Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Harman JBL Professional EON ONE MK2
Resumen de contenidos para Harman JBL Professional EON ONE MK2
- Página 1 Guía del usuario 321.07...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO Instrucciones de seguridad ........................4 Precauciones ............................6 Declaración de conformidad ........................7 Introducción a Eon One MK2 ........................8 Diagrama de bloque ..........................10 Ejemplos de aplicaciones ........................11 Panel de mezcla ............................. 14 Funciones del panel de mezcla ......................15 LCE EasyNav ............................ -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El sistema EON ONE MK2 abordado en este manual no se ha diseñado para utilizarse en entornos de mucha humedad. La humedad puede dañar el cono del altavoz y el sonido envolvente y causar corrosión en las piezas metálicas y los contactos eléctricos. Evite exponer los altavoces a la humedad directa. - Página 5 LEA estas instrucciones. CONSERVE estas instrucciones. PRESTE ATENCIÓN a todas las advertencias. CUMPLA con todo lo indicado en estas instrucciones. NO utilice este aparato cerca del agua. LÍMPIELO SOLO con un paño seco. NO obstruya ninguna de las aberturas de ventilación. Instale el aparato según las instrucciones del fabricante. NO instale el aparato cerca de fuentes de calor como radiadores, calefactores, estufas u otros aparatos (incluidos los amplificadores) que generen calor.
-
Página 6: Precauciones
PRECAUCIONES ADVERTENCIA: Este producto se ha diseñado para utilizarlo EXCLUSIVAMENTE con los voltajes indicados en el panel trasero. El funcionamiento con otros voltajes que no sean los indicados podría ocasionar daños irreversibles al producto y anular la garantía del producto. Se advierte sobre el uso de adaptadores de enchufe de CA, ya que esto puede permitir que el producto se conecte a voltajes para los que no se ha diseñado. -
Página 7: Declaración De Conformidad
INFORMACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA UE: Por el presente, HARMAN Professional, Inc., declara que el equipo tipo EON ONE MK2 es conforme con las normativas siguientes: Directiva 2011/65/UE (refundición) de la Unión Europea sobre restricciones a la utilización de sustancias peligrosas (RoHS); Directiva RAEE (refundición) 2012/19/UE de la Unión Europea;... -
Página 8: Introducción A Eon One Mk2
INTRODUCCIÓN A EON ONE MK2 INTRODUCCIÓN ¡Enhorabuena por haber comprado unos altavoces profesionales EON ONE MK2 de JBL! Sabemos que está deseando utilizarlos lo antes posible y por eso está leyendo este apartado. La información siguiente lo ayudará a instalarlos lo antes posible. Contenido del paquete Su EON ONE MK2 debe incluir: •... -
Página 9: Configuración
CONFIGURACIÓN Configurar el equipo • Conecte el espaciador de batería al woofer. Linear array • Si quiere usar un espaciador de columna, conéctelo al espaciador de batería. • Conecte el linear array al espaciador de columna. • Encienda la alimentación CA. Espaciador de columna Encender y apagar... -
Página 10: Diagrama De Bloque
DIAGRAMA DE BLOQUE... -
Página 11: Ejemplos De Aplicaciones
EJEMPLOS DE APLICACIONES CONDENSER VARIOS INSTRUMENTOS O MICRÓFONOS CONECTADOS AL TABLERO DE MEZCLA Combinación de micrófono de condensador CH1 XLR-1/4”, Combinación de micrófono CH2 XLR-1/4”, Guitarra pasiva de pastilla CH3, Guitarra activa de pastilla CH4... - Página 12 CON DOS SISTEMAS COMO MONITORES EON ONE MK2 izquierdo y EON ONE MK2 derecho...
- Página 13 DISPERSIÓN ACÚSTICA EON ONE MK2...
