Führen Sie einen neuen Seilzug von unten durch die Gehäuse-
öffnung und die Bohrung in der Seiltrommel („Tunnel") ein und
drücken Sie ihn ganz nach oben, bis er aus dem Gehäuse austritt.
Schieben Sie die Buchse über den Seilzug auf die Pressklemme
und ziehen Sie den Seilzug ganz nach unten in die Bohrung in der
Seiltrommel („Tunnel"). Achten Sie darauf, den Seilzug richtig
einzubauen - der Seilzug und die Buchse müssen spürbar in der
Trommel einrasten.
A
Ein falsch verankerter Seilzug kann unter Last ausbrechen und
Folgeschäden verursachen!
Lassen Sie die Arbeitslast wirken und entriegeln Sie dann die
Seiltrommel. Drücken Sie dazu die Blockierschraube nach innen
und drehen Sie sie um 90 Grad nach links oder rechts, um sie zu
entriegeln, sodass sie zurück in die ursprüngliche Stellung springt.
Austausch der Seiltrommel einschließlich Feder-
baugruppe mit Federbruchsicherung
(A) Ausbau:
Entspannen Sie zuerst wie folgt die Feder: Stecken Sie einen
Steckschlüssel (SW 17) auf die Schnecke (7) auf. Drehen Sie den
Schlüssel so weit in Richtung des Symbols „-", bis das Seil nicht
mehr eingezogen wird. Zur Verhinderung einer Federbeschädigung
darf diese nicht nicht zu weit entspannt werden!
Schrauben Sie jetzt die Gehäuseabdeckung ab. Entfernen Sie
die Schraube von der der Schneckenradabdeckung und nehmen
Sie die Abdeckplatte ab. Entfernen Sie den Sicherungsring am
Schneckenrad mit einer Spezialzange. Entfernen Sie die Seiltrom-
mel (mit Welle) vom Gehäuse und achten Sie auf den Federkeil.
Falls erforderlich, kann die Welle mit einem Kunststoffhammer
durch das Schneckenrad getrieben werden. Entfernen Sie die
Messingscheibe zwischen Gehäuse und Seiltrommel. Wickeln Sie
den Seilzug ganz ab, lösen Sie ihn aus der Trommel und ziehen
Sie ihn aus dem Gehäuse heraus.
(B) Remontage / Wiedereinbau:
Setzen Sie die Messingscheibe auf die Welle. Setzen Sie das
Schneckenrad in das Gehäuse ein. Setzen Sie die komplette Einheit
(Seiltrommel mit Feder und Welle) in das Gehäuse ein. Schieben
Sie die Welle durch das Schneckenrad (achten Sie auf die richtige
Lage des Federkeils in Bezug auf das Schneckenrad und drehen
Sie ggf. das Schneckenrad). Die Ringnut der Welle muss jetzt
sichtbar sein. Setzen Sie den Sicherungsring in die Nut der Welle
ein und bauen Sie dann die Schneckenradabdeckung wieder ein.
Drehen Sie die Seiltrommel durch Drehen der Schnecke (7) in
„+" Richtung so weit, bis die Seileinhängung in der Gehäuseöff-
nung sichtbar wird. Führen Sie das Seil durch die Gehäuseöffnung
ein und montieren Sie es wie im Abschnitt „Seilwechsel" beschrie-
ben. Wickeln Sie das Seil durch Drehen der Schnecke in „+"
Richtung auf (hierzu einen Steckschlüssel (SW 17) verwenden).
Achten Sie auf ein korrektes Aufwickeln (d. h. in der Seilzugnut)!
Spannen Sie die Feder und stellen Sie die Arbeitslast ein.
A
Öffnen Sie niemals die Seiltrommel! Ausgetauschte Federn
müssen gemäß geltender Vorschriften entsorgt werden.
A
WARNUNG: Federn können heraus fliegen, wenn Streifen
oder Nieten entfernt werden, und zu Verletzungen führen!
Gehäusewechsel
(C) Ausbau:
Entfernen Sie die Feder aus der Seilzugtrommel wie unter „(A)
Ausbau" beschrieben. Die Feder darf nicht zu weit entspannt
werden, da sonst ihre Funktion beeinträchtigt werden würde.
Bauen Sie die Aufhängung aus (siehe „Austausch der Aufhän-
gung").
(D) Remontage / Wiedereinbau:
DE
Befestigen Sie die Aufhängung am neuen Gehäuse (siehe
„Austausch der Aufhängung").
Bauen Sie die Seiltrommel mit Feder und Welle wie unter „(B)
Remontage / Wiedereinbau" beschrieben wieder ein. Achten Sie
auf eine korrekte Wicklung des Seils in der Nut!
Spannen Sie die Feder und stellen Sie die Arbeitslast wie im
Abschnitt „Einstellen der Arbeitslast" beschrieben ein.
Austausch der Aufhängung
Der Ersatzteilsatz „Sicherheitsaufhängung" besteht aus dem
Schraubfederhaken, der Unterlegscheibe und der Schraube. Tren-
nen Sie zuerst den Federhaken von der Schraube und entfernen
Sie dann die Schraube mit Unterlegscheibe aus dem Gehäuse.
Setzen Sie eine neue Schraube mit Unterlegscheibe ein und befes-
tigen Sie dann den Federhaken.
Nützliche Informationen
C
Melden Sie sich auf www.desouttertools.com an
Auf unserer Website finden Sie Informationen zu unseren
Produkten, Zubehör und Ersatzteilen sowie diverse
Veröffentlichungen.
Ersatzteile
Teile ohne Bestellnummer werden aus technischen Gründen nicht
separat geliefert, ebenso Teile, die in Wartungskits enthalten sind.
Grundsätzlich nur Original-Ersatzteile von Desoutter verwenden.
Sie laufen sonst Gefahr, dass die Maschinenleistung nachlässt und
ein größerer Wartungsaufwand erforderlich ist. Wenn fabrikatfrem-
de Ersatzteile eingebaut werden, ist der Maschinenhersteller be-
rechtigt, sämtliche Gewährleistungsverpflichtungen für nichtig zu
erklären.
Part no
6159948691
Issue no
3
Series no
A
Date
2015-07
Page
15