10
it
1.
Avvertenze importanti
1.1
Indicazione generale
La nuova generazione di pompe common rail
con pressioni di iniezione fino a 180 MPa
richiede l'adattamento del kit di prova
CRS 845. Le presenti istruzioni descrivono
la trasformazione del kit di prova CRS 845 per
la pressione massima richiesta di 180 MPa.
A tale scopo è necessario smontare il rail
dell'alta pressione e installare/aggiornare il
nuovo softare di sistema e il firmware.
Le presenti istruzioni sono a completamento
delle istruzioni già esistenti dell'EPS 815 e
del sistema per la misurazione delle portate
KMA 802/822. Queste istruzioni sono valide
solo in abbinamento a quelle già esistenti,
con le quali devono essere conservate e
consegnate.
1.2
Fornitura
Valvola limitatrice della pressione
(180 MPa)
Raccordi tubi
Tubo in PVC
CD con il software di sistema EPS 944 / 945
Vite a testa esagonale M6 x 8
Anello di tenuta piatto A6 x 10 (2 pz)
Targhetta
1.3
Utensili e mezzi ausiliari necessari
Utensile generico per elettricisti e mec-
canici.
Chiave dinamometrica 10 - 200 Nm con
larghezza (SW) 36 mm.
1 689 978 501 (2006-01-09)
2.
Modifica rail ad alta pressione
Procedimento:
1.
Spegnere l'EPS con l'interruttore generale.
3
1
Fig.: 1
2.
Rimuovere/sfilare le tubazione flessibile
(pos. 1 e 2) e i cavi di raccordo (pos. da 3
a 5) dal rail ad alta pressione.
3.
Rimuovere le viti di fissaggio (pos. 6).
4.
Rimuovere il rail dell'alta pressione e bloc-
carlo in una morsa.
7
8
9
10
Fig.: 2
5.
Avvitare la valvola limitatrice della pressio-
ne (pos. 7).
i
Prima di montare la valvola limitatrice della
pressione lubrificare la filettatura.
6.
Avvitare la valvola limitatrice della pressio-
ne (pos. 9) e serrarla a 70 Nm.
7.
Svitare nuovamente di 90° la valvola li-
mitatrice della pressione e riserrarla a
100 Nm.
8.
Avvitare e stringere i raccordi dei tubi
(pos. 10) nel foro rivolto verso il banco
di prova.
1 687 001 612
4
5
2
6
Robert Bosch GmbH