LONINO LABORGHINI PL 4814 TL Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales página 43

lojimų.
2) Pervežimo metu užtikrinti tinkamą įrenginio apsaugą ly-
nų arba grandinių pagalba.
G) APLINKOS APSAUGA
1) Naudojant įrenginį, aplinkos apsauga turi būti svarbus
ir prioritetinis aspektas, pilietinės visuomenės ir aplinkos,
kurioje gyvename naudai. Stengtis netrukdyti kaimynams.
2) Atidžiai sekti vietines normas susiejusias su pakavimo,
alyvos, benzino, baterijų, filtrų, susigadinusių dalių arba
kenksmingų aplinkai detalių sunaikinimu; šios atliekos ne-
turi būti metamos į šiukšlių dėžę, tačiau turi būti atskirti ir
perduoti į surinkimo punktus, kuriuose bus pasirūpinama
jų sunaikinimu.
3) Kruopščiai laikytis vietinių teisės aktų šalinant pjovimo
metu susidarančias atliekas.
4) Įrenginio nebenaudojimo atveju, jo nepalikti aplinkoje,
bet, vadovaujantis vietiniais teisės aktais, kreiptis į specia-
lizuotą atliekų surinkimo punktą
SUSIPAŽINTI SU ĮRENGINIU
ĮRENGINIO APRAŠYMAS
IR PANAUDOJIMO SRITIS
Šis įrenginys yra sodo technika, tai yra pėsčio operatoriaus
valdoma žoliapjovė.
Įrenginys yra sudarytas iš variklio, varančio gaubte įmon-
tuotą pjovimo įtaisą, bei yra aprūpintas ratais ir rankena.
Operatorius gali vairuoti įrenginį bei naudotis pagrindiniais
valdymo įtaisais visada laikydamasis už rankenos, tokiu
būdu išlikdamas saugiu atstumu nuo besisukančio pjovimo
įtaiso. Operatoriui atsitraukus nuo įrenginio, variklis ir pjo-
vimo įtaisas per kelias sekundes sustoja.
Naudojimo paskirtis
Šis įrenginys yra suprojektuotas ir pagamintas žolės pjo-
vimui (ir surinkimui) soduose ir žolėtose plotuose, kurių
dydis atitinka pjovimo pajėgumą, darbą atlieka pėsčias
operatorius.
Sumontavus priedus ar specialius įtaisus galima išvengti
nupjautos žolės surinkimo arba suteikti "mulčiavimo" efek-
tą išbarstant nupjautą žolę ant dirvos.
Naudotojo tipas
Šis įrenginys yra skirtas privatiems naudotojams, tai yra
neprofesionaliems operatoriams. Šis įrenginys yra skirtas
sodininkams mėgėjams
Netinkamas naudojimas
Bet koks kitas naudojimas, kitoks nei nurodyta aukščiau,
gali būti pavojingas ir sąlygoti žalą asmenims ir/arba daik-
tams. Netinkamu naudojimu laikoma (kaip pavyzdžiui, ta-
čiau ne tik):
– pervežti ant įrenginio asmenis, vaikus arba gyvūnus;
– važinėtis įrenginiu;
– naudoti įrenginį vilkimui arba krovinių stumdymui;
– naudoti įrenginį lapų arba nuolaužų surinkimui;
– naudoti įrenginį gyvatvorių tvarkymui arba kitokių nei žo-
lė augalų pjovimui;
– naudoti įrenginį daugiau nei vienam asmeniui;
– paleisti pjovimo įtaisą nežolėtose vietose.
IDENTIFIKAVIMO ETIKETĖ
IR ĮRENGINIO SUDEDAMOSIOS DALYS
(žiūrėti ii pusl. paveikslėlius)
1. Garso galios lygis
2. CE atitikties ženklas
3. Pagaminimo metai
4. Žoliapjovės tipas
5. Serijos numeris
6. Gamintojo adresas ir pavadinimas
7. Vardinė galia ir maksimalus
variklio eigos greitis
8. Variklio tūris
9. Pjovimo plotis
10. Svoris, kg
11. Važiuoklė
12. Variklis
13. Pjovimo įtaisas
14. Galinio išmetimo apsaugos įtaisas
14a. Šoninio išmetimo deflektorius (
jei numatytas)
14b. Šoninio išmetimo apsaugos įtaisas
(jei numatytas)
15. Žolės surinkimo maišas
16. Rankena
17. Akseleratorius
18. Variklio stabdžio / pjovimo įtaiso svirtis
19. Eigos pavaros svirtis
Atitikties deklaracijos pavyzdys yra šio vadovo priešpasku-
tiniajame puslapyje.
ANT VALDYMO ĮTAISŲ ESANČIŲ
SIMBOLIŲ APRAŠYMAS (kur numatyti)
21. Lėtas
22. Greitas
23. Starteris
24. Variklio sustabdymas
25. Eigos pavara įvesta
36. Surinkimo maišo turinio indikatorius:
pakilęs (a) = tuščias / nuleistas (b) = pilnas
SAUGOS NURODYMAI - Jūsų žoliapjovė turi būti naudo-
jama atsargiai. Šiam tikslui ant įrenginio yra išdėstytos pik-
togramos, skirtos pagrindinių atsargumo priemonių primi-
nimui. Jų reikšmės paaiškintos žemiau. Be to, patariama
atidžiai perskaityti saugos nurodymus, pateiktus šios kny-
gelės atitinkamame skyriuje.
Pakeisti sugadintas arba neįskaitomas etiketes.
41. Dėmesio: Prieš naudojant įrenginį, perskaityti instruk-
cijų knygelę.
42. Išmetimo rizika. Naudojimo metu pašaliniai asmenys
privalo laikytis atokiau nuo darbo lauko.
43. Įsipjovimo rizika. Judantis pjovimo įtaisas. Nekišti ran-
kų ar pėdų į pjovimo įtaiso ertmės vidų. Prieš bet ko-
kius techninės priežiūros ar taisymo darbus, atjungti
žvakės dangtelį ir perskaityti instrukcijas.
44. Tik žoliapjovėms su elektros varikliais.
45. Tik žoliapjovėms su elektros varikliais.
46. Įsipjovimo rizika. Pjovimo įtaisas Nekišti rankų ar pėdų
LT - 3