Publicidad
The Bluetooth® word mark and logos are
registered trademarks owned by Bluetooth SIG,
Inc. and any use of such marks by Weber-
Stephen Products LLC is under license. Other
trademarks and trade names are those of their
respective owners.
La marca denominativa Bluetooth® y los
logotipos asociados a la misma son marcas
comerciales registradas en propiedad de
Bluetooth SIG, Inc.; el uso de tales marcas por
parte de Weber-Stephen Products LLC. tiene
lugar con autorización. El resto de marcas y
nombres comerciales son propiedad de sus
respectivos propietarios.
La marque verbale et les logos Bluetooth® sont
des marques déposées détenues par Bluetooth
SIG, Inc. et l'utilisation de ces marques par
Weber-Stephen Products LLC fait l'objet d'une
licence. Les autres marques déposées et noms
commerciaux appartiennent à leurs propriétaires
respectifs.
Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind
eingetragene Marken im Eigentum von
Bluetooth SIG, Inc. Die Verwendung dieser
Marken durch Weber-Stephen Products LLC
erfolgt auf Grundlage einer erteilten Lizenz.
Sonstige Marken und Markennamen sind
Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.
Bluetooth®-ordmärket och -logotyperna är
registrerade varumärken som tillhör Bluetooth
SIG, Inc., och all användning av dessa av Weber-
Stephen Products LLC sker under licens. Andra
varumärken och märkesnamn tillhör respektive
ägare.
Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi
registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.
e Weber-Stephen Products LLC utilizza
questi marchi su licenza. Altri marchi e
nomi commerciali appartengono ai rispettivi
proprietari.
® والشعارات هي عالمات تجاريةBluetooth عالمة اللفظة
. وأي استخدامBluetooth SIG, Inc مسجلة مملوكة لرس ش كة
Weber-Stephen Products LLC لهذه العالمات من جانب � ش كة
هو استخدام يخضع ل� ت خيص. العالمات وال أ سماء التجارية
. ال أ خرى خاصة بمالكيها المعني� ي ف
Slovo Bluetooth® a loga jsou registrovanými
ochrannými známkami společnosti Bluetooth
SIG, Inc. a jakéhokoli používání těchto známek
společností Weber-Stephen Products LLC se řídí
podle sjednané licence. Ostatní ochranné známky
a obchodní názvy patří příslušným vlastníkům.
Bluetooth®-mærket og -logoet er registrerede
varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc., og
enhver brug af sådanne mærker af Weber-
Stephen Products LLC sker under licens. Andre
varemærker og mærkenavne tilhører deres
respektive ejere.
Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα Bluetooth®
αποτελούν σήματα κατατεθέντα, ιδιοκτησίας της
Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση τέτοιων
σημάτων από την Weber-Stephen Products LLC τελεί
υπό άδεια. Λοιπά εμπορικά σήματα και εμπορικές
ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους
τους.
Sõna Bluetooth® ja sellega seotud logod on
ettevõtte Bluetooth® SIG, Inc. kaubamärgid, mida
Weber-Stephen Products LLC kasutab litsentsi
alusel. Muud kaubamärgid ja ärinimed kuuluvad
nende omanikele.
Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth
SIG, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä ja
Weber-Stephen Products LLC:llä on niiden
käyttölupa. Muut tavaramerkit ja tuotenimet ovat
omistajiensa omaisuutta.
Verbalni žig i logotipovi Bluetooth® registrirani
su žigovi u vlasništvu tvrtke Bluetooth SIG,
Inc. i sva je uporaba tih žigova od strane tvrtke
Weber-Stephen Products LLC pod licencom.
Drugi trgovački žigovi i nazivi pripadaju svojim
vlasnicima.
A Bluetooth® szóvédjegy és logók bejegyzett
védjegyek, amelyeknek tulajdonosa a Bluetooth
SIG, Inc., és az ilyen védjegyeket a Weber-
Stephen Products LLC engedéllyel használja.
A többi védjegy és márkanév a megfelelő
tulajdonosát jelzi.
Bluetooth® žodinis ženklas ir logotipai yra
registruotieji prekių ženklai priklauso Bluetooth
SIG, Inc., ir Weber-Stephen Products LLC jais
naudojasi pagal licenciją. Kitų prekių ženklai
ir ir prekybiniai pavadinimai priklauso jų
atitinkamiems savininkams.
Bluetooth® vārdiskā zīme un logotipi
ir reģistrētas preču zīmes, kas pieder
Bluetooth SIG, Inc., un uzņēmums Weber-
Stephen LLC izmanto šādas zīmes saskaņā ar
licenci. Citas preču zīmes un tirdzniecības zīmes
pieder to attiecīgajiem īpašniekiem.
Il-marka tal-kelma u l-logos ta' Bluetooth® huma
trademarks irreġistrati fil-proprjetà ta' Bluetooth
SIG, Inc. u kwalunkwe użu ta' dawn il-marki minn
Weber-Stephen Products LLC isir taħt liċenzja.
