Sony HVL-F42AM Manual De Instrucciones página 185

обеспечивать оптимальное расстояние освещения в соответствии с
размером датчика изображения (APS-C формат/формат 35 мм) камеры.
Ручное масштабирование
Вы можете вручную установить диапазон освещения вспышки
независимо от фокусного расстояния используемого объектива (ручное
масштабирование).
Нажмите кнопку ZOOM для выбора диапазона
вспышки, который вы хотите установить.
• Диапазон действия при масштабировании будет меняться в
следующей последовательности.
105 t 70 t 50 t 35 t 28 t 24 t AUTO t 105 t . . .
• Если диапазон действия вспышки установлен меньше, чем фокусное
расстояние используемого объектива, периферийная часть экрана
будет темной.
• Параметр диапазона действия вспышки при ручном
масштабировании, представленный на панели дисплея, будет
соответствовать углу обзора объектива с фокусным расстоянием,
эквивалентным камере с 35 мм пленкой.
23
RU