕﻳﺭﺟ‬
‫ﻊءﻭ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﻲﺗﻟﺍ‬ ‫ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍ‬ ‫ﻅﻔﺣ‬ ‫ﻡﺗﻳ‬ ‫ﻻ‬ :
‫ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻝﺻﻔﺗ‬ ‫ﻭﺃ‬ ‫ﺩﻳﺩﺟ‬ ‫ﻥﻣ‬ ‫ﺎﻬﻳﻓ‬
‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬
. ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬
‫ﻭﺗﺳﻣ‬ ‫ﺭﺧﺁ‬ ‫ﺢﻁﺳ‬ ‫ﻱﺃ‬ ‫ﻭﺃ‬ ‫ﺔﻟﻭﺎﻁ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬
1 2
‫ﻝﺧﺩﺃ‬ ‫ﻡﺛ‬ ( ) ‫ﻁﺑﺭﻟﺍ‬ ‫ﻡﺎﻅﻧ‬ ‫ﻲﻓ‬ ( ) ‫ﻁﺑﺭﻟﺍ‬ ‫ﻲﻏﺭﺑ‬
‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﺭﻘﺗﺳﺗ‬ ‫ﻥﺃ‬ ‫ﻰﻟﺇ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻝﻔﺳﺃ‬ ‫ﺩﺟﻭﻳ‬
. ‫ﺔﻟﻭﺎﻁﻟﺍﻭ‬ ‫ﻁﺑﺭﻟﺍ‬ ‫ﻡﺎﻅﻧ‬ ‫ﻑﻠﺗﻳ‬ ‫ﺩﻗ‬
‫ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ‬ ‫ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ‬
3
‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻝﺻﻭﻣﺑ‬ ( ) ‫ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ‬ ‫ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ‬ ‫ﻙﻠﺳ‬ ‫ﺻﻭ ﻝ ﱢ‬
‫ﻥﻭ‬ ‫ﺱﻛﻭﺑﻳﺯ‬ ‫ﺯﺎﻬﺟ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﻝﻣﻌﻠﻟ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬
USB 5 USB
( )
‫ﺫﻓﺎﻧﻣ‬ ‫ﺩﺣﺃ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ـﻟﺍ‬ ‫ﻝﺻﻭﻣ‬ ‫ﻝﺧﺩﺃ‬
XBOX
‫ﺱﻛﻭﺑﻳﺯ‬ ‫ﺭﺯ‬ ‫ﻕﻳﺭﻁ‬ ‫ﻥﻋ‬ ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻝﻐﺷ‬
Xbox
‫ﺱﻛﻭﺑﻳﺯ‬ ‫ﻡﻛﺣﺗﻣ‬ ‫ﻕﻳﺭﻁ‬ ‫ﻥﻋ‬ ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ‬
ًً ‫ﺎﻳﺋﺎﻘﻠ ﺗ‬
‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻝﻐﺷﺗ‬ ‫ﺎﻣﺩﻧﻋ‬ ‫ﺽﻳﺑﻷﺍ‬ ‫ءﻭءﻟﺍ‬ ‫ﺭﺷﺅﻣ‬
. ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﺭﺍﺭﺯﺃ‬ ‫ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ‬ ‫ﻙﻔﻠﻣﺑ‬ ‫ﻝﺻﺗﺍ‬
. ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﺭﺍﺭﺯﺃ‬ ‫ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ‬ ‫ﺔﺑﻌﻠﻟﺍ‬
‫.ﻁﻘﻓﺗﺏﺭﺍﻭﺟﻟﺍ‬
THRUSTMASTER ® ‫ﺗﻝﻣﺣﺗﺗﺗﻻ‬
! ‫ﺏﻌﻠﻟ‬ ‫ﺩﻌﺗﺳﻣ‬ ‫ﻥﻵﺍ‬ ‫ﺕﻧﺃ‬
‫ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻭ‬ ‫ﻭﻝﺎﻁﻋﻷﺍ‬
‫ﻭﺃ‬ ‫،ﺔﺣﻳﺣﺻ‬ ‫ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺕﻼﺟﻋ‬ ‫ﻥﻣ‬ ‫ﺭﻳﺛﻛ‬ ‫ﻝﻣﻌﺗ‬
2 .
‫ﻲﻓ‬ ‫ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ‬ ‫ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ‬ ‫ﻙﻠﺳ‬ ‫ﻊﻠﺧﺍ‬ . ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻝﺻﻓﺍ‬
‫ﻥﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻰﻟﺇ‬ ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ‬ ‫ﺩﻳﻭﺯﺗﻟﺍ‬ ‫ءﻭء‬
4 .
‫ءﺯﺟﻟﺍ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ‬ ‫ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ‬ ‫ﻙﻠﺳ‬ ‫ﻝﻳﺻﻭﺗ‬ ‫ﺩﻋﺃ‬
5 .
.( ‫ﺽﻳﺑﻷﺍ‬ ‫ﻥﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻰﻟﺇ‬ ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ‬ ‫ﺩﻳﻭﺯﺗﻟﺍ‬
XBOX
‫ﻝﻣﻌﺗﺳﺗ‬ ) ‫ﻻ‬ ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ‬ ‫ﺱﻛﻭﺑﻳﺯ‬
6 .
