Hozelock EasyClear 3000 Manual Del Usuario página 15

Achtung: Sicherheit und elektrische
Anschlüsse
1.1 ACHTUNG: WÄHREND DER HANDHABUNG,
INSTALLATION, REPARATUR ODER
WARTUNG DER AUSRÜSTUNG MÜSSEN
IMMER ALLE GERÄTE IM TEICH VON DER
STROMVERSORGUNG GETRENNT SEIN,
BEVOR SIE IHRE HÄNDE INS WASSER
TAUCHEN.
1.2 Dieser Teichfilter ist ausschließlich für den
Gebrauch mit Gartenteichen vorgesehen.
Benutzen Sie den Filter zu keinem sonstigen
Zweck (d. h. er darf beispielsweise nicht für
Swimmingpools verwendet werden). Wenn
Sie das Produkt für andere Anwendungen
gebrauchen, können dadurch Verletzungen und
Produktschäden entstehen. Diese Pumpe darf
nicht verwendet werden, wenn sich Personen im
Wasser befinden.
1.3 Geräte, die offensichtlich beschädigt sind,
dürfen nicht verwendet werden.
1.4 Die durchsichtige Röhre innerhalb des
Geräts besteht aus Quarzglas, sodass bei der
Installation und Wartung Vorsicht geboten ist.
Wir empfehlen Ihnen, einen Augenschutz und
geeignete Handschuhe zu tragen.
1.5 Entfernen Sie nicht die Pumpeneinheit aus
ihrem Gehäuse und betreiben Sie sie nicht
ohne Gehäuse. Die Verwendung der Einheit
ohne Gehäuse kann zu einem Verlust Ihrer
Garantieansprüche führen.
1.6 Wichtig!
Dieses Produkt wird mit 10 m 3-adrigem
Elektrokabel geliefert. Da der mit diesem
Produkt mitgelieferte Stecker nicht wasserdicht
ist, muss sein Anschluss am Stromnetz gemäß
Ihren lokalen Vorschriften innerhalb eines
trockenen und wetterfesten Gehäuses erfolgen.
Permanente Installationen am Stromnetz
(Festverdrahtungen) müssen die nationalen und
regionalen Verdrahtungsvorschriften einhalten.
Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker
oder an die lokalen Stadtwerke, wenn Sie beim
Anschluss ans Stromnetz Zweifel haben.
1.7 Wenn ein Verlängerungskabel erforderlich ist,
muss dieses mit einem witterungsbeständigen
Stecker an das Gerätekabel angeschlossen
werden. Die Kupplung muss in einem geeigneten
witterungsbeständigen Gehäuse untergebracht
werden. Das Verlängerungskabel muss als
3-adriges Kabel mit je 0,75 mm
und Chloropren-Kautschuk-Isolierung (Ref. HO5
RN-F) ausgeführt sein und wie in Punkt 1.6
beschrieben fest mit dem Stromnetz verdrahtet
sein.
1.8
1.9
1.10 Das Gerät darf nicht verwendet werden,
1.11 Am Stromnetz muss ein
1.12 Permanente Installationen am Stromnetz
1.13 Verwenden Sie das Netzkabel nicht, um das
1.14 Schalten Sie die Pumpe nicht außerhalb des
1.15 Das Gerät nicht bei Temperaturen unter 0 °C
1.16 Dieses Produkt eignet sich nicht für
1.17 Benutzen Sie ausschließlich Zubehörteile, die
Querschnitt
2
Um eine lange Lebensdauer Ihres EasyClear
ACHTUNG: Dieses Gerät MUSS geerdet werden,
und es ist überaus wichtig, die Anschlüsse
gemäß folgender Legende zu machen:
• BRAUN: stromführend
• BLAU: neutral
• GELB-GRÜN: Masse
Freiliegende Kabelführungen sollten
insbesondere dann vernünftig platziert und
durch ein Panzerrohr geschützt werden, wenn
die Gefahr besteht, dass die Führungen mit
Gartengeräten wie Gabeln und Rasenmähern
oder Kindern und Haustieren in Kontakt kommen
können.
wenn das Netzkabel auf irgendeine Weise
beschädigt wurde. Die Anschlussleitung ist fest
mit der Pumpe verbunden und abgedichtet
und kann nicht ersetzt werden. Wenn das Kabel
beschädigt ist, muss das Gerät gemäß den
örtlichen Bestimmungen entsorgt werden.
Fehlerstromschutzschalter (RCD; für maximal 30
mA) angeschlossen sein.
(Festverdrahtungen) müssen die nationalen und
regionalen Verdrahtungsregelungen einhalten.
Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker
oder an die lokalen Stadtwerke, wenn Sie beim
Anschluss ans Stromnetz Zweifel haben.
Gerät anzuheben, da dies zu Schäden führen
kann. Wir empfehlen bei einer Montage des
Filters in tiefem Wasser ein Hebeseil am
Haken des Sockels anzubringen. (Abb. 1-H).
Wenn das Gerät bewegt werden muss, sollte
es ausgeschaltet und mit diesem Seil aus dem
Wasser gehoben werden.
Wassers ein! Der Wasserstand sollte oberhalb
der UV-C-Anzeige am Kugelgelenk (Abb. 4A-L)
sein.
in Betrieb nehmen oder aufbewahren. (siehe
Abschnitt „Aufbewahrung im Winter").
Wassertemperaturen von über 35°C oder unter
0°C.
für den Gebrauch mit diesem Produkt ausgelegt
sind. Die Verwendung anderer Zubehör- und
Ersatzteile kann zum Verfall Ihrer Garantie
führen.
Überlastschutz