PNEUMATISCHES NAGELGERÄT
Betriebsanleitung - Übersetzung der ursprünglichen
TECHNISCHE DATEN
Werkzeuggröße Höhe
Länge
Breite
Gewicht 0.95 kg
Lufteinlass
Maximal zulässiger
Betriebsdruck
Betriebsdruck
Auslosesysteme
Empfohlene
Befestigungsmittel
Ladekapazität
Empfohlenes Pneumatiköl EXACO code 700 Régal-Öl
Schallinformationen
(EN 12549:1999)
(values uncertainly 2.5 dB)
Diese Werte sind auf das Werkzeug bezogene Kennwerte und
bezeichnen nicht die Lärmentwicklung am Ort der Verwen-
dung. Der Lärm am Ort der Verwendung hängt beispielsweise
von der Arbeitsumgebung, dem Werkstück, der Werkstückun-
terlage und der Anzahl der Nageloperationen ab. Die Vorbe-
reitung des Arbeitsplatzes kann ebenfalls zur Reduzierung
des Schallpegels beitragen, z. B. durch das Unterfüttern des
Werkstücks mit schalldämpfenden Unterlagen.
Vibration Information
(ISO 8662-11:1999)
(uncertainty: u=0.332
m/s
)
2
Dieser Wert ist ein auf das Werkzeug bezogener Kennwert
und gibt nicht den Einfluss auf das Hand-Arm-System bei
Verwendung wieder. Jeglicher Einfluss auf das Hand-Arm-
System bei Verwendung des Werkzeuges hängt z. B. von der
Griffkraft, der Kontaktdruckkraft, der Arbeitsrichtung, der
190 mm
230 mm
48 mm
1/4"
8 bar
Minimal 5 bar
Maximal 7 bar
Kontaktauslosung
Rapid 23P: 15 -> 35 mm
150 pins max
R&O 32
TEXACO code 788 Spindura-
Öl 22
ESSO Bayol 82
Lpa, 1s, d 70.9 dB
Lwa, 1s, d 83.9 dB
Lpc, Spitzenwert
109
dB
vibration
2.24 m/s
2
Einstellung der Druckluftversorgung, dem Werkstück oder der
Werkstückunterlage ab.
SICHERHEITSWARNUN-
GEN
Lesen Sie diese Warnhin-
weise, um sich und umste-
hende Personen vor Verlet-
zungen zu schützen. Zusätzliche
Informationen finden Sie in den
Abschnitten Werkzeugverwen-
dung, Wartung und Fehlersuche.
Verwenden Sie nur empfohlene
Befestigungsmittel.
• Richten Sie das Werkzeug niemals
auf Personen oder auf sich selbst.
Dieses Werkzeug darf nicht durch
Personen (einschließlich Kindern)
mit reduzierten physischen, senso-
rischen oder mentalen Fähigkeiten
oder von Personen mit fehlender
Erfahrung oder fehlendem Wissen
verwendet werden, außer wenn
diese Personen von einer Person
betreut werden, die für ihre Sicher-
heit, Überwachung oder Anleitung
in Bezug auf den Gebrauch dieses
Gerätes verantwortlich ist. Kinder
sind zu beaufsichtigen, um sicher-
zustellen, dass sie nicht mit dem
Werkzeug spielen.
• Tragen Sie immer eine Schutzbrille
mit dauerhaft befestigten, festen
Seitenschilden aus Hartkunststoff,
um Augenverletzungen zu vermei-
den. Achten Sie darauf, dass alle
Personen in Ihrem Arbeitsbereich
die gleiche Art Schutzbrille tragen.
• Tragen Sie in der Nähe der
Verwendung des Werk-
11