Publicidad
한국어
Fireplace
설치
AYRE, MIX FIRE BOWLS, TOWER
필요 장비
같은 장식용 미디어 또는 불이나 열
Lava rock
에 적합한 조약돌이나 유리를 고르십시오
한의 온도 변화에 노출될 경우 액세서리가 폭
발하지 않고 일산화탄소 또는 연기를 방출하는
지 액세서리의 품질과 적합성을 확인하십시오
1. 선택한 장식용 매체의 대부분을 장비 플랫
폼에 추가하십시오. 버너 표면을 긁지 않
도록 버너를 삽입하기 전에 이렇게 하십시
오.
2. 버너를 받침대에 넣은 다음 버너 주위에 장식
용 매체를 조심스럽게 조정하거나 추가하십
시오 - 버너 표면이 긁히지 않도록 주의 하십
시오.
3. 버너 위에 장식용 미디어를 두지 마십시오.
버너 또는 화염의 작동을 방해 할 수있는 위
치에 두지 마십시오.
이 제품들은 360º 높이 조절이 가능한 관절
식 다리를 특징으로 합니다. 작동하기 전에
완벽하게 수평이고 안정된 모델을 얻을 때까
지 발을 어느 방향으로든 돌려 조정하십시오.
유리 스크린이 포함 된 모델의 경우 조립을
위해 A 및 B 단계를 참조하십시오.
유리 스크린은 대부분의 모델에서 선택 액
세서리로 제공됩니다. 지역 대리점에 문의
하십시오.
버너에 포함 된 버너 작동 설명서에 따라
작동하십시오.
1.
www.ecosmartfire.com
DEUTSCH
Installation
der Feuerstelle
AyRe, MIX FIRe BoWl S, t o WeR
Erforderliches Werkzeug: Hinweis zur Ausw
ahl von optionalen feuerfesten Deko- Element
극
.
en wie Lavasteinen, hitzebeständigen Kieseln
oder Glassteinen: Die Qualität
und Eignung der Dekorationsgegenstände wur
.
de geprüft, um sicherzustellen, dass sie nicht
explodieren und kein Kohlenmonoxid oder Qu
alm ausstoßen, wenn sie extremen Temperatur
veränderungen ausgesetzt werden.
1. Legen Sie den größ ten Teil der gewünschte
n Deko-Elemente rund um die Brenneröffnu
ng. Tun Sie dies, bevor Sie den Brenner einl
egen, um ein Verkratzen der Oberfläche zu
vermeiden.
2. Fügen Sie den Brenner vorsichtig in die B
renneröffnung ein und platzieren Sie Dek
o-Elemente bis an den Rand des Brenner
s – tun Sie dies vorsichtig, um die Brenne
r-Oberfläche nicht zu verkratzen.
3. Platzieren Sie NIEMALS Deko-Elemente a
uf dem Brenner oder über der Brenner- Ö f
fnung oder dort, wo sie mit der Flamme w
ährend des Betriebs des Brenners in Konf
likt geraten könnten.
Diese Modelle verfügen über 360° höhenver
stellbare Füßchen. Bevor Sie die Feuerstelle
in Betrieb nehmen, stellen Sie die entsprech
ende Höhe der Füßchen durch Drehen in die
eine oder andere Richtung ein,
bis das Modell sicher und stabil in der Waage
platziert wurde.
Modelle mit Glas-Windschutz mü ssen gem.
Schritten A und B installiert werden.
Ein Glas-Windschutz ist für die meisten
Modelle als Accessoire erhältlich – bei I
nteresse wenden Sie sich bitte an Ihren
Distributor vor Ort.
Ne h MeN SIe DeN BReNNeR eNt SPReCh
e ND DeR BeDIeNUNGS- UND
INSt Al l At Io NS-ANl e It UNG, DIe JeDeM
BReNNeR BeIGeFÜ Gt ISt , IN Be t RIeB.
2.
FRANÇ AIS
Installation
des Cheminées
AyRe, MIX FIRe BoWl S, t o WeR
Matériel nécessaire: Choisissez des matéri
aux décoratifs tels que des pierres volcaniqu
es ou autres pierres/cailloux/verres résistant
à la chaleur. Vous assurer qu'ils conviennent
, et vous assurer de leur qualité pour être ce
rtain qu'ils n'exploseront pas, n'émettront p
as de monoxyde de carbone ou de gaz qua
nd exposés à des variations extrêmes de te
mpérature.
1. Ajouter la majorité du support décoratif choi
si autour de la plate-forme de l'appareil. Pou
r ce faire, insérer d'abord le brûleur pour évit
er de rayer la surface du brûleur;
2. Insérez le Brûleur dans la base puis soi
gneusement ajuster ou ajouter plus de
cailloux décoratifs autour du brûleur
- attention à ne pas rayer la surface du
brûleur;
3. Ne placez pas de supports décoratifs sur le
dessus du brûleur où ils peuvent interférer
avec le fonctionnement du brûleur ou la fla
mme;
Ces produits se caractérisent par un pied qui
s'articulent à 360 degrès. Régler les pieds en
les tournant dans le sens souhaité jusqu'à
ce que le modèle soit droit et stable avant
utilisation.
Pour les modèles qui incluent un écran vitr
é, veuillez vous référrer aux étapes A et B
pour l'assemblement.
Les écrans vitrés sont valables en tant qu
'option pour la plupart des modèles. Veuil
lez contacter votre distributeur local.
U t Il Is E z l 'APPAREIl EN Ac c o R dANcE
AVEc l E MANUEl F o URNIs AVEc l E
BRû l e UR.
3.
Publicidad
