Formación; Preparativos; Mantenimiento Y Almacenamiento; Recomendación - Gardena ES 500 Instrucciones De Empleo

¡ADVERTENCIA! Tenga cuidado con los dientes afilados!
Mantenga los dedos y los pies alejados.
Extraiga el enchufe de la toma de red antes de limpiar el aparato o si el
cable está enredado o ha resultado dañado.
Los dientes pueden seguir girando tras apagar el motor.
1. Generalidades
En este apéndice se presentan las prácticas de seguridad para todos los tipos
de máquina cubiertos por esta norma.
¡IMPORTANTE!
LEA ESTE DOCUMENTO DETENIDAMENTE ANTES DE USAR EL
PRODUCTO. GUÁRDELO COMO FUTURA REFERENCIA.
2. Prácticas de seguridad para escarificadores / aireadores
2.1 Formación
a) Lea atentamente las instrucciones. Familiarícese con los controles y el uso
apropiado del equipo.
b) No permita que niños ni adultos que no estén familiarizados con estas
instrucciones utilicen la máquina. La legislación local puede restringir la
edad del operario.
c) Debe tenerse en cuenta que el operario o usuario es responsable de los
accidentes o riesgos que afecten a otras personas o a su propiedad.

2.2 Preparativos

a) Utilice protección auditiva y gafas de seguridad en todo momento mientras
use la máquina.
b) Antes del uso, compruebe el cable de alimentación y el de extensión en
busca de señales de daños o deterioro. Si el cable se daña durante su uso,
desconéctelo de la alimentación inmediatamente.
NO TOQUE EL CABLE ANTES DE DESCONECTAR LA ALIMENTACIÓN.
No utilice la máquina si el cable está dañado o desgastado.
c) Lleve siempre pantalón largo y un calzado resistente mientras usa la máquina.
No use la máquina descalzo o con sandalias abiertas. Evite usar ropa holgada
o que tenga cordones o cintas.
d) Inspeccione detenidamente la zona donde va a utilizar el equipo y retire todos
los objetos que puedan salir despedidos por su uso.
e) Use la máquina en una posición recomendada y solo sobre una superficie
firme y nivelada.
f) No use la máquina en una superficie de grava o con un pavimento en el que
el material salga despedido y pueda provocar lesiones.
g) Antes de arrancar la máquina, compruebe que todos los tornillos, tuercas,
pernos y demás dispositivos de fijación están fijados correctamente y que las
protecciones y pantallas están en su lugar. Sustituya las etiquetas dañadas
o ilegibles.
h) Nunca use la máquina con personas, sobre todo niños, o mascotas cerca.
2.3 Uso
a) Use la máquina únicamente con la luz del día o con buena iluminación
artificial.
b) Evite usar la máquina con la hierba húmeda.
c) Asegúrese de mantener el equilibrio y asentar bien los pies en todo momento,
especialmente en terrenos en pendiente.
d) Camine, nunca corra.
e) En pendientes, corte siempre en transversal y nunca en sentido ascendente
o descendente.
f) Tenga sumo cuidado al cambiar de dirección en las pendientes.
g) No escarifique ni airee pendientes muy pronunciadas.
h) Sea extremadamente prudente cuando dé marcha atrás o tire de la máquina
hacia usted.
i) Detenga los dientes si necesita inclinar la máquina para transportarla sobre
superficies que no sean de hierba y cuando la transporte desde o hacia la
zona en la que la va a usar.
j) Nunca use la máquina con protecciones o pantallas defectuosas o sin
alguno de los dispositivos de seguridad, como por ejemplo, los deflectores
o el recogedor.
k) Encienda el motor con precaución, de acuerdo con las instrucciones,
y con los pies bien alejados de los dientes.
l) Mantenga el cable de alimentación y el de extensión lejos de los dientes.
m) No incline la máquina al encender el motor, excepto si la máquina tiene que
estar inclinada para arrancar. En ese caso, no la incline más de lo absoluta-
mente necesario y levante solo la parte que quede alejada del operador.
Asegúrese siempre de que ambas manos están en la posición de utilización
antes de devolver la máquina al suelo.
n) No transporte la máquina mientras la fuente de alimentación está en marcha.
o) No coloque manos ni pies cerca ni debajo de las piezas giratorias.
Manténgase siempre alejado del conducto de descarga.
p) Pare la máquina y extraiga el enchufe de la toma. Asegúrese de que todas
las piezas móviles se han detenido por completo:
1) Siempre que deje la máquina desatendida.
2) Antes de limpiar obstrucciones o desatascar el conducto de descarga.
3) Antes de comprobar, limpiar o trabajar en la máquina.
4) Tras colisionar con algún objeto extraño. Inspeccione la máquina para
comprobar que no haya daños, y realice las reparaciones antes de volver
a ponerla en marcha y utilizarla;
si la máquina comienza a vibrar de un modo anormal
(compruébela inmediatamente):
5) Compruebe que no hay daños.
6) Sustituya o repare cualquier pieza dañada.
7) Compruebe si hay piezas sueltas y apriételas.

