Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
d'importance) il faut configurer le DIP 2 de SW2 de la manière suivante:
DIP 2 de SW2 sur OFF:
Détecteur SLAVE 1
DIP 2 de SW2 sur ON :
Détecteur SLAVE 2
Si on n'utilise pas la fonction de synchronisme, laisser les DIP 1 et 2 de
SW2 en position OFF comme pour la configuration d'usine.
8.13 SORTIE ANTIMASQUE (borne AM)
Sortie unique pour les deux sections, configurée à collecteur ouvert,
normalement "volatile" qui va en GND en cas de masquage d'une ou des
deux sections de détection (Imax = 10 mA).
Le système antimasque protège constamment le détecteur contre les
tentatives de masquage. En particulier le système antimasque de la section
infrarouge est constitué de deux transmetteurs à infrarouge actif et d'un
récepteur (à l'intérieur du détecteur) capable de détecter des corps solides
qui masquent ou des sprays sur la lentille qui masquent le détecteur. La
tentative de masquage d'une section est affichée par le cligotement rapide
de la LED de la section concernée et de la LED générale. La sortie est
active et les LEDS clignotent rapidement jusqu'à la fin du masquage.
EXEMPLE DE CONNECTION SORTIE ANTIMASQUE
CENTRALE
24h
D'ALARME
AM
TAMPER
DETECTEUR
R = résistance d'équilibrage: 1,5K -2,2K -4,7K. Si la connection est effectuée
avec des centrales à entrées équilibrées, il faut utiliser les résistances livrées
avec la centrale.
d'importance) il faut configurer le DIP 2 de SW2 de la manière suivante:
DIP 2 de SW2 sur OFF:
Détecteur SLAVE 1
DIP 2 de SW2 sur ON :
Détecteur SLAVE 2
Si on n'utilise pas la fonction de synchronisme, laisser les DIP 1 et 2 de
SW2 en position OFF comme pour la configuration d'usine.
8.13 SORTIE ANTIMASQUE (borne AM)
Sortie unique pour les deux sections, configurée à collecteur ouvert,
normalement "volatile" qui va en GND en cas de masquage d'une ou des
deux sections de détection (Imax = 10 mA).
Le système antimasque protège constamment le détecteur contre les
tentatives de masquage. En particulier le système antimasque de la section
infrarouge est constitué de deux transmetteurs à infrarouge actif et d'un
récepteur (à l'intérieur du détecteur) capable de détecter des corps solides
qui masquent ou des sprays sur la lentille qui masquent le détecteur. La
tentative de masquage d'une section est affichée par le cligotement rapide
de la LED de la section concernée et de la LED générale. La sortie est
active et les LEDS clignotent rapidement jusqu'à la fin du masquage.
EXEMPLE DE CONNECTION SORTIE ANTIMASQUE
CENTRALE
24h
D'ALARME
AM
TAMPER
DETECTEUR
R = résistance d'équilibrage: 1,5K -2,2K -4,7K. Si la connection est effectuée
avec des centrales à entrées équilibrées, il faut utiliser les résistances livrées
avec la centrale.
AM
AM
TAMPER
TAMPER
DETECTEUR
DETECTEUR
AM
AM
TAMPER
TAMPER
DETECTEUR
DETECTEUR
8.14 AUTODIAGNOSTIC
Le détecteur a deux types d'autodiagnostic (les indications visuelles et les
signalisations par sortie dédiée son associées aux deux types). Dans le
premier il y a un contrôle constant de certaines fonctions du détecteur comme
par exemple le contrôle de la tension d'alimentation, le contrôle du bruit sur
chaque section (seulement avec système activé, voir paragraphe 8.2), etc.
Face à una anomalie interne, il y aura:
- un clignotement lent de la LED ALARM (autorisée ou pas) pour des
anomalies qui n'intéressent pas directement les deux sections détectrices
(comme par exemple la tension d'alimentation hors tolérance).
