Echo ECHT-58V Traducción De Las Instrucciones Originales página 100

■ Перед запуском устройства убедитесь, что режущие
лезвия не вступают в контакт ни с чем.
■ Во время эксплуатации триммера-кусторез всегда
крепко держите его обеими руками за две ручки
и убедитесь, что рабочее положение является
надежным и безопасным.
рекомендует использовать
лестницы. Если требуется
используйте удлинительную насадку.
■ Лезвия имеют острые кромки. При выполнении всех
операций с лезвиями носите нескользкие прочные
защитные перчатки. Не допускайте попадания
руки или пальцев между лезвиями и держите их
так, чтобы невозможно было их прищемить или
порезать. Никогда не прикасайтесь к пильному
диску и не проводите техническое обслуживание,
пока не будет извлечена батарея.
■ Отключите устройство и извлеките аккумуляторный
блок Убедитесь в
движущихся деталей:
● перед тем, как
присмотра
● перед очисткой или устранением забивания
● перед сменой рабочего положения режущих
инструментов
● перед проверкой,
эксплуатацией устройства
■ Использование изделия
кустарника не допускается. Это может привести к
зажиму и замедлению работы режущих полотен.
Если движение режущих полотен замедляется,
уменьшите ход работы.
■ Не пытайтесь обрезать стебли или ветви толщиной
более 17 мм или заведомо не проходящие в
режущие полотна. Для обрезания больших стеблей
используйте ручную пилу или ножовку.
■ Запрещается работать с изделием, лезвия которого
имеют повреждения или чрезмерный износ.
■ Не нарушайте правила техники безопасности,
даже несмотря на длительный опыт работы с
инструментами. Неосторожное действие может
стать причиной тяжелых травм в течение доли
секунды.
■ Аккумуляторную батарею следует заряжать при
температуре не ниже 10 °C и не выше 38 °C.
Во избежание тяжких телесных повреждений
не храните устройство вне помещений или в
автомобилях.
100
Pусский
Производитель не
стремянки или
обрезать выше,
полной остановке всех
оставить инструмент без
техобслуживанием
для резки густого
ОСТОРОЖНО!
Если устройство уронили, оно издает громкий
стук или начинает чрезмерно вибрировать,
немедленно остановите его и проверьте на
наличие повреждений или выясните причину
вибрации. Любые поврежденные детали должны
быть надлежащим образом отремонтированы
или заменены в авторизованном сервисном
центре.
Перед запуском и использованием изделия извлеките
аккумуляторный блок.
Не выбрасывайте
бытовой мусор и не сжигайте их. Дистрибьюторы ECHO
предлагают услугу возврата старых аккумуляторов для
защиты окружающей среды.
Хранение аккумуляторного
металлическими предметами не допускается (риск
короткого замыкания).
Для зарядки аккумуляторных блоков используйте
только зарядное устройство
58VUK.
Использование аккумуляторных блоков от других
систем не допускается.
Совместимая аккумуляторная батарея: ECBP-58V20,
ECBP-58V40
и
Существует опасность
экстремальной нагрузкой или при экстремальных
температурах. При попадании электролита на кожу
незамедлительно смойте его водой с мылом. При
попадании в глаза тщательно промывайте не менее 10
минут и немедленно обратитесь к врачу.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ
АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
ОСТОРОЖНО!
Для предотвращения
результате короткого
повреждения изделия не опускайте инструмент,
сменный аккумулятор или зарядное устройство
в жидкости и
жидкостей внутрь устройств или аккумуляторов.
Коррозионные и проводящие жидкости, такие
как соленый раствор, определенные химикаты,
отбеливающие средства
их продукты, могут привести к короткому
замыканию.
БУДЬТЕ ВСЕГДА ОСТОРОЖНЫ
Даже когда изделие используют согласно инструкциям,
невозможно полностью устранить факторы риска. При
эксплуатации могут возникнуть следующие ситуации,
которым пользователь
внимание, чтобы избежать проблем:
использованные батареи
блока вместе
ECBC-58VEU/ECBC-
утечки электролита
опасности пожара
замыкания, травм
не допускайте попадания
или содержащие
должен уделять особое
как
с
под
в
и