Bestimmungsgemässe Verwendung; Transport Und Lagerung; Wartung Und Pflege - Echo ECHT-58V Traducción De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40
■ Betätigen Sie sich nach jedem Einsatz körperlich, um
den Blutkreislauf zu steigern.
■ Machen Sie regelmäßig Pausen. Beschränken Sie die
Beanspruchung pro Tag.
Sollten bei Ihnen Symptome dieses Zustands auftreten,
stellen Sie unverzüglich den Betrieb ein und suchen Sie in
Hinsicht auf die Symptome einen Arzt auf.
WARNUNG!
Verletzungen können durch lange Benutzung eines
Werkzeugs entstehen oder verschlimmert werden.
Machen Sie regelmäßig Pause, wenn Sie ein
Werkzeug für lange Zeit benutzen.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Die Akku-Heckenschere ist nur zum Einsatz im Freien
vorgesehen. Aus Sicherheitsgründen muss das Produkt
durch die Benutzung immer mit beiden Händen immer
ausreichend kontrolliert werden.
Dieses Produkt wurde für den Hausgebrauch entwickelt.
Es ist vorgesehen um Hecken, Büsche und ähnliche
Pfl anzen zu schneiden.
Es darf nur in trockener, gut beleuchteter Umgebung
benutzt werden.
Es ist nicht vorgesehen um Gras, Bäume oder Äste zu
schneiden. Es sollte für keine andere Aufgabe, als das
Schneiden von Hecken benutzt werden.
Verwenden Sie das Produkt nicht für andere, als die
bestimmungsgemäße Verwendung.
MACHEN SIE SICH MIT IHREM PRODUKT
VERTRAUT
Siehe Seite 6-7.
1. Bedieneranwesenheitsschalter
2. Knopf der Akkulasche
3. Akku
4. Startgasarretierer
5. Hinterer Handgriff
6. Gasdrücker
7. Ladegerät
8. Schutzabdeckung
9. Sägeblatt
10. Schutzvorrichtung
11. Vorderer Haltegriff

TRANSPORT UND LAGERUNG

■ Stoppen Sie das Produkt, entfernen Sie den Akku
und lassen es abkühlen, bevor Sie es lagern oder
transportieren.
■ Entfernen Sie alle Fremdkörper vom Produkt. Lagern
Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen und gut
belüfteten Ort, der Kindern keinen Zugang bietet.
Lagern Sie den Akku für zusätzliche Sicherheit getrennt
von der Heckenschere. Von korrodierend wirkenden
Stoffen, wie Gartenchemikalien und Enteisungssalzen,
fernhalten. Nicht im Freien lagern.
■ Decken
Sie
das
Schneidwerkzeug
Transportschutz ab, bevor Sie das Produkt lagern oder
während des Transports.
■ Sichern Sie das Produkt beim Transport in einem
Fahrzeug gegen Bewegung oder Herunterfallen, um
Verletzungen an Personen und Beschädigung des
Produkts zu verhindern.

WARTUNG UND PFLEGE

WARNUNG!
Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile von
ECHO. Nichtbefolgung kann mögliche Verletzungen
oder schlechte Leistung verursachen und Ihre
Garantie ungültig machen. Sollten Komponenten
ersetzt werden, die noch nicht beschrieben wurden,
wenden Sie sich bitte an einen unserer ECHO-
Kundendienstmitarbeiter.
WARNUNG!
Service
und
Wartung
besonderen Sorgfalt und Kenntnisstand und sollte
nur durch qualifi ziertes Personal durchgeführt
werden. Bringen Sie das Produkt zur Wartung zu
einem autorisierten Kundendienst. Beim Service
sollten Sie nur originale Ersatzteile benutzen.
WARNUNG!
Die Schneidwerkzeuge sind scharf. Seien Sie bei der
Reinigung, dem Ölen und Anbringen oder Entfernen
des Transportschutzes extrem vorsichtig, um
Verletzungen zu vermeiden. Schalten Sie das Gerät
aus und entfernen Sie den Akku vor der Durchführung
von Wartungs- oder Reinigungsarbeiten.
■ Entfernen Sie vor Einstellungen, Wartung oder
Reinigung den Akku.
■ Sie dürfen nur die in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen
Einstellungen
durchführen. Kontaktieren Sie Ihren autorisierten
Kundendienst für andere Reparaturen.
■ Reinigen Sie das Gehäuse und die Griffe nach
jeder Benutzung des Produktes mit einem weichen,
trockenen Lappen.
■ Reinigen
Sie
nach
Schneidwerkzeug von Schmutz mit einer harten Bürste
und tragen dann vorsichtig ein Öl als Rostschutz auf,
bevor Sie den Transportschutz wieder anbringen.
Benutzen Sie das empfohlene Spray als Rostschutz
und zum Ölen, um eine gleichmäßige Verteilung zu
gewährleisten und die Gefahr einer Verletzung durch
Berührung des Schneidwerkzeugs zu verringern.
mit
dem
des
Gerätes
erfordert
oder
Reparaturen
jeder
Benutzung
das
37
Deutsch
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido