Aţi ales un produs al mărcii DOMYOS, iar noi vă mulţumim pentru încrederea acordată.
Chiar dacă sunteţi începător sau sportiv profesionist, DOMYOS este aliatul dumneavoastră în încercarea de a rămâne în formă sau de a vă dezvolta
condiţia fizică. Echipele noastre se străduiesc în permanenţă să conceapă cele mai bune produse pentru dumneavoastră. Dacă aveţi totuşi remarce,
sugestii sau întrebări, noi vă stăm la dispoziţie pe site-ul nostru DOMYOS.COM. Tot aici veţi putea găsi recomandări pentru efectuarea antrenamentelor
şi asistenţă în caz de nevoie.
Vă dorim un antrenament plăcut şi sperăm că acest produs DOMYOS va răspunde pe deplin aşteptărilor dumneavoastră.
PREZENTARE
TRAMBULINA este un aparat care vă permite să vă dezvoltaţi musculatura membrelor inferioare, rezistenţa, echilibrul şi coordonarea.
Poate fi folosit atât de copii, cât şi de adulţi. Vârsta minimă sugerată : 14 ani.
SIGURANŢĂ
Citiţi toate avertismentele aplicate pe produs. Înainte fiecărei utilizări, citiţi toate indicaţiile de utilizare, precum şi toate instrucţiunile acestui
manual. Păstraţi acest manual pentru a-l putea consulta ulterior.
VĂ ASUMAŢI RESPONSABILITATEA PENTRU FIECARE UTILIZARE A TRAMBULINEI.
A.
Principes généraux d'utilisation de votre trampoline:
1.
Citiţi toate instrucţiunile din acest manual înainte de a utiliza produsului. Nu utilizaţi acest produs decât în maniera descrisă în acest manual.
Păstraţi acest manual pe toată durata de viaţă a produsului.
2.
Ii revine proprietarului obligaţia de a se asigura că toţi utilizatorii produsului sunt informaţi în mod corespunzător cu privire la toate
instrucţiunile de folosire.
3.
Domyos îşi declină orice responsabilitate referitoare la orice plângere pentru răni sau pentru pagube provocate oricărei persoane sau
oricărui bun, survenite în urma utilizării defectuoase a acestui produs de către cumpărător sau de către o altă persoană.
4.
Utilizaţi acest produs în interior, într-un loc ferit de umiditate şi praf, aşezat pe o suprafaţă plană şi solidă şi într-o încăpere suficient
de încăpătoare. Asiguraţi-vă că dispuneţi de un spaţiu suficient de mare pentru ca accesul în jurul aparatului să se poată face în deplină
siguranţă. Pentru a proteja solul, puneţi aparatul pe un covor.
5.
Răspunderea pentru menţinerea în bună stare a aparatului îi revine utilizatorului. După montarea produsului şi înainte de fiecare utilizare,
verificaţi dacă elementele de fixare sunt bine prinse, dar nu sunt prea strânse. Verificaţi starea pieselor care sunt cele mai expuse la uzură
(cum sunt arcul şi pânza pentru sărit).
6.
În cazul deteriorării produsului, solicitaţi imediat înlocuirea pieselor uzate sau defecte apelând la Serviciul post-vânzare din cadrul celui
mai apropiat magazin DECATHLON şi nu utilizaţi aparatul înainte de efectuarea completă a reparaţiei.
7.
Nu depozitaţi produsul într-un loc umed (lângă piscină, în baie...).
8.
Pentru a vă proteja picioarele în timpul exerciţiului, purtaţi întotdeauna încălţăminte pentru sport. NU purtaţi haine largi sau care atârnă,
pentru a evita riscul prinderii acestora în aparat. Scoateţi-vă toate bijuteriile.
9.
Prindeţi-vă părul astfel încât să nu vă deranjeze în timpul efectuării exerciţiilor.