-
Página 14: Panel De Mezcla
PANEL DE MEZCLA Menú principal codificador Multifunción Botón Back LED Canal Multifunción LED Límite (Atrás) Volumen Canal Pantalla LCD 3 combinaciones Bucle de Botón de efectos XLR XLR/TRS encendido Puertos macho Toma 6,3 mm Entrada de alimentación Toma 3,5mm A. Pantalla LCD La LCD se utiliza para mostrar información básica de diagnóstico y permite acceder a funciones más avanzadas con un sistema de menús. -
Página 15: Volumen Principal / Menú Codificador
FUNCIONES DEL PANEL DE MEZCLA C. Volumen principal / Menú codificador Controles de la pantalla LCD • Codificador giratorio: En el Menú - Sentido horario, bajar por el menú / Sentido antihorario, subir por el menú. • Pulse para seleccionar el elemento del menú. •... -
Página 16: Exención De Responsabilidad Sobre La Alimentación Fantasma
Entrada/Salida CH 1-2 • Exención de responsabilidad sobre la alimentación fantasma Cuando se emplean micrófonos de condensador, se requiere alimentación fantasma de +48 V en los contactos del conector del micrófono (XLR) para que el micrófono funcione correctamente. Cuando la alimentación fantasma está activada, se aplica a las entradas XLR CH1 y CH2. -
Página 17: Modo Franja De Canales
Botones y funciones El botón ATRÁS lo hará salir de la pantalla en la que se encuentre sin guardar los cambios. Podría compararse como un botón «CANCELAR». Si mantiene pulsado el botón Atrás durante 2 s, se activará el Modo Mezcla. Modo Mezcla Mantenga pulsado el botón ATRÁS durante 2 s para activar el Modo Mezcla. -
Página 18: Lce Easynav
LCE EASYNAV Introducción a la pantalla LCD EasyNav Menú principal Si pulsa el botón giratorio Menú principal en cualquier momento, irá al menú principal del sistema EON ONE MK2. Allí los usuarios pueden acceder a las funciones del menú principal del sistema EON ONE MK2. «Ducking by Soundcraft»... - Página 19 nivel de sensor más alto. Las voces más débiles quizás quieran un nivel de sensor más bajo para activar la reducción de la música. Un nivel más bajo representan una detección de señal menos sensible. Puede seleccionar y modificar estos valores pulsando el botón Menú principal mientras la opción Parámetros de sensibilidad está...
- Página 20 Los valores predeterminados ayudan a los usuarios nuevos que quieren probar ejemplos rápidos de las combinaciones de valores de reverberación más frecuentes. El usuario puede seleccionar la opción «Personalizado» y ajustar todos los valores. También puede empezar con uno de los valores predeterminados de descripción de ubicación, escuchar y luego añadir cualquier ajuste de valores, lo que carga automáticamente la nueva combinación de valores en el valor «Personalizado»...
- Página 21 Pulse el botón MENÚ PRINCIPAL para aceptar estos cambios. Pulse el botón ATRÁS para cancelar estos cambios. Retardo: El Retardo de Procesamiento FX se ha diseñado para que sea un retardo de orientación musical, que se utiliza habitualmente en voces y guitarras de rock y baladas. Se suele configurar para que coincida con los «Golpes por minuto»...
- Página 22 La opción «Nivel para mezclar» establece la cantidad de señal de retardo final que contribuye al atenuador de Retorno FX. Para ajustar cualquier parámetro, vaya al parámetro usando el botón MENÚ PRINCIPAL. Pulse el botón MENÚ PRINCIPAL para acceder. Ajuste los valores girando el botón EN SENTIDO HORARIO o EN SENTIDO ANTIHORARIO. Pulse el botón MENÚ...
- Página 23 La salida dbx DriveRack es una línea de productos de equipos producidos por la marca dbx de Harman. Estos procesadores de señal montados en rack proporcionan un control detallado para el procesamiento final y cruces antes de llevar la mezcla a uno o varios altavoces. Esta función DriveRack, integrada en el sistema EON ONE MK2, se ha diseñado para optimizar la combinación de salidas de altavoz y Pass Thru integradas en este altavoz JBL.
