Lincoln Electric FLEXTEC 450 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para FLEXTEC 450:
- Manual del operador (52 páginas) ,
- Manual del operador (20 páginas)
Manuales relacionados para Lincoln Electric FLEXTEC 450
Resumen de contenidos para Lincoln Electric FLEXTEC 450
- Página 1 IM2059 04/2014 REV01 FLEXTEC™ 450&650 CE MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY 22801 St. Clair Ave., Cleveland Ohio 44117-1199 USA www.lincolnelectric.eu...
-
Página 2: Declaración De Conformidad Para El Flextec™450 Ce
Lincoln Electric Europe S.L. Dirección: c/o Balmes, 89 - 8 08008 Barcelona SPAIN Por la presente, declaramos que el equipo Flextec 450 CE, incluye opciones y accesorios de soldadura: Referencias de producto: K3065 (Las referencias de producto también pueden contener prefijos y sufijos) -
Página 3: Declaración De Conformidad Para El Flextec™650 Ce
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD PARA EL FLEXTEC™650 CE Fabricante y titular de la documentación técnica: La compañía Lincoln Electric Company Dirección: 22801 St. Clair Ave. Cleveland Ohio 44117-1199 USA Nombre de la compañía en la CE: Lincoln Electric Europe S.L. -
Página 4: Tabla De Contenido
12/05 GRACIAS! Por haber escogido los productos de CALIDAD Lincoln Electric. Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. Para un futuro, a continuación encontrará la información que identifica a su equipo. Modelo, Code y Número de ... -
Página 5: Especificaciones Técnicas
Especificaciones Técnicas FLEXTEC™650 CE FUENTE DE ALIMENTACIÓN – CORRIENTE Y TENSIÓN DE ENTRADA Factor de Tensión de entrada Amperios de Potencia @ Modelo Factor Marcha Potencia en Vacío (W) ±10% entrada Entrada Nominal 60% servicio 230 MAX (ventilador en 61/50/40 nominal ... - Página 6 FLEXTEC™450 CE FUENTE DE ALIMENTACIÓN – CORRIENTE Y TENSIÓN DE ENTRADA Factor de potencia a Ciclo de Tensión de entrada Amperios de Modelo Potencia en reposo (W) potencia de funcionamiento ±10% entrada entrada nominal 60% servicio 37/35/34 nominal 380/400/415/3 72 W Max. (ventilador K3065-1 100% servicio 50/60 Hz...
-
Página 7: Compatibilidad Electromagnética (Emc)
Si se detectara alguna interferencia electromagnética el operario deberá poner en práctica acciones correctoras para eliminar estas interferencias con la asistencia de Lincoln Electric. El equipamiento de Clase A no es aconsejable utilizarlo en lugares residenciales donde la potencia eléctrica es suministrada por las redes públicas de baja tensión. -
Página 8: Seguridad
Lea y comprenda las explicaciones de los símbolos de advertencia, que se muestran a continuación. Lincoln Electric no se hace responsable de los daños producidos por una instalación incorrecta, una falta de cuidado o un funcionamiento inadecuado. -
Página 9: Instalación E Instrucciones Para El Operador
LA SOLDADURA PUEDE QUEMAR: La soldadura genera una gran cantidad de calor. Las superficies calientes y los materiales en el área de trabajo pueden provocar quemaduras graves. Utilice guantes y pinzas para tocar o mover los materiales que haya en el área de trabajo. LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTA DAÑADA: Emplee únicamente botellas que contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y reguladores en buenas condiciones de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizadas. -
Página 10: Funcionamiento A Alta Temperatura
Ejemplo: Ciclo de funcionamiento 40%: Conexión de Entrada Use una línea de alimentación trifásica. Para Flextec™ 650 (ver la figura 1): En la parte posterior de la carcasa se encuentra un orificio de acceso de 45mm de diámetro para la alimentación de entrada. Retire el panel de acceso de reconexión situado en la Soldando durante 4 Interrupción durante 6... - Página 11 Figura 1: Felxtec™650 A: ORIFICIO DE ACCESO DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA: Haga pasar el cable de alimentación de entrada a través de este orificio. Es necesario un prensacables. Consulte las normativas eléctricas nacionales y locales para utilizar los prensacables adecuados.
-
Página 12: Conexiones Del Cable De Soldadura
ORIFICIO DE ACCESO DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA: Haga pasar el cable de alimentación de entrada a través de este orificio. VUELVA A CONECTAR PROCEDIMIENTO BLOQUE TERMINALES DE ALIMENTACIÓN DE POTENCIA: El cable de red eléctrica se conecta aquí ... - Página 13 LÍNEAS DE ENTRADA BLOQUE TERMINALES ENTRADA A TIERRA SEGÚN EL CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL (MÁQUINA #1) NEGATIVO POSITIVO LÍNEAS DE ENTRADA BLOQUE TERMINALES ENTRADA A TIERRA SEGÚN EL CÓDIGO ELÉCTRICO (MÁQUINA #2) NACIONAL NEGATIVO POSITIVO NEGATIVO POSITIVO EN LA PIEZA DE EN LA PIEZA DE TRABAJO TRABAJO...
-
Página 14: Descripción Del Producto
Descripción de los Controles de la Descripción del producto Panel Frontal para Flextec™650 El Flextec™ 650 es un inversor multiproceso CC/CV DC (ver la figura 3) con valores nominales de 650 amperios, 44 voltios en un Interruptor de potencia: Controla la potencia de ciclo de funcionamiento al 100%. -
Página 15: Case Front Control Desciptions Para Flextec™450
Case Front Control Desciptions para Descripción de los controles de la Flextec™450 Parte Trasera para Flextec™650 (ver la figura #4) Interruptor de potencia (ver la figura 5) Indicador del Medidor de Tensión Orificio de Acceso del Cable de de Entrada Indicador del Medidor de Intensidad Panel de Acceso –... -
Página 16: Procedimientos Habituales De Soldadura
Procedimientos Habituales de Dial de Control de Salida • El control de salida se realiza mediante un Soldadura potenciómetro lineal. Las FLEXTEC™450&650 son dos equipos inverter • El ajuste es indicado por los medidores. multi-proceso. El Conmutador Selector de Proceso de •... -
Página 17: Modos Básicos De Funcionamiento
Luz Térmica Control del Arco – El control del arco regula la fuerza del • Esta luz de estado indica si la fuente de arco para ajustar la corriente de cortocircuito. El ajuste alimentación ha sufrido una sobrecarga térmica. Si mínimo de (-10) producirá... - Página 18 Indicador Medidor de Voltaje – Este indicador Terminales de Soldadura On/Remoto mostrará tres guiones cuando la máquina esté en • Si está ajustado en la posición “ON”, los terminales reposo. Esto indica que el voltaje no es ajustable en de soldadura están en OCV (tensión en vacío) y este modo de soldadura.
-
Página 19: Mantenimiento
Cuando Local/Remoto está ajustado en "LOCAL”, recomienda comunicarse con el servicio de asistencia este dial ajusta la tensión de soldadura. técnica más cercano o con Lincoln Electric. Los trabajos de Cuando Local/Remoto está ajustado en reparación o mantenimiento realizados por personal o "REMOTO”, este dial está... -
Página 20: Raee (Weee)
No utilizar esta lista de piezas de recambio, si el número de code no está indicado. Contacte con el Dpto. de Servicio de Lincoln Electric para cualquier número de code no indicado. Utilice el dibujo de la página de ensamblaje (assembly page) y la tabla para determinar donde está localizado el número de code de su máquina.