Inwerkingstelling - Asco 881 Serie Manual De Instalación

Aanwijzingen voor installatie, inbedrijfstelling, bediening en onderhoud
voor vloeistofgeïsoleerde druktoevoerrails voor 3/2-, 5/2- en 5/3-kleppen
Dit document is een aanvulling op de specifi eke installatie-instructies die bij elk Asco/Joucomatic-onderdeel worden meegeleverd, en
BESCHRIJVING
Met de voedingsrail met drukisolatiekleppen kunnen de magneet-
afsluiters/spoelkleppen serie 551 worden verwijderd zonder dat de
algemene druktoevoer afgesloten hoeft te worden.
WERKING
(zie de pagina „Aansluiting")
• Iedere drukisolatieschroef is voorzien van een gekartelde knop.
- Gekartelde knop van isolatieschroef naar beneden gedraaid
– de druktoevoer naar de klep is gesloten.
- Gekartelde knop van isolatieschroef eruit gedraaid – de
druktoevoer naar de klep is open.
• De drukisolatieschroef kan vrij draaien in de toevoerrail en
kan zodoende uit de drukaansluitpoort van de klep worden
gedraaid.
!
Probeer niet om de drukisolatieschroeven uit de toevoer-
rail te verwijderen, aangezien dit schade kan veroorzaken aan
interne onderdelen.
• Belangrijkste technische kenmerken:
- Differentiaaldruk: 10 bar.
- Bereik omgevingstemperatuur: -25°C tot en met +60°C

INWERKINGSTELLING

De voedingsrails zijn ontworpen om te gebruiken onder de hieron-
der beschreven gebruiksomstandigheden. Wijzigingen zijn alleen
toegestaan na overleg met de fabrikant of diens vertegenwoordiger.
Voor het inbouwen dient het leidingsysteem drukloos gemaakt te
worden en inwendig gereinigd.
Controleer alle informatie op het typeplaatje van de klep: code,
poorten, medium (type, druk, temperatuur), stuurmedium, stuurdruk,
serienummer.
Overschrijd nooit de toegelaten maximumdruk van de afsluiter. Alleen
vakkundig personeel mag de afsluiter installeren en onderhouden.
AANSLUITING
• Maak de algemene druktoevoer naar de rail los (stap I)
• Stop de toevoerpoorten van de kleppen dicht door de gekartelde
knoppen van de isolatieschroeven naar beneden te draaien tot zij
volledig op hun plaats zitten, zonder te veel kracht te gebruiken.
• Volg, om de klep te monteren, de daarbij geleverde installatie-
aanwijzingen
- Controleer of de afdichting correct is aangebracht tussen
de klepen de toevoerrail (ref. A ).
!
- De eenheid moet worden gemonteerd op kleppoort 1.
• Schroef de drukisolatieschroef in druktoevoerpoort 1 van de klep
(stap 4).
Neem een aanhaalkoppel (a) in acht van 10 Nm.
• Voordat u de algemene druktoevoer naar de rail weer aansluit,
moet u controleren of alle gekartelde pluggen naar beneden zijn
geschroefd en gesloten zijn.
• Sluit de algemene druktoevoer weer aan op de rail.
• Schroef de gekartelde knoppen van de isolatieschroeven eruit
om de kleppen van druk te voorzien (stap 5).
op de algemene veiligheidsvoorschriften.
Een klep vervangen die is voorzien van een drukisolaties-
chroef:
• Stop de toevoerpoort van de te vervangen klep dicht door de
gekartelde knop van de isolatieschroef naar beneden te draaien
(stap 1).
• Draai, om de klep te verwijderen, de isolatieschroef aan de kant van
de gekartelde knop los met een buissleutel van 17 mm (stap 2).
• Vervang de klep (stap 3).
Om de klep te monteren moet u de bijgeleverde instructies
volgen.
- De isolatieschroef en de afdichting tussen klep en
!
- De eenheid moet worden gemonteerd op kleppoort 1.
• Schroef de drukisolatieschroef in druktoevoerpoort 1 van de klep
(stap 4).
Neem een aanhaalkoppel (a) in acht van 10 Nm.
• Schroef de gekartelde knop van de isolatieschroef eruit, tot zijn
eindpunt is bereikt om de klep van druk te voorzien (stap 5).
!
Prior to any maintenance work or putting into operation,
power off, depressurise and vent the valve to prevent the risk
of personal injury or damage to equipment.
Cleaning
Maintenance of the supply rails and the valves depends on the
operating conditions. The complete unit should be cleaned at
regular intervals. The intervals between two cleaning operations
may vary according to the nature of the fl uid, the working condi-
tions and the environment in which it is operated. During servic-
ing, the components must be checked for excessive wear.
6
toevoerrail (ref A ), evenals de twee beugels zijn
verkrijgbaar als ! reserveonderdelen, neem contact met
ons op.
MAINTENANCE
Série
NL
881
3834862