i
Стандарти i-Size спрямовані на підвищення безпеки дітей у автомобілях шляхом
впровадження повсюдного встановлення систем UNIVERSAL ISOFIX із поліпшеним
захистом голови та шиї, а також шляхом введення загального правила
перевезення дітей у положенні спиною до напрямку руху до досягнення віку, як
мінімум, 15 місяців. Для отримання більш детальної інформації про стандарти
i-Size відвідайте наш сайт www.maxi-cosi.com
Категорія вашого автокрісла: (67–105 см, вік прибл. до 4 років)
Положення вашого автокрісла: назад і вперед обличчям
HU
A Pearl Smart i-Size olyan autós gyermekülés, amely megfelel a 2013 júliusa óta érvényben
lévő európai R129 i-Size sz. szabályozásnak. Az i-Size célja a gyermekek biztonságának
fokozása a gépkocsiban az UNIVERZALIS ISOFIX telepítés elterjesztése révén, lehetővé
téve a menetiránynak háttal történő utazást legalább 15 hónapos korig, a fej es a nyak
védelmének fokozásával. Ha többet szeretne tudni az i-Size szabályozásról, keresse fel a
www.maxi-cosi.com webhelyet.
Autós gyerekülés kategóriája: iSize (67 - 105 cm, kb. max. 4 éves korig)
Autós gyerekülés pozíciója: menetiránnyal ellentétes és menetiránnyal megegyező
SL
Pearl Smart i-Size je otroški avtomobilski sedež, ki je skladen z novo evropsko uredbo R129
i-Size, veljavno od julija 2013. Namen te uredbe je povečati varnost otrok v avtomobilu s
spodbujanjem UNIVERZALNE namestitve ISOFIX, z zavzemanjem za uporabo otroških avto
sedežev, obrnjenih nasproti smeri vožnje, do najmanj 15 mesecev starosti in z izboljšanjem
zaščite glavice in vratu. Več informacij o i-Size poiščite na spletni strani www.maxi-cosi.com
Kategorija otroškega avto sedeža: i-Size (67–105 cm, up do približno 4. leta starosti)
Položaj otroškega avto sedeža: obrnjen nasproti smeri vožnje oz. obrnjen v smeri vožnje
ET
Pearl Smart i-Size on üks esimesi väikelaste turvatoole, mis vastab 2013. aasta juulis
jõustunud Euroopa standardile R129 i-Size. i-Size'i eesmärk on suurendada laste turvalisust
autos UNIVERSAALSE ISOFIX'i paigaldamise kaudu, toetades tänu pea ja kaela täiustatud
kaitsele seljaga sõidu suunas reisimist kuni vähemalt 15 kuuni. i-Size'i kohta lisateabe
saamiseks minge veebilehele www.maxi-cosi.com
Turvatooli kategooria: i-Size (67–105 cm, kuni ligikaudu 4 aastani)
Turvatooli asend: selja ja näoga sõidusuunas
CZ
Pearl Smart i-Size je autosedačka, která vyhovuje novému evropskému předpisu R129 i-Size,
platnému od července 2013. Cílem i-Size je zvýšit bezpečnost dětí ve vozidle podporou
I
I
10
Pearl Smart. i-Size
Maxi-Cosi