DUCATI Performance 96880811AA Guia Del Usuario página 3

Smontaggio componenti originali
Smontaggio contrappeso destro
Operando sul lato destro del motoveicolo, allentare la vite (A1) e
rimuovere il gruppo contrappeso (A), prestando attenzione che la
boccola ad espansione (A2) resti fissata alla vite (A1).
3
Removing the original components
Removing the RH counterweight
Working on motorcycle RH side, loosen screw (A1) and remove the
counterweight assembly (A), taking care that expansion bushing
(A2) remains secured to screw (A1).
ISTR 1008 / 00
A
A1
A2