Descargar Imprimir esta página

Fisher-Price N1416 Manual Del Usuario página 7

Publicidad

e Rock 'n Ride S Mecer
f Pour se bercer P Balançar
e Rocker Assembly
S Unidad mecedora
f Base berçante
P Montar o balanço
e • Fit the front axle on the pony into the grooves on the
rocker assembly.
Push the pony to "snap" it into place.
S • Ajustar el eje delantero del poni en las ranuras de la
unidad mecedora.
Empujar el poni para ajustarlo en su lugar.
f • Insérer l'essieu avant du poney dans les rainures situées sur la
base berçante.
Pousser sur le poney pour l'emboîter dans la base.
P • Encaixe o eixo dianteiro do pônei nas ranhuras da montagem
do balanço.
Pressione o pônei para ''encaixá-lo'' no lugar.
e Pony
S Poni
f Poney
P Pônei
e Grooves
S Ranuras
f Rainures
P Ranhuras
e • Push the latch on the back of the pony.
S • Empujar el seguro de la parte trasera del poni.
f • Pousser sur le verrou situé derrière le poney.
P • Empurre a trava na parte de trás do pônei.
7
e Rock 'n Roll S Rodar
f Pour rouler P Deslizar
e Latch
S Seguro
f Verrou
P Trava
Lift the pony off the rocker assembly.
Store the rocker assembly for future use.
Levantar el poni de la unidad mecedora.
Guardar la unidad mecedora para uso futuro.
Soulever le poney de la base berçante.
Ranger la base berçante pour l'utiliser ultérieurement.
Levante e retire o pônei da montagem de balanço.
Guarde a parte do balanço.
e Rocker Assembly
S Unidad mecedora
f Base berçante
P Montar o balanço

Publicidad

loading