ES
PT
10. Montaje de la capota para el sol
(no incluido en todas las versio-
nes)
Inserte el pasador de la capota en ambos
lados en los puntos marcados en el so-
porte de la silla RECaRO Zero.1
10. Montagem do toldo (não incluído
em todas as variantes )
Insira o pino de encaixe do toldo, de am-
bos os lados no ponto marcado, no apoio
de costas RECaRO Zero.1.
Coloque ahora la funda en la ranura
circular.
agora insira a capa na ranhura de capa
circundante.
Tirando del extremo frontal de la capota se
puede abrir o cerrar.
Un elemento plegable adicional está unido
al extremo delantero de la capota.
O toldo pode ser aberto ou fechado,
puxando a extremidade dianteira do
mesmo.
Na extremidade dianteira do toldo
encontra-se adicionalmente um elemento
rebatível.
CZ
SK
10. Montáž sluneční stříšky (není k
dispozici ve všech variantách)
Vložte zajišťovací kolík sluneční stříšky na
obou stranách na označeném místě do
opěrky ramen sedačky RECARO Zero.1.
10. Montáž slnečnej striešky (nie je
súčasťou všetkých variantov)
Zasuňte aretačný kolík slnečnej striešky
na obidvoch stranách na označenom
mieste do ramennej opierky autosedačky
RECaRO Zero.1.
Nyní nastrčte potah do drážky potahu na
obvodu.
Teraz zastrčte poťah do drážky poťahu po
celom obvode.
Zatažením za přední okraj lze sluneční
stříšku otevřít nebo zavřít.
Na předním okraji sluneční stříšky se také
nachází výklopný kšilt.
Potiahnutím na prednom konci slnečnej
striešky ju môžete otvoriť príp. zatvoriť.
Na prednom konci slnečnej striešky sa
okrem toho nachádza sklopiteľný prvok.
219