En - Ce Declaration Of Conformity - Nice ETPB Instrucciones Y Advertencias De Instalación Y Uso

EN - CE DECLARATION OF CONFORMITY

Declaration in compliance with Directive 1999/5/EC
Note – The content of this declaration corresponds to that specified in the official docu-
ment deposited at the Nice S.p.a. headquarters and, in particular, to the latest revised
edition available prior to the publishing of this manual. The text herein has been re-
edited for editorial purposes. A copy of the original declaration can be requested from
Nice S.p.a. (TV) I.
Declaration number: 518/ETPB Revision: 0
The undersigned Mauro Sordini, Chief Executive Officer, declares under his sole re-
sponsibility that the following product: • Manufacturer's Name: NICE S.p.a. • Ad-
dress: Via Pezza Alta, 13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italy • Type of product:
transponder card reader • Model/type: ETPB • Accessories: MOCARD, MOCARDP,
HSB1, conforming to requirements of the following EU directives in relation to their in-
tended use:
DIRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of
9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and
the mutual recognition of their conformity, in accordance with the following harmo-
nised standards: • health protection: (art. 3(1)(a)): EN 62479:20102 • electrical safe-
ty: (art. 3(1)(a)): EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A12:2011 + A1:2010 + A2:2013 •
electromagnetic compatibility: (art. 3(1)(b)): EN 301 489-1 V1.9.2:2011; EN 301 489-3
V1.6.1:2013 • radiofrequency spectrum: (art. 3(3)): EN 300 330-2 V2.4.1:2012
In accordance with the directive 1999/5/EC (appendix V), the product is class 1 and
marked:
0682
Oderzo, 30 september 2014
II
Languages: EN
Mr. Mauro Sordini
(Chief Executive Officer)
IT - DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
Dichiarazione in accordo alla Direttiva 1999/5/CE
Nota – Il contenuto di questa dichiarazione corrisponde a quanto dichiarato nel docu-
mento ufficiale depositato presso la sede di Nice S.p.a., e in particolare, alla sua ultima
revisione disponibile prima della stampa di questo manuale. Il testo qui presente è sta-
to riadattato per motivi editoriali. Copia della dichiarazione originale può essere richie-
sta a Nice S.p.a. (TV) I.
Numero dichiarazione: 518/ETPB Revisione: 0
Il sottoscritto Mauro Sordini, in qualità di Amministratore Delegato, dichiara sotto la
propria responsabilità che il prodotto: • nome produttore: NICE s.p.a. • indirizzo:
Via Pezza Alta, 13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italia • tipo di prodotto: lettore di
prossimità per tessere a transponder • modello/tipo: ETPB • accessori: MOCARD,
MOCARDP, HSB1, risulta conforme a quanto previsto dalle seguenti direttive comuni-
tarie, per l'uso al quale i prodotti sono destinati:
DIRETTIVA 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 9 marzo
1999 riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di comunica-
zione e il reciproco riconoscimento della loro conformità, secondo le seguenti norme
armonizzate: • protezione della salute: (art. 3(1)(a)): EN 62479:20102 • sicurezza elet-
trica: (art. 3(1)(a)): EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A12:2011 + A1:2010 + A2:2013 •
compatibilità elettromagnetica: (art. 3(1)(b)): EN 301 489-1 V1.9.2:2011; EN 301 489-3
V1.6.1:2013 • spettro radio: (art. 3(3)): EN 300 330-2 V2.4.1:2012
In accordo alla direttiva 1999/5/CE (allegato V), il prodotto risulta di classe 1 e marca-
to:
0682
Oderzo, 30 settembre 2014
Lingue: IT
Ing. Mauro Sordini
(Amministratore Delegato)