10. Dacă aveţi dureri sau ameţeli în timpul efectuării exerciţiilor, opriţi-vă imediat, odihniţi-vă şi apoi adresaţi-vă unui medic.
11. Înainte de a începe acest program de exerciţii, este necesar să consultaţi un medic pentru a vă asigura că nu există contraindicaţii ;
şi mai ales, dacă nu aţi mai făcut sport de mulţi ani.
12. Nu încercaţi să reparaţi produsul.
13. Greutatea maximă a utilizatorului: 130 kg – 286.6 livre.
14. Produs pentru uz profesional (clasa S).
15. Produsul trebuie așezat pe o suprafață plană.
B.
Locul de utilizare a trambulinei:
16. Verificaţi să nu existe nici un fel de acoperiş deasupra zonei dumneavoastră de antrenament.
17. Verificaţi să nu existe elemente deranjante deasupra trambulinei (Crengi, cabluri...).
18. Nu poziţionaţi trambulina în apropierea pereţilor, a barierelor, a gardurilor sau a oricărei structuri incomode, sau în apropierea oricăror
altor zone de activitate.
19. Verificaţi să nu existe nici un obiect ascuţit sau tăios în apropierea trambuline.
20. Asiguraţi-vă că zona în care utilizaţi trambulina este bine luminată.
21. Protejaţi-vă trambulina de orice utilizări greşite. Nu permiteţi nimănui să utilizeze trambulina singur.
22. Verificaţi ca nici un element deranjant să nu se afle sub pânza de sărit.
23. Toate persoanele responsabile de supravegherea utilizării trambulinei trebuie să fie adulte şi să cunoască modalităţile de utilizare.
C.
Cum să utilizaţi trambulina:
24. Nu faceţi figuri acrobatice. Aterizarea în cap sau pe gât este foarte periculoasă şi poate produce răni grave sau chiar moarte.
25. Trambulina trebuie să fie utilizată de o singură persoană în acelaşi timp (pentru a evita loviturile).
26. O persoană adultă, care a luat la cunoştinţă aceste instrucţiuni, trebuie să supravegheze utilizarea trambulinei.
27. Trambulinele mai mari de 51 cm în diametru nu sunt recomandate copiilor mai mici de 14 ani.
28. Nu săriţi pe trambulină pentru a vă urca pe ea.
29. Nu săriţi de pe trambulină înainte sau înapoi pentru a cobori. Aşezaţi-vă pe marginea trambulinei şi puneţi-vă picioarele pe sol.
30. Nu utilizaţi trambulina ca mijloc de impulsie pentru a prinde un obiect sau pentru a sări în afara acesteia.
31. Trebuie să ştiţi să vă opriţi dintr-o serie de salturi, înainte de a stăpâni orice altă acţiune: pentru a vă opri flexaţi genunchii în momentul
contactului picioarelor dumneavoastră cu pânza.
32. Înainte de a începe să vă antrenaţi, trebuie să învăţaţi regulile fundamentale ale saltului.
33. Evitaţi să săriţi prea sus, indiferent de nivelul dumneavoastră de antrenament.
34. Când săriţi, trebuie să priviţi, în permanenţă, spre trambulină.
35. Nu folosiţi trambulina dacă vă simţiţi obosiţi.
36. Nu lăsaţi trambulina la îndemâna oricui, fără a fi supravegheată de un adult care cunoaşte regulile de utilizare a trambulinei.
37. Nu lăsaţi nici un obiect pe jos sau în apropierea trambulinei.
38. Nu utilizaţi trambulina sub influenţa alcoolului, a drogurilor sau a medicamentelor.
39. Verificaţi ca pânza trambulinei dumneavoastră să fie uscată înainte de a o utiliza.
40. Dacă doriţi să vă îmbunătăţiţi competenţele la antrenament, atunci cereţi sfaturile unui instructor calificat.
41. Nu utilizaţi trambulina dacă este vânt.
26