Para Sua Segurança; Indicações De Segurança Para Serras De Meia Esquadria - Würth KGS 250-60 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Devem ser lidas todas as indi-
cações de segurança e todas
as instruções. O desrespeito das segurança e instru-
ções apresentadas abaixo pode causar choque elétri-
co, incêndio e/ou graves lesões.
Guarde bem todas as indicações de segu-
rança e instruções para futura referência.
Indicações de segurança para serras de meia esquadria
 As serras para meia-esquadria são proje-
tadas para serrar madeira e produtos
semelhantes a madeira e não devem ser
usadas com rebolos de corte para cortar
materiais de ferro, tais como barras, has-
tes, cavilhas, etc. O pó de lixamento provoca
um congestionamento das peças móveis, tais como
a proteção inferior da lâmina. Durante o corte, as
faíscas podem queimar o dispositivo de proteção
inferior, a inserção da lâmina de serra e outras
peças plásticas.
 Sempre que possível, use tornos de ban-
cada para fixar a peça a ser trabalhada.
Se a peça a ser trabalhada for fixada
com a mão, as mãos devem ser mantidas
pelo menos 100 mm (4 polegadas) afas-
tadas de ambos os lados da lâmina de
serra. Esta serra não deve ser usada para cortar
peças que sejam pequenas demais para serem
fixadas ou seguradas manualmente de forma
segura. Se a sua mão estiver muito próxima da
lâmina da serra, existe um risco maior de ferimen-
tos devido ao contacto com a lâmina da serra.
 A peça a ser trabalhada deve estar firme
e fixada ou apoiada contra o batente-
limite e a mesa. A peça a ser trabalhada não
deve ser conduzida à lâmina de serra nem cortada
de modo algum "com as mãos". Peças de trabalho
não fixadas ou móveis podem ser atiradas a altas
velocidades e causar ferimentos.
 Pressione a serra por meio da peça de
trabalho. Não puxe a serra através da
peça de trabalho. Para fazer um corte, levante
a cabeça da serra, puxe-a sobre a peça de traba-
lho sem cortar, dê partida no motor, pressione a
Para sua segurança
O termo "Ferramenta elétrica" utilizado a seguir nas
indicações de advertência, refere-se a ferramentas elé-
tricas operadas com corrente de rede (com cabo de
rede) e a ferramentas elétricas operadas com acumu-
lador (sem cabo de rede).
cabeça da serra para baixo e empurre a serra pela
peça de trabalho. O corte sob tensão de tração fre-
quentemente faz com que a lâmina da serra se
eleve da peça de trabalho e atire o módulo da
lâmina de serra em direção ao operador.
 Nunca coloque as mãos na linha de corte
pretendida, nem na frente ou atrás da
lâmina de serra. O apoio "cruzado" da peça
de trabalho, ou seja, segurar a peça de trabalho
com a mão esquerda no lado direito da lâmina de
serra e vice-versa é muito perigoso.
 Para remover resíduos de madeira ou
por outros motivos, não se deve ficar com
as mãos a menos de 100 mm (4 polega-
das) atrás da tampa de proteção em
ambos os lados da lâmina de serra,
enquanto a lâmina estiver a girar. A proxi-
midade da lâmina de serra a girar pode não ser
óbvia para o operadora e pode resultar em graves
ferimentos.
 Examine a peça de trabalho antes de a
cortar. Se a peça de trabalho for arque-
ada ou curva, prenda-a com a superfície
curvada para fora, na direção do
batente. Certifique-se sempre de que não há
folga entre a peça de trabalho, o batente e a mesa,
ao longo da linha de corte. Peças de trabalho em
forma de arqueadas ou curvas podem se torcer ou
escorregar e fazer com que a lâmina da serra
emperre ao cortar. Portanto, não deve haver pre-
gos ou outros objetos estranhos dentro da peça de
trabalho.
Um trabalho seguro com o apare-
lho só é possível após ter lido
atentamente as instruções de ser-
viço e as indicações de segurança
e após observar, rigorosamente,
as indicações nelas contidas.
53