Devolución Del Producto Usado - SORIN GROUP MT Serie Instrucciones De Uso

INSTRUCCIONES DE USO
1. Retire el nebulizador de su paquete utilizando una técnica aséptica.
ADVERTENCIA: Revise cuidadosamente el producto antes de usarlo para ver si está
dañado. El daño al producto (ejemplo: aplastamiento, acodamiento, distorsión o
cortadura) puede provocar la obstrucción o interrupción del flujo durante el uso y
afectar al desempeño del producto. No utilice el producto si está dañado.
2. Asegúrese de que la fuente regulada de aire médico USP esté apagada. Compruebe
también que la pinza de la línea de gas del nebulizador esté cerrada. Acople el conector
deslizante del juego de administración a lafuente regulada de aire médico USP.
3. Ajuste inicialmente el control del flujo a 5 litros por minuto (L/min.) NO SOBREPASE LOS
8 L/MIN.
ADVERTENCIA: No permita un flujo superior a los 8 L/min.
ADVERTENCIA: No emplee oxígeno con este dispositivo.
4. Cierre la pinza de la línea de entrada para la administración de líquidos. Conecte
asépticamente la púa a una nueva bolsa de solución salina estéril y coloque en un
manguito de presión. Infle el manguito a aproximadamente150 mm Hg. Abra la pinza
y ajuste el flujo de solución salina estéril a entre 1 y 5 mililitros por minuto mediante la
pinza de rodillo de la línea de administración de líquidos.
5. Desconecte la pinza de la línea de gas en el nebulizador. Regule la neblina de irrigación
según sea necesario, ya sea mediante la pinza de rodillo de la línea de administración de
líquidos o en la fuente de aire médico USP.
6. Doble el eje maleable a la forma deseada para acceder fácilmente al sitio quirúrgico.
ADVERTENCIA: No doble el eje maleable excesivamente ni forme ángulos abruptos, ya
que el eje podría torcerse o romperse.
7. Sujete la punta a entre 5 y 15 cm del sitio quirúrgico a visualizar. Ajuste la distancia según
sea necesario para limpiar el sitio. Tenga cuidado al acercar la punta a menos de 3 cm del
sitio quirúrgico. No permita que la punta entre en contacto con el tejido.
ADVERTENCIA: Tenga cuidado al aproximar la punta del nebulizador a menos de 3 cm
del sitio quirúrgico.
ADVERTENCIA: No permita que la punta entre en contacto con el tejido.
8. Una vez concluido el procedimiento, retire el nebulizador de la línea de aire comprimido y
de la solución salina y deséchelo adecuadamente.
ADVERTENCIA: No utilice este aparato en un ambiente de imágenes por resonancia
magnética.
DESECHO
Después del uso, manipule el producto con cuidado ya que puede estar contaminado con
sangre y/o fluidos corporales. Deseche el producto usado de acuerdo con la normativa
aplicable en el país donde se utiliza.
DEVOLUCIÓN DEL PRODUCTO USADO
Para nuestros clientes fuera de Estados Unidos
Si por alguna razón debe devolver este producto, póngase en contacto con su
representante de ventas para obtener instrucciones específicas.
Si el producto estuviera en contacto con sangre o líquidos corporales, habrá que limpiarlo
y desinfectarlo completamente antes de embalarlo. Para que no se produzcan desperfectos
durante el transporte, envíelo en su caja original o en una caja similar.
PRECAUCIÓN
Es responsabilidad del centro sanitario preparar e identificar adecuadamente el
producto para su devolución. No devuelva ningún producto que haya estado expuesto a
enfermedades infecciosas de transmisión sanguínea.
Sorin Group USA, Inc.
435085219 Rev A Spanish/Español 7