Manuales relacionados para ESAB Fabricator EM 400i
Resumen de contenidos para ESAB Fabricator EM 400i
- Página 1 Fabricator EM 400i, Fabricator EM 500i Manual de instrucciones Valid for: MC016-xxx-xxxx, MC022-xxx-xxxx 0446 404 101 ES 20210317...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Fuente de corriente ................RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............... PEDIDOS DE REPUESTOS ................ DIAGRAMA DE BLOQUES ................. 35 NÚMEROS DE REFERENCIA ................36 ACCESORIOS ..................... Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. 0446 404 101 © ESAB AB 2021... -
Página 3: Seguridad
El metal a altas temperaturas puede causar quemaduras. Es esencial proporcionar formación sobre la aplicación correcta de los procedimientos y el debido uso de los equipos para evitar accidentes. Por lo tanto: 0446 404 101 - 3 - © ESAB AB 2021... - Página 4 Tenga a mano equipos de extinción de incendios listos para utilizarse al instante, p. ej., una manguera de jardín, un cubo de agua o arena o un extintor portátil. Cuente con la debida formación para utilizarlo. 0446 404 101 - 4 - © ESAB AB 2021...
-
Página 5: Descarga Eléctrica
Pueden resultar peligrosos. La corriente eléctrica que atraviesa cualquier conductor provoca la aparición de campos electromagnéticos (CEM) localizados. Las corrientes de corte y soldadura generan CEM en los cables y las máquinas de soldadura. Por lo tanto: 0446 404 101 - 5 - © ESAB AB 2021... -
Página 6: Manejo De Las Bombonas
Las explosiones súbitas de las válvulas de las bombonas y otros dispositivos de descarga de presión pueden provocar lesiones e incluso la muerte. Por lo tanto: 0446 404 101 - 6 - © ESAB AB 2021... -
Página 7: Componentes Móviles
Si va a utilizar carretillas elevadoras para trasladar la unidad, verifique que las horquillas sean lo suficientemente largas como para sobresalir por el lateral opuesto de la unidad. • Mantenga los cables alejados de vehículos en movimiento al realizar trabajos en altura. 0446 404 101 - 7 - © ESAB AB 2021... -
Página 8: Responsabilidad Del Usuario
Responsabilidad del usuario Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias. Las precauciones de seguridad deben cumplir los requisitos aplicables a este tipo de equipo. - Página 9 Si está equipado con una unidad de refrigeración ESAB Use exclusivamente refrigerante aprobado por ESAB. Un refrigerante no aprobado puede dañar el equipo y poner en peligro la seguridad del producto. En caso de tales daños, todos los compromisos de garantía de ESAB quedarán invalidados.
-
Página 10: Piezas Móviles
¡PRECAUCIÓN! Este producto está destinado exclusivamente a soldadura por arco. ESAB comercializa un amplio surtido de accesorios de soldadura y equipos de protección personal. Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web. -
Página 11: Advertencia Sobre La Proposición 65 De California
Lávese las manos después de su uso. Para obtener más información, visite la página www.P65Warnings.ca.gov. 0446 404 101 - 11 - © ESAB AB 2021... -
Página 12: Introducción
Feed 364 • Fabricator Feed 364 En el apartado "ACCESORIOS" de este manual encontrará información sobre los accesorios de ESAB para este producto. Equipamiento La fuente de corriente se suministra con los siguientes componentes: • Cable de retorno de 5m con pinza de tierra •... -
Página 13: Características Técnicas
MMA (ELECTRODO) 30 A/21,2 V - 500 A/40,0 V Carga admisible en MIG/MAG a un factor de intermitencia del 60% 500 A/39,0 V Ciclo de trabajo del 100% 390 A/33,5 V Carga admisible en MMA 0446 404 101 - 13 - © ESAB AB 2021... - Página 14 Tipo de aplicación El símbolo indica que la fuente de corriente de soldadura está diseñada para ser utilizada incluso en aquellas áreas en las que el uso de aparatos eléctricos resulta peligroso. 0446 404 101 - 14 - © ESAB AB 2021...
-
Página 15: Instalación
Es responsabilidad del usuario tomar las debidas precauciones. Ubicación Coloque la fuente de alimentación de forma que las entradas y salidas de aire de refrigeración no queden obstruidas. 0446 404 101 - 15 - © ESAB AB 2021... -
Página 16: Instrucciones De Elevación
4 INSTALACIÓN Instrucciones de elevación ¡ADVERTENCIA! Sujete el equipo, sobre todo si el suelo es irregular o forma pendiente. 0446 404 101 - 16 - © ESAB AB 2021... -
Página 17: Alimentación Eléctrica
4 × 6 mm² 4 × 6 mm² 4 × 6 mm² 4 × 6 mm² cable eléctrico Corriente 38 A 36 A 35 A 31 A máxima admisible máx 1eff 0446 404 101 - 17 - © ESAB AB 2021... - Página 18 Si tiene que cambiar el cable eléctrico, asegúrese de efectuar correctamente la conexión a tierra de la placa de base y los anillos de ferrita. Consulte en la figura siguiente el orden de instalación de anillos de ferrita, arandelas, tuercas y tornillos. 0446 404 101 - 18 - © ESAB AB 2021...
