Resumen de contenidos para Gardena SmallCut 300/23
Página 1
SmallCut 300/23 Art. 9805 SmallCut Plus 350/23 Art. 9806 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Turbotrimmer Turbotrimmer Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Turbotrimmer Κουρευτικό πετονιάς Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Coupe-bordures Турботриммер Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Turbotrimmer Turbo obrezovalnik Bruksanvisning Upute za uporabu...
Página 2
În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
Página 4
Oriģinālās instrukcijas tulkojums. Ar šo izstrādājumu drīkst strādāt tikai personas, kas ir vecākas par 8 gadiem. Personas ar ierobežotām psihiskām, fiziskām vai garīgām spējām, kā arī per...
Página 5
Mašīnai regulāri jāveic pārbaudes un apkopes darbi. Mašīnu drīkst nodot Lietošana atbilstoši noteiktajam mērķim: remonta veikšanai tikai autorizētā klientu apkalpošanas dienestā. GARDENA turbotrimmeris ir paredzēts zālāju trimmēšanai un pļaušanai d) Kad mašīna netiek lietota, uzglabājiet to bērniem nepieejamā vietā. privātos dārzos.
Página 6
Auklas spoles var iegādāties specializētā GARDENA veikalā vai tieši GARDENA servisā. Griešanas aukla izlietotat. v Nomainīt auklas spoli (skatīt 4 noda u APKOPE Precei 9805 SmallCut 300/23 / Precei 9806 SmallCut Plus 350/23: „Nomainīt auklas spoli“). GARDENA auklas spole turbotrimmerim prece 5307.
Dilstošas detaļas: Uz dilstošajām detaļām auklas spole un spoles vāks neattiecas garantija. NORĀDE: Citu traucējumu rašanās gadījumā, lūdzu, griezieties tuvākajā GARDE- NA servisa centrā. Remontu drīkst veikt tikai GARDENA servisa centros vai GARDENA autorizētos specializētos veikalos. 7. TEHNISKIE DATI Turbotrimmeris Vienība...
Página 8
Artikula numurs: Der Bevollmächtigte Ulm, 24.08.2015 Authorised representative Fait à Ulm, le 24.08.2015 Le mandataire Ulm, 24082015 De gevolmachtigde Ulm, 2015.08.24. SmallCut 300/23 9805 Auktoriserad representant Ulm, 24.08.2015 Autoriseret repræsentant SmallCut Plus 350/23 9806 Ulmissa, 24.08.2015 Valtuutettu edustaja Ulm, 24.08.2015 Persona delegata Ulm, 24.08.2015...