- un clignotement lent d'une LED de section et d'une LED ALARM
(autorisées ou pas) pour une anomalie qui concerne la section détectrice
à laquelle est associée la LED.
Dans le deuxième il y a un contrôle cyclique (toutes les 24 heures environ)
de l'efficacité des deux sections hyperfréquence et infrarouge. Si ce type
de contrôle devait donner des résultats négatifs (par exemple pour une panne
des deux sections détectrices), cet état serait mis en évidence par un
clignotement lent de la LED de section (celle qui concerne la panne) et de
la LED générale ALARM avec en plus la signalisation sur la sortie de PAN-
NE (voir paragraphe 8.15)
8.15 SORTIE PANNE (borne FA - Fault)
Sortie collecteur ouvert qui va en GND en cas de panne du détecteur (Imax
= 10 mA). La sortie panne se met en service en cas de pannes internes ou
suite à des valeurs de voltage de fonctionnement hors tolérance (voir
paragraphe 8.14). Dans ces cas la sortie reste en service et la/les LEDS
R
+
clignote/ent lentement jusqu'à la fin du défaut.
N.B.: S'il ya une panne d'une section détectrice, le détecteur change
automatiquement son fonctionnement: s'il est configuré sur ET et il y a
une panne d'une des deux sections détectrices, le détecteur va fonctionner
automatiquement sur OU en excluant la section concernée par la panne; s'il
est configuré sur OU et il y a une panne d'une des deux sections, la section
en panne n'est pas prise en considération. Cet état dure pendant toute la
période de persistance de la panne (panne signalée comme il a été décrit
ci-dessus).
30
8.14 AUTODIAGNOSTIC
Le détecteur a deux types d'autodiagnostic (les indications visuelles et les
signalisations par sortie dédiée son associées aux deux types). Dans le
premier il y a un contrôle constant de certaines fonctions du détecteur comme
par exemple le contrôle de la tension d'alimentation, le contrôle du bruit sur
chaque section (seulement avec système activé, voir paragraphe 8.2), etc.
Face à una anomalie interne, il y aura:
- un clignotement lent de la LED ALARM (autorisée ou pas) pour des
anomalies qui n'intéressent pas directement les deux sections détectrices
(comme par exemple la tension d'alimentation hors tolérance).
- un clignotement lent d'une LED de section et d'une LED ALARM
(autorisées ou pas) pour une anomalie qui concerne la section détectrice
à laquelle est associée la LED.
Dans le deuxième il y a un contrôle cyclique (toutes les 24 heures environ)
de l'efficacité des deux sections hyperfréquence et infrarouge. Si ce type
de contrôle devait donner des résultats négatifs (par exemple pour une panne
des deux sections détectrices), cet état serait mis en évidence par un
clignotement lent de la LED de section (celle qui concerne la panne) et de
la LED générale ALARM avec en plus la signalisation sur la sortie de PAN-
NE (voir paragraphe 8.15)
8.15 SORTIE PANNE (borne FA - Fault)
Sortie collecteur ouvert qui va en GND en cas de panne du détecteur (Imax
= 10 mA). La sortie panne se met en service en cas de pannes internes ou
suite à des valeurs de voltage de fonctionnement hors tolérance (voir
paragraphe 8.14). Dans ces cas la sortie reste en service et la/les LEDS
R
+
clignote/ent lentement jusqu'à la fin du défaut.
N.B.: S'il ya une panne d'une section détectrice, le détecteur change
automatiquement son fonctionnement: s'il est configuré sur ET et il y a
une panne d'une des deux sections détectrices, le détecteur va fonctionner
automatiquement sur OU en excluant la section concernée par la panne; s'il
est configuré sur OU et il y a une panne d'une des deux sections, la section
en panne n'est pas prise en considération. Cet état dure pendant toute la
période de persistance de la panne (panne signalée comme il a été décrit
ci-dessus).
30
Publicidad
Tabla de contenido
