Einstellen Der Uhrzeit; Einstellen Des Datums - MIYOTA JR00 Manual De Instrucciones

UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR MIYOTA UHRWERK
KALIBER-NR. JR00, JR10, JR20
MULTI-EYES MIT RETROGRADER WOCHENTAGANZEIGE
BATTERIE: SR621SW
BEDIENUNGSANLEITUNG
A) DISPLAYS UND KNÖPFE
Datumszeiger
Stundenzeiger
24-Stunden-
Zeiger
Sekundenzeiger
B) EINSTELLEN DER UHRZEIT
1. Ziehen Sie die Krone in die zweite Klickposition heraus.
2. Drehen Sie die Krone, um den Stunden- und den Minutenzeiger einzustellen.
C) EINSTELLEN DES DATUMS
* Stellen Sie das Datum nicht zwischen 21:00 Uhr und 1:00 Uhr.
1. Ziehen Sie die Krone in die erste Klickposition heraus.
2. Drehen Sie die Krone gegen den Uhrzeigersinn, um das Datum (den Kalendertag) einzustellen.
3. Nachdem Sie das Datum (den Kalendertag) eingestellt haben, drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition.
D) EINSTELLEN DES TAGS
* Stellen Sie den Tag nicht zwischen 23:00 Uhr und 3:00 Uhr.
1. Ziehen Sie die Krone in die erste Klickposition heraus.
2. Drehen Sie die Krone sehr langsam im Uhrzeigersinn, um den Tag einzustellen.
* Halten Sie nicht an, wenn sich der Zeiger zwischen zwei Tagen befindet (siehe folgendes Bild).
Abbildung 1
* Wenn der Tagzeiger an einer Position wie in Abb. 1 anhält, drehen Sie die Krone sehr langsam im Uhrzeigersinn und stoppen Sie,
sobald der Tagzeiger wie in Abb. 2 positioniert wurde.
3. Nachdem Sie den Tag eingestellt haben, drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition.
Diese technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
MADE IN JAPAN
METAL MOVEMENT
Retrograder Tagzeiger
JR00
Halten Sie nicht an, wenn sich der
Tagzeiger in dieser Position befindet.
Setzen Sie den Tagzeiger genau auf
einen Wochentag der Skala.
Minutenzeiger
Normalposition
Erste Klickposition
Zweite Klickposition
JR10
JR20
Abbildung 2