ECG ESP 20501 Iron Manual De Instrucciones página 5

OVLÁDACÍ PANEL / OVLÁDACÍ PANEL / PANEL STEROWANIA / MŰKÖDTETŐ
PANEL / BEDIENFELD / CONTROL PANEL / UPRAVLJAČKA PLOČA /
UPRAVLJALNA PLOŠČA / KONTROLNA TABLA / PANNEAU DE COMMANDE /
PANNELLO DI CONTROLLO / PANEL DE CONTROL / JUHTPANEEL / VALDYMO
SKYDELIS / VADĪBAS PANELIS / ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
EN
1. ON/OFF button - turning the
coffee maker on/off + operation
indicator
2. Button + ready indicator for
one coffee
3. Button + ready indicator for
two coffees
4. Button + steam ready indicator
DE
1. Taste ON/OFF - Aus-/
Einschalten der Kaffeemaschine
+ Betriebsanzeige
2. Taste + Bereitschaftsanzeige für
einen Kaffee
3. Taste + Bereitschaftsanzeige für
zwei Kaffees
4. Taste + Bereitschaftsanzeige für
die Dampferzeugung
CZ
1. Tlačítko ON/OFF - vypnutí/
zapnutí kávovaru + indikátor
provozu
2. Tlačítko + indikátor
připravenosti pro jednu kávu
3. Tlačítko + indikátor
připravenosti pro dvě kávy
4. Tlačítko + indikátor
připravenosti pro tvorbu páry
1
2
ET
1. ON/OFF (sees/väljas) nupp
- kohvimasina sisse/välja
lülitamine + töötamise
näidikutuli
2. Nupp + ühe kohvi valmiduse
näidikutuli
3. Nupp + kahe kohvi valmiduse
näidikutuli
4. Nupp + auruvalmiduse
näidikutuli
ES
1. Botón ON/OFF (Encendido/
Apagado): enciende y apaga
la cafetera + indicador de
funcionamiento
2. Botón + indicador de listo para
un café
3. Botón + indicador de listo para
dos cafés
4. Botón + indicador de vapor
listo
FR
1. Touche ON/OFF - marche/arrêt
de la machine à café + voyant
de fonctionnement
2. Touche + voyant de préparation
pour un café
3. Touche + voyant de préparation
pour deux cafés
4. Touche + voyant de préparation
pour la génération de vapeur
3
4
HR
1. Tipka ON / OFF - aparat za kavu
uključen / isključen + indikator
rada
2. Tipka + indikator spremnosti za
jednu kavu
3. Tipka + indikator spremnosti za
dvije kave
4. Tipka + indikator spremnosti za
pripremu pare
IT
1. Pulsante ON/OFF - consente
di accendere e spegnere la
macchina da caffè + spia di
funzionamento
2. Pulsante + spia pronto per un
solo caffè
3. Pulsante + spia pronto per due
caffè
4. Pulsante + spia vapore pronto
LV
1. IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS
poga – kafijas automāta
ieslēgšanai/izslēgšanai +
darbības indikators
2. Poga + gatavības indikators
vienai kafijas tasei
3. Poga + gatavības indikators
divām kafijas tasēm
4. Poga + tvaika gatavības
indikators