El número de kit 3808885 contiene:
Pieza
Panel de instrumentos Delux
Arandela de montaje
Arandela de montaje
Tuerca
Arandela de seguridad
Anillo en X (pequeño)
Anillo en X (grande)
Tornillo ST 3,5x19
Instrucciones de montaje
Los números de kit 3808886, 3808887 contienen:
Pieza
Panel de instrumentos Standard
Arandela de montaje
Arandela de montaje
Tuerca
Arandela de seguridad
Anillo en X (pequeño)
Anillo en X (grande)
Tornillo ST 3,5x19
Instrucciones de montaje
El número de kit 3808888 contiene:
Pieza
Arandela de montaje
Tuerca
Arandela de seguridad
Adaptador
Anillo separador
Instrucciones de montaje
Nota: Al montar la cerradura de encendido es importante que la
plaquita de guía esté en la ranura del adaptador (9a).
Para el instrumento EVC no hay una plaquita de guía, sino que
la fijación se hace solamente con la mano.
Par de torsión máximo para el apriete de tuercas (4): 1±0,2Nm.
Il kit no. 3808885 comprende:
Componente
Pannello strumenti Delux
Rondella di montaggio
Rondella di montaggio
Dado
Rondella di bloccaggio
Anello a X (piccolo)
Anello a X (grande)
Vite ST 3,5x19
Istruzioni di montaggio
I kit no. 3808886, 3808887 comprendono:
Componente
Pannello strumenti Standard
Rondella di montaggio
Rondella di montaggio
Dado
Rondella di bloccaggio
Anello a X (piccolo)
Anello a X (grande)
Vite ST 3,5x19
Istruzioni di montaggio
Cantidad Pos. en la figura
1
1
1
2
5
3
14
4
14
5
5
6
1
7
4
8
1
-
Cantidad Pos. en la figura
1
1
1
2
2
3
8
4
8
5
2
6
1
7
4
8
1
-
Cantidad Pos. en la figura
1
2
2
4
2
5
1
9a
1
9b
1
-
Numero Pos. in fig.
1
1
1
2
5
3
14
4
14
5
5
6
1
7
4
8
1
-
Numero Pos. in fig.
1
1
1
2
2
3
8
4
8
5
2
6
1
7
4
8
1
-
Il kit no. 3808888 comprende:
Componente
Rondella di montaggio
Dado
Rondella di bloccaggio
Adattatore
Anello distanziale
Istruzioni di montaggio
NB! Nel montaggio del commutatore di accensione è import-
ante che la sua piastrina guida sia disposta nella scanalatura
dell'adattatore (9a).
Per lo strumento EVC non esiste piastrina guida ed il suo
fissaggio viene eseguito manualmente.
Coppia massima per il serraggio del dado (4): 1±0,2Nm.
Satsnummer 3808885 innehåller:
Detalj
Instrumentpanel Delux
Monteringsbricka
Monteringsbricka
Mutter
Låsbricka
X-ring (liten)
X-ring (stor)
Skruv ST 3,5x19
Monteringsanvisning
Satsnummer 3808886, 3808887 innehåller:
Detalj
Instrumentpanel Standard
Monteringsbricka
Monteringsbricka
Mutter
Låsbricka
X-ring (liten)
X-ring (stor)
Skruv ST 3,5x19
Monteringsanvisning
Satsnummer 3808888 innehåller:
Detalj
Monteringsbricka
Mutter
Låsbricka
Adapter
Distansring
Monteringsanvisning
Obs! När tändningslåset monteras är det viktigt att dess
styrbleck är placerat i adapterns (9a) spår.
För EVC instrumenten finns ej styrbleck utan fixering sker på fri
hand.
Maximalt vridmoment för åtdragning av mutter (4): 1±0,2Nm.
Numero Pos. in fig.
1
2
2
4
2
5
1
9a
1
9b
1
-
Antal
Pos. i figur
1
1
1
2
5
3
14
4
14
5
5
6
1
7
4
8
1
-
Antal
Pos. i figur
1
1
1
2
2
3
8
4
8
5
2
6
1
7
4
8
1
-
Antal
Pos. i figur
1
2
2
4
2
5
1
9a
1
9b
1
-