- Página 24 entre la configuración de filtros AFS Fijos de la prueba de sonido y el evento. Con frecuencia, es posible que los grupos que mueven los altavoces a otras ubicaciones quieran desactivar esta opción, ya que cada ubicación presenta distintos problemas con los acoples y los filtros fijos previos no resultarían útiles. El Ecualizador principal es un paquete de ajustes de filtros en la mezcla principal antes de que el audio llegue al amplificador y al altavoz.
- Página 25 «OverEasy»: habilitar «OverEasy» facilita la transición antes de que la señal alcance el nivel del umbral para proporcionar un resultado de audio limitador y uniforme. «OverEasy» se suele seleccionar para baladas de rock o paneles de conferenciantes. Se suele desactivar OverEasy con programas musicales de rock más duro o estilo DJ.
-
Página 26: Menú Canal
El sonido se desplaza por el aire con una humedad y una temperatura ambiente medias de aproximadamente 1,1 pies por ms (3 ms por 1 m). Mida la diferencia de distancia de cada altavoz dirigido al público. Alimente el altavoz más alejado del público sin retardo de alineación de tiempo. Configure retardos para los altavoces más cercanos, según su distancia por delante del altavoz colocado más atrás. - Página 27 Una vez en la página de edición del Ecualizador, gire el botón del Menú principal para seleccionar HPF (filtro de paso alto) o los controles de Graves/Medios/agudos, o seleccionar cualquier número de banda de Ecualizador paramétrico, y haga clic en el botón para cargar la edición de esa banda.
-
Página 28: Aplicación
APLICACIÓN JBL Pro Connect La aplicación JBL Pro Connect es una aplicación de control de baja energía por Bluetooth que se utiliza para controlar a distancia las funciones del sistema EON ONE MK2. La aplicación se descarga gratuitamente para iOS y Android. Para conseguir la mejor experiencia posible, se recomienda que todos los usuarios se descarguen la aplicación y se aseguren de que su unidad funcione con el firmware más reciente. -
Página 29: Accesorios Opcionales
ACCESORIOS OPCIONALES BATERÍA DE RECAMBIO CARGADOR DE BATERÍA DOBLE... -
Página 30: Especificaciones De Eon One Mk2
ESPECIFICACIONES DE EON ONE MK2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tipo de sistema Altavoz PA de columna eléctrico Tamaño del woofer 10” Tamaño del tweeter 2” Recuento de tweeter SPL máx. 123 db/119 dB CA/Batería Rango frec. -10 37-20 kHz Rango frec. -3 45-20 kHz Dispersión hor 140º... -
Página 31: Cables Y Conectores
CABLES Y CONECTORES El cable estándar para la interconexión del micrófono y Cable para micrófono XLR/F a XLR/M la señal del nivel en línea en sistemas de audio profesionales. • Micrófono a mezclador Para conectar dispositivos balanceados con auriculares de Toma de auricular TRS (balanceado) de 1/4 pulgadas 1/4 pulgadas (6,35 mm) que pueden utilizarse de manera (6,35 mm) a XLR/M... -
Página 32: Información De Contacto
INFORMACIÓN DE CONTACTO Dirección postal: JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 Dirección de envío: JBL Professional 8500 Balboa Blvd., Dock 15 Northridge, CA 91329 (No devuelva el producto a esta dirección sin haber obtenido primero la autorización previa de JBL) Servicio de atención al cliente: Lunes a viernes 8:00 - 17:00 h... -
Página 33: Información De La Garantía
INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA La garantía limitada de JBL para productos de altavoces profesionales (a excepción de cajas) tiene una vigencia de cinco años a partir de la fecha de la compra original. Los amplificadores de JBL tienen garantía por tres años desde la fecha de compra original. - Página 35 07/21 8500 Balboa Boulevard Northridge, California 91329 EE. UU. www.jblpro.com...