Tabla de contenido
Publicidad
Questi gruppi termici sono predisposti per l'al-
lacciamento ad un sistema di scarico fumi
coassiale (vedi figura).
Si ha inoltre la possibilità di utilizzare un siste-
ma sdoppiato con uno speciale adattatore (Ø
60 - Ø 80) sull'evacuazione fumi.
DISTANZE MINIME
Per poter permettere l'accesso all'interno della
caldaia al fine di eseguire operazioni di manu-
tenzione è necessario rispettare le distanze mi-
nime di rispetto indicate nello schema riportato
qui sotto.
I
65
Estos equipos térmicos están predispuestos para
la conexión a un sistema de desalojo humo
coaxial (ver figura).
Se tiene además la posibilidad de utilizar un
sistema desdoblado con un especial adaptador
(Ø 60 - Ø 80) en la evacuación de humo.
DISTANCIAS MINIMAS
Para poder permitir el acceso al interior de la
caldera con el fin de ejecutar operaciones de
manutención es necesario respetar las
distancias mínimas de precaución indicadas en
el siguiente esquema ilustrado.
Vista frontale
Vista frontal
Front View
E
These boiler units are designed to be connected
to a coaxial flue system. (see figure).
A dual flue system can also be employed
through the use of a special adaptor (Ø 60 - Ø
80) for the fume discharge outlet.
MINIMUM DISTANCE
REQUIREMENTS
In order to allow for access to the interior of the
boiler for maintenance purposes, the boiler must
be installed in compliance with the minimum
distance requirements indicated in the above
diagram.
Vista frontal
Vista en plantilla
Overhead View
LINDA
GB
-17-
Publicidad
Tabla de contenido