- Página 19 4 INSTALACIÓN 0446 404 101 - 19 - © ESAB AB 2021...
-
Página 20: Funcionamiento
Disyuntor de 10 A (motor del Conector de comunicación CAN (uso en alimentador de hilo) fábrica) La siguiente figura muestra el panel de control delantero y los botones del panel de control del soldador. 0446 404 101 - 20 - © ESAB AB 2021... - Página 21 Si desea seleccionar el modo MMA, mantenga pulsado el botón durante 2 segundos. Para salir del modo MMA, vuelva a mantener el botón pulsado durante 2 segundos. Control de Selecciona el modo de control de soldadura. soldadura 0446 404 101 - 21 - © ESAB AB 2021...
- Página 22 Tiempo de 0 – 1,00 s Tiempo de la tensión de posquemado de posquemado de CC. Un tiempo más prolongado provocará la fundición de la punta de contacto. 0446 404 101 - 22 - © ESAB AB 2021...
-
Página 23: Modo De Control De Soldadura
En ese momento, se genera el arco final con la correspondiente tensión y corriente de arco final. Cuando se suelta el gatillo, la soldadura se detiene y comienza el posflujo de gas. 0446 404 101 - 23 - © ESAB AB 2021... - Página 24 Si el interruptor no se vuelve a presionar en un plazo de 2 segundos, se detiene la soldadura con arco final repetido. Modo de 2 tiempos (soldadura sin arco final) 0446 404 101 - 24 - © ESAB AB 2021...
-
Página 25: Conexión Del Cable De Soldadura Y De Retorno
0446 404 101 - 25 - © ESAB AB 2021... -
Página 26: Símbolos Y Funciones
La fuente de corriente dispone de un sistema de protección contra el sobrecalentamiento que se activa cuando la temperatura es demasiado elevada. Cuando esto ocurre, la corriente de soldadura se interrumpe y se enciende un indicador luminoso de 0446 404 101 - 26 - © ESAB AB 2021... -
Página 27: Control De Los Ventiladores
300A, y a velocidad alta cuando supera los 300A. Una vez finalizada la soldadura, el ventilador continúa funcionando durante 10 minutos y la fuente de corriente pasa al modo de reposo (modo de ahorro de energía). 0446 404 101 - 27 - © ESAB AB 2021... -
Página 28: Mantenimiento
Limpie o sustituya las Limpie los terminales Compruebe o etiquetas ilegibles. de soldadura. sustituya los cables de soldadura. Cada 6 meses Limpie el interior del equipo. Use aire comprimido seco a baja presión. 0446 404 101 - 28 - © ESAB AB 2021... -
Página 29: Fuente De Corriente
Instale la tapa de plástico entre el disipador de calor y el ventilador (b) y fíjela correctamente al disipador de calor. Tras finalizar la limpieza de la fuente de corriente, vuelva a montar los paneles en el orden inverso. 0446 404 101 - 29 - © ESAB AB 2021... -
Página 30: Resolución De Problemas
El cable Compruebe que no de salida OKC no hay ningún cuerpo cumple los extraño en las requisitos de la aspas del especificación. El ventilador. ventilador no funciona o se ralentiza. 0446 404 101 - 30 - © ESAB AB 2021... - Página 31 Ninguna Sobrecalentamient La salida está Compruebe que la o de salida cortocircuitada o la salida no está corriente es cortocircuitada. demasiado alta. 0446 404 101 - 31 - © ESAB AB 2021...
- Página 32 PCB no registrada La PCB no está Consulte la nota certificada. debajo de la tabla* ¡NOTA! Llame al personal de servicio autorizado de ESAB. Antes de avisar al servicio técnico oficial, efectúe las siguientes comprobaciones e inspecciones. 0446 404 101 - 32 -...
- Página 33 • Asegúrese de que el valor de corriente seleccionado sea el adecuado. • Compruebe que el hilo de soldadura utilizado sea el correcto. • Compruebe los principales fusibles de red. 0446 404 101 - 33 - © ESAB AB 2021...
-
Página 34: Pedidos De Repuestos
Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte esab.com. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de repuestos. De hacerlo así, la tramitación de su pedido resultará... -
Página 35: Diagrama De Bloques
DIAGRAMA DE BLOQUES DIAGRAMA DE BLOQUES 0446 404 101 - 35 - © ESAB AB 2021... -
Página 36: Números De Referencia
La documentación técnica está disponible en Internet en: www.esab.com 0446 404 101 - 36 - © ESAB AB 2021... -
Página 37: Accesorios
10m 50mm2 inter connection cable 0349 305 355 15m 50mm2 inter connection cable 0349 305 356 25m 50mm2 inter connection cable 0465 416 880 Wheel Kit 0349 313 450 Trolley, compatible with Fabricator Feed 0446 404 101 - 37 - © ESAB AB 2021... - Página 38 For contact information visit esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...