Перед Использованием; Главное Меню; Language Selection - GYS Tool it PBT 700 Manual De Instrucciones

Перевод оригинальных инструкций
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Примечание.Каждый раз, когда тестер подключается к батарее, он выполняет быструю проверку кабеля для
обеспечения правильного подключения. Если соединение хорошее, тестер перейдет на главный экран. Если
соединение неисправно, на дисплее появится сообщение «CHECK TABLE». В этом случае проверьте кабельные
соединения. Может потребоваться повторное подключение зажимов к батарее или кабелю В случае повреждения
его концов может потребоваться замена.
1- Перед проведением испытания убедитесь, что помещение хорошо проветривается.
2- Тестер для батарей 12 В и систем для зарядки 12 и 24 В (только 12 В для батарей START и STOP)
3- Перед тестированием батареи убедитесь, что зажигание выключено, принадлежности также выключены.
Закройте все двери и багажник
4- Рекомендуемая рабочая температура: от 0 ° C (32 ° F) до 50 ° C (122 ° F)
5- Убедитесь, что клеммы батареи чисты. При необходимости очистите их проволочными щетками. Любое
окисление между клеммами тестера и разъемами батареи или между батареей Разъемы и клеммы
б- атарей снижают эффективность тестера. 6. Убедитесь в наличии CR2032 3V батареи в аккумуляторном отсеке
(см. схему ниже).
7- Подключите «-» (черный) вывод к «-» выводу батареи. Подключите «+» разъем (красный) к «+» выводу
батареи.
ГЛАВНОЕ МЕНЮ
После подключения зажимов тестер автоматически отображает главное меню. Используйте стрелки для
прокрутки. Функции главного меню.
Меню
Test de batterie
Тест системы
Тест на автомобиле
Печать последнего результата
Выбор языка
PBT 700
Показания дисплея
1/9
BATTERY TEST
XX.XX V
2/9
SYSTEM TEST
XX.XX V
3/9
VEHICLE TEST
XX.XX V
4/9
PRINT THE LAST
RESULT
5/9
LANGUAGE
SELECTION
Действие
Нажмите ENTER для начала теста
АКБ
Нажмите ENTER для начала теста
системы
Нажмите ENTER для начала теста
автомобиля
Нажмите ENTER для начала печати
последнго теста
Нажмите ENTER для выбора языка
RU
27