DeWalt DW713 Traducido De Las Instrucciones Originales página 112

S V EN S KA
För att minska effekterna av vibrationerna se till att omgivande
temperatur inte är för kall, att maskinen och tillbehören är väl
underhållna och att arbetsstyckets storlek är lämpligt för denna maskin.
Före användandet
• Montera rätt sågklinga. Använd inga sågklingor som är för slitna.
Apparatens högsta varvtal får inte överskrida sågklingans.
• Försök aldrig såga mycket små bitar.
• Låt bladet såga fritt. Tvinga inte sågen.
• Såga inte förrän motorn har uppnått full hastighet.
• Se till att alla spärrknappar och spännhandtag är åtdragna.
• Sätt fast arbetsstycket.
• Även om denna såg kan skära trä och många mjukmetaller, handlar
dessa användarinstruktionerna endast om sågning i trä. För andra
material gäller samma riktlinjer. Såga aldrig järnhaltiga material
(järn och stål) eller murverksmaterial med denna såg! Använd inte
sliprondeller!
• Använd spårskivan. Använd inte maskinen om spåret i skivan är
bredare än 10 mm.
Strömbrytare (fi g. 21)
På startknappen (l) finns ett hål (y) som kan låsas med ett hänglås.
1. För att starta maskinen, tryck på strömbrytaren (l).
2. För att stanna maskinen, släpp strömbrytaren.
Kropps- och handställning
Rätt ställning på kropp och händer medan du använder geringssågen
gör arbetet lättare, noggrannare och säkrare.
• Placera aldrig händerna i sågområdet.
• Placera aldrig händerna närmare bladet än 150 mm.
• Håll arbetsstycket stadigt mot bordet och anslaget medan du
sågar. Håll kvar händerna tills du har släppt strömbrytaren och
bladet har stannat helt.
• Utför alltid rörelsen blint (med avstängd såg) så att du kan
kontrollera klingans spårförning innan du sågar.
• Korsa aldrig händerna.
• Håll båda fötterna stadigt på golvet och se till att du håller
balansen.
• Följ armen när du flyttar den till höger eller vänster och stå något
vid sidan av bladet.
• Sikta genom skyddets galler när du följer ett pennstreck.
GRUNDLÄGGANDE SÅGNING
Vertikal, rak kapning (fi g. 1, 2, 23)
OBS: Använd alltid sågklingor på 250 mm med 30 mm hål för att få rätt
kapfunktion.
1. Lossa geringsspärrspaken (e) och skjut geringsspärren (t) nedåt så
att armen frigörs.
2. Lås snabbspärren i läge för 0° och dra åt geringsspärren.
3. Placera trästycket som ska sågas mot anslaget (c, v).
4. Ta manöverhandtaget (a) och tryck in spärrspaken (cc) så att
huvudet frigörs.
5. Tryck in startknappen (l) för att starta motorn.
6. Tryck ned huvudet så att bladet sågar igenom trästycket och når in
i spårskivan av plast (s).
7. Efter avslutad sågning släpper du strömbrytaren och väntar tills
klingan har stannat innan du för tillbaka huvudet till dess övre
viloläge.
Vertikal geringskapning (fi g. 1, 2, 24)
1. Lossa geringsspärrspaken (e) och skjut geringsspärren (t) nedåt
så att armen frigörs. Flytta armen åt höger eller vänster till önskad
vinkel.
2. Snabbspärren kommer automatiskt att söka sig till 10º, 15º, 22,5º,
31,62º och 45º. Om arbetet kräver någon mellanvinkel eller 50°, håll
huvudet stadigt och spärra det genom att dra åt geringsspärren.
110
3. Se alltid till att geringsspärren är ordentligt fastsatt innan du börjar
såga.
4. Gör på samma sätt som för vertikal, rak kapning.
VARNING: När du fasningssågar en liten bit från trästyckets
ända, placera trästycket så att biten som ska sågas av
befinner sig på sidan med den större vinkeln mot anslaget,
dvs stycket som ska sågas av till höger vid vänstergering
och till vänster vid högergering.
Fassågning (fi g. 1, 2, 25)
Fasvinkeln kan ställas in från 3º höger till 48° vänster och kan sågas
med geringsarmen inställd mellan noll och maximalt 45° geringsläge åt
höger eller vänster.
1. Lossa anslagsknappen på vänster sida (k) och skjut den övre
delen av vänster anslag (v) så långt som möjligt till vänster. Lossa
fasklämmans handtag (p) och ställ in önskad fasvinkel.
2. Dra åt fasklämmans handtag (p) ordentligt.
3. Gör på samma sätt som för vertikal, rak kapning.
Sågningens kvalitet
Hur jämnt ett sågsnitt blir beror på många faktorer, t ex materialet
som sågas. Vid listverk och andra precisionsändamål som kräver ett
jämnt sågsnitt, får du bäst resultat med en vass sågklinga (60 tänder
karbidstål) och en långsam, jämn sågrörelse.
VARNING: Se till att materialet inte kryper medan du sågar;
kläm det ordentligt på plats. Låt alltid klingan stanna helt
innan du lyfter armen. Om det ändå bryts ut små fibrer vid
arbetsstyckets bakända, klistra en bit maskeringstejp på
träet där sågningen ska göras. Såga igenom tejpen och
avlägsna den försiktigt när du är färdig.
Klämning av arbetsstycket (fi g. 3)
1. Kläm om möjligt fast trästycket vid sågen.
2. För bästa resultat, använd spännbacken (gg) som är avsedd för
bruk med din såg. Kläm arbetsstycket mot anslaget om det är
möjligt. Du kan klämma antingen till höger eller vänster om klingan.
Kom ihåg att placera spännbacken mot en stadig, plan yta på
anslaget.
VARNING: Använd alltid en materialklämma vid sågning av
icke järnhaltiga metaller.
Stödning av långa arbetsstycken (fi g. 3)
1. Långa arbetsstycken måste alltid stödjas.
2. För bästa resultat, använd det förlängda stödet (jj) till att öka
bredden på sågbordet (kan erhållas separat hos din återförsäljare).
Stöd långa arbetsstycken på lämpligt sätt, t ex med en sågbock
eller liknande, så att ändarna inte kan falla.
Sågning av tavelramar, geringslådor och
andra fyrsidiga projekt (fi g. 26, 27)
TRIMLISTER OCH ANDRA RAMAR
Utför några enkla projekt i provbitar till du börjar få "känsla" för sågen.
Din såg är perfekt för gering av hörn, såsom visas i fig. 26. Den
avbildade fogen kan göras antingen med fas- eller geringsinställning.
MED FASINSTÄLLNING
De båda plankorna är lutade i 45° vinkel, vilket ger ett 90° hörn.
Geringsarmen spärras i nolläge. Träet placeras med den breda flatsidan
mot bordet och den smala sidan mot anslaget.
MED GERINGSINSTÄLLNING
Samma sågning kan utföras som höger- eller vänstergering med träets
flatsida mot anslaget.
De båda skisserna (fig. 26, 27) är endast för fyrsidiga föremål. Vid ett
annat antal sidor krävs en annan gerings- eller fasvinkel. Nedanstående
tabell ger rätt vinkel för diverse former, utgående från att alla sidor är
lika långa. För en form som inte står i tabellen, dela 180° genom antalet
sidor för att erhålla rätt gerings- eller fasvinkel.