Trademarks u ismijiet kummerċjali oħra huma
dawk tas-sidien rispettivi tagħhom.
Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn
gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG,
Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door
Weber-Stephen Products LLC is onder licentie.
Andere handelsmerken en handelsnamen zijn
het eigendom van hun respectievelijke eigenaren.
Bluetooth®-ordmerket og -logoer er registrerte
varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc., og
enhver bruk av disse merkene av Weber-Stephen
Products LLC er under lisens. Andre varemerker
og varemerkenavn tilhører de respektive eierne.
Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi
znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc.
i firma Weber-Stephen Products LLC używa
tych znaków na mocy licencji. Pozostałe znaki
towarowe i nazwy handlowe należą do ich
odpowiednich właścicieli.
A marca nominativa e o logótipo Bluetooth®
são marcas comerciais registadas, propriedade
da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso destas
marcas pela Weber-Stephen Products LLC está
sob licença. Outros nomes e marcas comerciais
pertencem aos seus respetivos proprietários.
Marca verbală și siglele Bluetooth® sunt mărci
înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. și
utilizarea acestor mărci de către Weber-Stephen
Products LLC este sub licență. Alte mărci și
denumiri comerciale aparțin proprietarilor lor
respectivi.
Словесный знак Bluetooth® и логотипы являются
зарегистрированными торговыми марками,
принадлежащими компании Bluetooth SIG, Inc.
Любое использование указанных торговых
марок компанией Weber-Stephen Products
LLC. осуществляется по лицензии. Другие
торговые марки и торговые названия являются
собственностью соответствующих владельцев.
Textové označenie a logo Bluetooth® sú
registrované ochranné známky vo vlastníctve
spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek
používanie týchto značiek firmou Weber-Stephen
Products LLC je na základe licencie. Ostatné
ochranné známky a obchodné značky sú
majetkom ich príslušných vlastníkov.
Oznaka in logotipi Bluetooth® so registrirane
blagovne znamke družbe Bluetooth SIG, Inc., za
vsako uporabo teh oznak in logotipov podjetja
Weber-Stephen Products LLC pa je potrebna
licenca. Druge blagovne znamke in trgovska
imena so last njihovih lastnikov.
Bluetooth® marka ismi ve logoları, Bluetooth SIG,
Inc.'in tescilli ticari markalarıdır ve bu markaların
Weber-Stephen Products LLC tarafından her
türlü kullanımı lisansa tabidir. Diğer ticari
markalar ve ticari unvanlar, ilgili sahiplerinin
mülkiyetindedir.
Словесний знак Bluetooth® та логотипи є
зареєстрованими торговельними марками
компанії Bluetooth SIG, Inc., а кожне використання
цих торговельних марок компанією Weber-
Stephen Products LLC ліцензоване. Інші
торговельні марки є торговельними назвами їх
відповідних власників.
Manufacturer:
Weber-Stephen Products LLC
1415 S. Roselle Road
Palatine, IL 60067-6266
USA
Importer:
Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH
Leipziger Straße 124
10117 Berlin
Tel: (+49) 307554184-0
Weber-Stephen France SAS
C.S. 80322 - 95617,
Cergy Pontoise Cedex, FRANCE
TÉL: (+33) 810 19 32 37
service.consommateurs@weberstephen.com
FR, ES, PT, IT, BE, LU, NL
Weber-Stephen Nordic ApS
Bøgildsmindevej 23, DK-9400,
Nørresundby, DANMARK
TEL: (+45) 99 36 30 10
info@weberstephen.dk
DK, SE, FI, NO, LV, EE, LT
Weber-Stephen Products (U.K.) Limited
10th Floor - Metro Building, 1 Butterwick,
Hammersmith, London W6 8DL, UK
TEL: +44 (0) 203 630 1500
customerserviceuk@weberstephen.com
GB, IE
Weber-Stephen Deutschland GmbH
Rheinstrasse 194, 55218
Ingelheim, DEUTSCHLAND
TEL: (+49) 6132 8999 0
info-de@weberstephen.com
DE, AT, CH, HU, CZ, SK, RO, RU, HR, BG,
GR, SI, UA, CY, AE, KW, QA, BH, SA, EG
Weber-Stephen Polska Sp. z o.o.
Ul. Minerska 29 lok.1, 04-506
Warszawa, POLSKA
TEL. (+48) 22 392 04 69
info-pl@weberstephen.com
PL
Weber Stephen Turkey Ev ve Bahçe
Malzemeleri Ticaret Ltd. Şti
İstoç Toptancılar Çarşısı C Blok 4. Kat No: 31
34219 Mahmutbey/Güneşli / İstanbul
Tel: +90 212 659 64 80 Pbx
Fax: +90 212 659 64 83
TR
Publicidad