2.4 Mantenimiento y almacenamiento

a) Mantenga bien apretados todos los pernos, tuercas y tornillos para asegu-
rarse de que el equipo está en unas condiciones de uso seguras.
b) Compruebe el recogedor de residuos con frecuencia para ver si presenta
algún tipo de desgaste o deterioro.
c) Por razones de seguridad, sustituya las piezas desgastadas o deterioradas.
d) En máquinas con varios conjuntos de dientes, preste atención, ya que hacer
girar un conjunto de dientes puede provocar que otro conjunto de dientes
rote también.
e) Tenga cuidado durante el ajuste de la máquina para evitar que los dedos
queden atrapados entre los conjuntos de dientes móviles y las partes fijas
de la máquina.
f) Deje siempre que la máquina se enfríe antes de guardarla.
g) Al realizar el mantenimiento del conjunto de dientes tenga en cuenta que,
aunque la fuente de alimentación esté desconectada, el conjunto de dientes
todavía puede moverse.
h) Por razones de seguridad, sustituya las piezas desgastadas o deterioradas.
Utilice solamente accesorios y piezas originales.
i) Cuando pare la máquina para realizar alguna operación de mantenimiento,
una inspección o simplemente para guardarla o cambiar un accesorio,
apague la fuente de alimentación, desconecte la máquina de la red eléctrica
y asegúrese de que todas las piezas móviles se han detenido por completo.
Deje que la máquina se enfríe antes de realizar cualquier trabajo de inspec-
ción, ajuste, etc., realice un mantenimiento cuidadoso y asegúrese de que la
máquina permanece limpia.
j) Guarde la máquina fuera del alcance de los niños.
2.5 Recomendación
La máquina debe alimentarse mediante un dispositivo de corriente residual (RCD)
con una corriente de desconexión no superior a 30 mA.
Seguridad eléctrica
¡PELIGRO! ¡Descarga eléctrica!
Riesgo de lesión por descarga eléctrica.
Desconecte el producto de la toma de corriente antes de realizar el manteni-
miento o sustituir piezas. El enchufe que se ha desconectado debe estar dentro
del campo visual.
Cables
Si se utilizan cables de extensión, estos deben cumplir con la sección transversal
mínima de la tabla siguiente:
Tensión Longitud del cable
220 – 240 V / 50 Hz hasta 20 m
220 – 240 V / 50 Hz 20 – 50 m
1. Los cables de alimentación y prolongadores se encuentran a disposición en
su centro de servicio autorizado local.
2. Utilice exclusivamente cables de extensión diseñados específicamente para
su uso en exteriores y que cumplan una de las siguientes especificaciones:
Goma convencional (60245 IEC 53), PVC convencional (60227 IEC 53)
o PCP convencional (60245 IEC 57)
3. Si el cable corto de conexión está dañado, debe ser sustituido por el fabri-
cante, su taller de servicio o una persona cualificada para evitar cualquier
peligro.
Deben utilizarse elementos de sujeción para cables de conexión.
En Suiza es obligatorio utilizar un interruptor de protección de corriente de
defecto.
Controles antes de cada uso
v Siempre antes de usar el aireador de césped se debe llevar a cabo una
inspección visual.
Por motivos de seguridad, las piezas gastadas o deterioradas seran sustituidas
por el Servicio Técnico de GARDENA o un taller autorizado.
Utilización / Responsabilidad
¡RIESGO DE LESIÓN!
¡El aireador de césped puede causar heridas graves!
v Mantener las manos y los pies alejados del rodillo del aireador.
v No volcar el aparato y no levantar la tapa posterior durante el funcionamiento
del aparato.
v Familiarícese con su alrededor y fíjese en posibles peligros que posiblemente
no podrá oír a causa del ruido del motor.
Sección transversal
1,5 mm
2
2,5 mm
2
37