Dane Techniczne; Date Tehnice - MESTO 3132 Serie Guia De Inicio Rapido

PL

Dane techniczne

Typ Maks. ilość
urządzenia środka
3132.. 1,5 l
Serdecznie gratulujemy
zakupu nowego opryskiwacza ciśnieniowego i dziękujemy za zaufanie
do naszej marki.
Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem
Opryskiwacze ciśnieniowe 3132.. 1,5 l są przeznaczone do opryskiwa-
nia wodą, środkami ochrony roślin, łącznie ze środkami do niszczenia
chwastów, a także ciekłymi nawozami.
Urządzenia nie nadają się i w żadnym wypadku nie wolno ich stosować do:
• Środki powierzchniowo czynne, rozpuszczalniki i ciecze zawierające
rozpuszczalniki, które mogą powodować lub sprzyjać pękaniu stoso-
wanych tworzyw sztucznych.
• cieczy lepkich, klejących się lub pozostawiających osad, których nie
da się całkowicie wypłukać z urządzenia.
W przypadku używania cieczy wysoce łatwopalnych i łatwopalnych na-
leży zawsze przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa producenta pre-
paratu. Użytkowanie urządzenia ze wszelkimi innymi substancjami niż
dopuszczone przez producenta, a także wyżej wymienione niedozwolo-
ne zastosowania, uznawane są jako sprzeczne z przeznaczeniem.
Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody wynikłe z
zastosowania sprzecznego z przeznaczeniem i z powodu samowolnych
przeróbek urządzenia.
Państwa bezpieczeństwo
Urządzenia nie wolno pozostawiać na słońcu.
Sprawdzić przed każdym użyciem:
• Czy wszystkie części będące pod ciśnieniem i przez które przepływa
ciecz, są w nienagannym stanie?
• Czy te części działają prawidłowo?
Uszkodzone lub niesprawne urządzenia natychmiast wymienić.
Przestrzegać przepisów producenta środka do opryskiwania.
2293970
Oryginalna instrukcja obsługi
2293970_3132U_16spr.indd 13
RO

Date tehnice

Tipul apa- Cantitate max.
ratului de umplere
3132.. 1,5 l
Felicitări
pentru noul dvs. aparat de pulverizare sub presiune multe mulţumiri
pentru încrederea acordată mărcii noastre.
Utilizarea conform destinaţiei
Pulverizatoarele sub presiune 3132.. 1,5 l sunt concepute pentru
pulverizarea apei, a substanţelor pentru protecţia plantelor, inclusiv a
erbicidelor, dar şi a îngrăşămintelor lichide.
Nu este adecvat şi nu utilizaţi în niciun caz:
• Agenți de umezire tensioactivi, solvenţi şi lichide cu conţinut de
solvenţi care cauzează sau care pot cauza formarea fisurilor la
masele plastice folosite.
• lichide foarte dense, lipicioase sau care lasă reziduuri, care nu se pot
spăla complet din aparat.
Când utilizați lichide foarte inflamabile și inflamabile respectați întot-
deauna indicațiile de siguranță ale producătorului. Orice altă substanţă
decât cea aprobată de către producător şi cu scopul de utilizare altul
decât cele sus numite sunt neconforme cu destinaţia. Producătorul îşi
declină răspunderea pentru pagubele rezultate din această cauză şi
pentru modificările arbitrare survenite la aparat.
Siguranţa Dvs.
Nu lăsaţi aparatul expus razelor solare.
Verificaţi înaintea fiecărei utilizări:
• Componentele aflate sub presiune şi care transportă lichide sunt
nedeteriorate?
• Aceste piese funcţionează corespunzător?
Aparatele deteriorate sau nefuncţionale trebuie înlocuite imediat.
Respectaţi prescripţiile producătorului de soluţie de pulverizare.
2293970
Instrucţiune de exploatare originală
Pojemność Maks.
całkowita ciśnienie
1,8 l 3 bar
Conţinut Presiune
total max.
1,8 l 3 bar
Maks. tem- Ciężar pustego
peratura urządzenia
30°C 515 g
Nie pozostawiać urządzenia przez dłuższy czas nie działaniem ciśnienia.
Nigdy nie opryskiwać osób, zwierząt ani wody powierzchniowej.
Nie wykręcać głowicy pompy ze zbiornika, gdy urządzenie jest pod ciśnieniem.
W żadnym wypadku nie wolno przedmuchiwać dysz i zaworów ustami.
Przygotowanie do użytkowania
• Obracać boczny zawór spuszczania ciśnienia, aż zbiornik będzie
pozbawiony ciśnienia.
• Wykręcić pompę ze zbiornika.
• Napełnić zbiornik cieczą do opryskiwania maksymalnie aż do linii
napełnienia.
• Mocno wkręcić pompę w zbiornik.
• Wytworzyć ciśnienie w zbiorniku posługując się pompą (maks. 15
skoków pompy).
Użytkowanie
• W celu opryskiwania poruszać dźwignią przy pompie.
• Po puszczeniu dźwigni natychmiastowo przerywany jest proces
natryskiwania.
• Strumień można optymalnie wyregulować przez obracanie dyszy.
Po użyciu
• Obracać boczny zawór spuszczania ciśnienia, aż zbiornik będzie
pozbawiony ciśnienia.
• Wykręcić pompę ze zbiornika.
• W żadnym wypadku nie zostawiać preparatu w urządzeniu.
Urządzenie opróżnić i przepłukać czystą wodą.
• Nie wylewać resztek do zlewu!
Pozostałości środka szkodliwego dla środowiska naturalnego utylizować
jako odpad specjalny.
MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH
Ludwigsburger Straße 71, D-71691 Freiberg/Neckar, www.mesto.de 0120
Temperatura Greutate în
max. stare goală
30 °C 515 g
Nu se lasă un timp îndelungat sub presiune.
Este interzisă pulverizarea pe persoane, animale sau în apă.
Pompa nu se deşurubează din rezervor, dacă aparatul se află sub presiune.
Nu suflaţi cu gura duzele sau supapele înfundate.
Pregătirea gata de utilizare
• Rotiţi supapa laterală de scădere a presiunii până la depresurizarea
rezervorului.
• Deşurubaţi pompa din rezervor.
• Umpleţi în rezervor lichidul de pulverizare până la max. linia de umplere.
• Înşurubaţi strâns pompa în rezervor.
• Presurizaţi rezervorul prin acţionarea pompei (max. 15 de curse ale
pompei).
Utilizare
• Pentru pulverizare acţionaţi maneta pompei.
• Procesul de pulverizare este întrerupt imediat prin eliberarea manetei.
• Imaginea de pulverizare poate fi reglată optim prin rotirea duzei.
După utilizare
• Rotiţi supapa laterală de scădere a presiunii până la depresurizarea
rezervorului.
• Deşurubaţi pompa din rezervor.
• Nu lăsaţi niciodată lichide în aparat. Goliţi aparatul şi clătiţi-l bine cu
apă curată.
• Nu vărsaţi resturile în canalizare!
Debarasaţi agentul rămas, periculos pentru mediu, la deşeuri speciale.
MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH
Ludwigsburger Straße 71, D-71691 Freiberg/Neckar, www.mesto.de 0120
Materiał Maks. natężenie
pojemnika przepływu
polietylen 1,15 l/min/3 bar
17.02.2020 16:15:18
Materialul Volum max.
rezervorului de debit
Polietilenă 1,15 l/min/3 bari