‫؛ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ‬ ‫ﺔﺑﻌﻠﻟﺍ‬ ‫ﺃﺩﺑﺍ‬ .(
: ‫ﺓﺭﻳﺎﻌﻣﻟﺍ‬ ‫ﻝﻛﺎﺷﻣ‬ ‫ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ‬
‫ﻝﻳﺻﻭﺗ‬ ‫ﺩﻧﻋ‬ ‫ﺕﺎﺳﺍﻭﺩﻟﺍ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﻁﻐءﺗ‬ ‫ﻭﺃ‬ ‫ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ‬ ‫ﻙﺭﺣﺗ‬
‫ﻝﺑﻗ‬ ‫ﺎﻣﺋﺍﺩ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻌﺑ‬ ‫ﺕﺎﺳﺍﻭﺩﻟﺍ‬ ‫ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ‬
.
. ‫ﻲﺑ‬ ‫ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ‬ ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﺏﻳﺻﻧﺗ‬ ‫ﻊﻳﻁﺗﺳﺃ‬
FORZA MOTORSPORT 5
‫ﻁﺑء‬ ‫ﻙﻧﻛﻣﻳ‬ ‫ﺔﺑﻌﻟ‬
‫ﺔﻣﺋﺎﻗ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﻝﺧﺩﺍ‬ ‫،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ‬ ‫ﻥﻣ‬ ‫ﺎﻫﺭﻳﻏ‬
. ‫ﺏﻳﺻﻧﺗ‬
‫ﻰﻠﻋ‬ ‫ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ‬ ‫ﻭﺃ‬ ‫ﺔﺑﻌﻠﻟﺍ‬ ‫ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ‬ ‫ﻝﻳﻟﺩ‬ ‫ﻰﻟﺇ‬ ‫ﻊﺟﺭﺍ‬
http://ts.thrustmaster.com
‫ﻲﻓ‬ . ‫ـﺑ‬
wheel/Ferrari 458 Spider
:
‫ﺔﻳﻔﻳﻛ‬ ‫ﻰﻟﺇ‬ ‫ﺕﺎﺣﻳﻣﻠﺗﻟﺍﻭ‬ ‫ﺔﺑﻭﺟﻷﺍﻭ‬ ‫ﺔﻠﺋﺳﻷﺍ‬ ‫ﻑﻠﺗﺧﻣ‬
Xbox One
‫ﻙﻟﺫ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﺎﻣ‬ ) ‫ﺑ‬
) ‫ﻕﺎﺑﺳﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬ ‫ﻊﻣ‬ ‫ﺔﻘﻓﺍﻭﺗﻣﻟﺍ‬ ‫ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ‬ ‫ﺔﻣﺋﺎﻗ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬
‫ﺔﻧﺭﺎﻘﻣﻭ‬ ‫ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ﺩﺩﺭﺗﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ‬ ‫ﻩﺫﻫ‬ ‫ﺔﺳ ﺭﺎﻣﻣ‬
. ‫ﻕﺎﺑﺳ ﻟﺍ‬ ‫ﺔﻠﺟﻋ‬
1
‫ﻡﺎﻅﻧ‬
2
3
‫ﻙﻠﺳ‬
4
‫ﻁﺑﺿ‬
‫ﺭﻓﻭﺗ‬
1
= -
3
= -
‫ﻁﺑءﻟ‬
‫ﻉﺍﺭﺫ‬
‫ﺽﻣﻭﻳ‬ )
‫ﻊﺿﻭ‬
‫ﻊﺿﻭ‬
‫ﻊﺿﻭ‬
‫ﻊﺿﻭ‬
‫ﻊﺿﻭ‬
‫ﺔﻅﺣﻼﻣ‬
‫ﺃﺩﺑﺗ‬ ‫ﺓﺭﻣ‬
‫ﺩﺍﺩﻋﺇ‬
‫ﻁﺑﺭﺍ‬
1 .
‫ﻊء‬
2 .
‫ﻊء‬
‫ﻱﺫﻟﺍ‬
‫ﺍﺫﻫ‬ ‫ﻥﻷ‬
‫ﺻﻭ ﻝ ﱢ‬
1 .
‫ﺩﺍﺩﻋﺇ‬
1 .
2 .
‫ﻝﻐﺷﺗ‬ ) ‫ﻻ‬
‫ءﻲءﻳ‬
3 .
4 .
‫ﺃﺩﺑﺍ‬
‫ﺏﺎﺑﺳﻷ‬
‫ﺡﻼﺻﺇ‬
‫ﻻ‬ •
1 .
‫ﺭﺷﺅﻣ‬
. ‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺎﺑ‬
‫ءﻭء‬
‫ﺭﺯ‬
‫ﻡﻛﺣﺗﻣﻟﺍ‬
•
‫ﻻ‬ -
‫ﻝﺻﻭ‬ -
‫ﺔﺣﻭﻠﻟﺎﺑ‬
‫ﻻ‬ •
‫ﻲﻓ‬ -
‫ﻲﻓ‬ -
‫ﺏﺳﻧﺃ‬
ًً ‫ﻼءﻓ‬
-
‫ﻝﺻﺗﺍ‬ •
‫ﻊﺟﺍﺭ‬ -
‫ﻝﺧﺩﺍ‬ -
‫ﺩﻧﻋ‬
‫ﺎﻫﺭﻓﻭﺗ‬