Water Hardness Setting/Régler La Dureté De L'eau; Restoring Volumes To Factory Settings/Revenir À La Programmation Initiale - DeLonghi lattissima EN550BK1 Manual De Instrucciones

9
Press the Cappuccino button again. The rinsing
cycle continues through the coffee outlet, descaling
pipe and drip tray until the water tank is empty.
The Cappucino and Macchiato button blink alternatively.
Appuyer une nouvelle fois sur le bouton Cappuccino.
L'opération de rinçage se poursuit depuis la sortie
Café, la buse de détartrage et le bac de récupération
jusqu'à ce que le réservoir d'eau soit vide. Les boutons
Cappuccino et Macchiato clignotent alternativement.
WATER HARDNESS SETTiNG/
RéGLER LA DuRETé DE L'EAu
1 A
Switch the machine off. Press and hold the indicated buttons and switch the machine on.
Appuyer et maintenir appuyés les boutons indiqués et allumer la machine.
Eteindre la machine
A B
Soft water hardness Medium water hardness
Faible dureté de l'eau Moyenne dureté de l'eau
< 10° dH 10° dH – 20° dH
< 18° fH 18° fH – 36° fH
< 180 mg/l CaCO 180–360 mg/l CaCO
3
Programmed buttons blink 3 times: water hardness is set.
Les boutons programmés clignotent 3 fois : la dureté de l'eau est réglée
28
10
Once the rinsing process is finished, the machine
switches off.
Une fois l'opération de rincage terminée, la
machine s'éteint.
B C
C
Hard water hardness
Forte dureté de l'eau
>20° dH
>36° fH
360 mg/l CaCO
3 3
11
Remove and store the descaling pipe. Empty
the drip tray and used capsule container. Fill the
water tank with fresh potable water.
Retirer et ranger la buse de détartrage. Vider
le bac de récupération et le bac à capsules
usagées. Remplir le réservoir d'eau d'eau
potable.
RESTORiNG VOLuMES TO FACTORy SETTiNGS/
REVENiR à LA PROGRAMMATiON iNiTiALE
110 ml (3.7oz)
1
110 ml (3.7oz)
40 ml (1.35 oz)
40 ml (1.35 oz)
Press all 4 buttons for 5 sec (when
machine is switched on). All
buttons blink 3 times: all volumes
are reset. * The volume of milk froth depends on the kind of milk that is
used and its temperature.
Lorsque la machine est allumée,
*La quantité de mousse de lait dépend du type de lait utilisé et
appuyer sur les 4 boutons à la fois
de sa température.
pendant 5 secondes.
12
Clean the machine using a damp cloth.
You have now finished descaling the machine.
Laver la machine avec un chiffon humide.
Vous avez terminé de détartrer votre machine.
Milk*: 150ml (5 oz)/Coffee: 40 ml (1.35 oz)
Lait* : 150ml (5 oz)/Café : 40 ml (1.35 oz)
Milk*: 50ml (1.7 oz)/Coffee: 40ml (1.35 oz)
Lait* : 50ml (1.7 oz)/Café : 40ml (1.35 oz)